මේකයි මචං සිදුවීම.. මම ඉන්නෙ බත්තරමුල්ලෙ, දිනපතා අපි හැමෝම විවිධ අවශ්යතා වලට අවට තැන් වලට යනවනේ (supermarkets, gym එකට, ඇඳුම් ගන්න, බැංකුවට) ඒ හැම තැනදීම කනට ඇහෙන්නෙම සිංහලු දෙන්නෙක් කඩ්ඩෙන් කොටාගන්නවා (සමහරු පන අදිනවා වගේ පුදුම දුකක් විඳිනවා තවත් සිංහලයෙක් එක්ක කඩ්ඩෙන් කතා කරන්න).
මගෙනුත් එහෙම ප්රශ්න අහල තියෙනවා, ඉංග්රීසි තේරුනත් මටනම් හරියටම කතා කරගන්න බැහැ.
මට ඒ වෙලාවට අපහසුතාවයක් දැනෙනවා නමුත් කවදාවත් සුද්දෙක් එක්ක ඉංග්රීසියෙන් කතාකරද්දී මෙහෙම අපහසුතාවක් දැනිල නැහැ, මොකද සුද්ද අපිට වැරදුනා කියල හිනා වෙන්නේ නැහැ. ඌ අපි ඉංග්රීසි කතා කරන ඒක ගැන අගය කරනවා.
ජපන්නු, චීන්නු උන්ගේ රටේ මිනිස්සු එක්ක කතා කරන්නේ උන්ගේ භාෂාවෙන්, උන්ගේ භාෂාවෙන් කතාකරාම ඒක "ගොඩේ" කියල කවමදාවත් හිතන්නේ නැහැ. ඒ වගේම උන්ගේ රටේ එකෙක් ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් උන් එක්කම කතා කරන්න ආවොත් උන් ඒක පහත් ක්රියාවක් ලෙස දකිනවා.
ඇයි අපේ උන් අපේ උන්ටම කින්ඩියට බලන්නේ ඉංග්රීසි අමාරුයි කියල, ජීවිතේට ඉස්කෝලෙදි ඉංග්රීසියෙන් කතා නොකරපු යාළුවො පවා FB එකේදී අමාරුවෙන් කඩ්ඩෙන් කොටනවා අපිටම.
හරිම හිරිකිතයි..
මේ ගැන උඹලගේ අදහසත් ලියන්න..
මගෙනුත් එහෙම ප්රශ්න අහල තියෙනවා, ඉංග්රීසි තේරුනත් මටනම් හරියටම කතා කරගන්න බැහැ.
මට ඒ වෙලාවට අපහසුතාවයක් දැනෙනවා නමුත් කවදාවත් සුද්දෙක් එක්ක ඉංග්රීසියෙන් කතාකරද්දී මෙහෙම අපහසුතාවක් දැනිල නැහැ, මොකද සුද්ද අපිට වැරදුනා කියල හිනා වෙන්නේ නැහැ. ඌ අපි ඉංග්රීසි කතා කරන ඒක ගැන අගය කරනවා.
ජපන්නු, චීන්නු උන්ගේ රටේ මිනිස්සු එක්ක කතා කරන්නේ උන්ගේ භාෂාවෙන්, උන්ගේ භාෂාවෙන් කතාකරාම ඒක "ගොඩේ" කියල කවමදාවත් හිතන්නේ නැහැ. ඒ වගේම උන්ගේ රටේ එකෙක් ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් උන් එක්කම කතා කරන්න ආවොත් උන් ඒක පහත් ක්රියාවක් ලෙස දකිනවා.
ඇයි අපේ උන් අපේ උන්ටම කින්ඩියට බලන්නේ ඉංග්රීසි අමාරුයි කියල, ජීවිතේට ඉස්කෝලෙදි ඉංග්රීසියෙන් කතා නොකරපු යාළුවො පවා FB එකේදී අමාරුවෙන් කඩ්ඩෙන් කොටනවා අපිටම.
හරිම හිරිකිතයි..
මේ ගැන උඹලගේ අදහසත් ලියන්න..
හරි නම් මේ ෆෝරම් වලත් Unicode දීල අපිට මේ දන්නා කඩුවත් මොට කරනවා.
මේකේ Unicode block කරා නම් ඉන්ග්ලිෂ් වලින් නේ කතා කරන්නේ 
