කොකා?????

[Gayanpiya]

යාළුවනේ කොකාට English වලින් කියන නම මොකක්ද ?

 

[Emios]

Egret

 

[Johnnie_Walker]

Thawa kokku naa yako Egret witharai inne.

 

[menaka60]

crane kiyanneth kokata neda​

 

[inranasingha]

heron

 

[VASSA]

Egret

 

[dayt0na]

Stork

 

[HSW]

පොදුවේ කොක්කුන්ට කියන්නේ Herons කියල. උන් අයිති වෙන්නේ Ardeidae කියන කුළයට (Family). මේ කුලයට අයිති ගන (genus) කීපයක සත්තුන්ට Bittern කියල කියනවා. සමහර විශේෂ වලට Heron වෙනුවට Egret කියල කියනව. Egret කියන නම පාවිච්චි කරන්නේ ජීව විද්‍යාත්මක පදනමකින් නෙවේ, පෙනුම බලලා. සුදු පාට/ ක්‍රීම් පාට උන්ට තමා Egret කියන එක පාවිච්චි වෙන්නේ.
එතකොට කොකා කිව්වහම සුදු කොක්කු, කණ කොක්කු ඔක්කොම අයිති හින්ද ගැලපෙන වචනය Heron.
හැබැයි කොකා කියල අදහස් කළේ බෙල්ල දිග සුදු පාට එකෙක් නම් Egret කියල කියන එක හරි.
අහන්නේ මොන කොක්කු විශේෂය (Heron species) ද අනුව තමා හරිම වචනය Heron ද, Bittern ද, Egret ද කියන එක තීරණය කරන්ඩ වෙන්නේ.

 

[Gayanpiya]

පොදුවේ කොක්කුන්ට කියන්නේ Herons කියල. උන් අයිති වෙන්නේ Ardeidae කියන කුළයට (Family). මේ කුලයට අයිති ගන (genus) කීපයක සත්තුන්ට Bittern කියල කියනවා. සමහර විශේෂ වලට Heron වෙනුවට Egret කියල කියනව. Egret කියන නම පාවිච්චි කරන්නේ ජීව විද්‍යාත්මක පදනමකින් නෙවේ, පෙනුම බලලා. සුදු පාට/ ක්‍රීම් පාට උන්ට තමා Egret කියන එක පාවිච්චි වෙන්නේ.
එතකොට කොකා කිව්වහම සුදු කොක්කු, කණ කොක්කු ඔක්කොම අයිති හින්ද ගැලපෙන වචනය Heron.
හැබැයි කොකා කියල අදහස් කළේ බෙල්ල දිග සුදු පාට එකෙක් නම් Egret කියල කියන එක හරි.
අහන්නේ මොන කොක්කු විශේෂය (Heron species) ද අනුව තමා හරිම වචනය Heron ද, Bittern ද, Egret ද කියන එක තීරණය කරන්ඩ වෙන්නේ.

Thanks! හොද පැහැදිලි කිරීමක්. මට තියන ප්‍රශ්නය තමා English වලින් Heron, Egret, Bittern ලෙස හදුන්වන සතුන් කාණ්ඩ තුනට වෙන වෙනම සිංහල වචන නැද්ද ? තියෙන්නේ කොකා කියන පොදු නම විතරද ?

 

[pasimal]

පොදුවේ කොක්කුන්ට කියන්නේ Herons කියල. උන් අයිති වෙන්නේ Ardeidae කියන කුළයට (Family). මේ කුලයට අයිති ගන (genus) කීපයක සත්තුන්ට Bittern කියල කියනවා. සමහර විශේෂ වලට Heron වෙනුවට Egret කියල කියනව. Egret කියන නම පාවිච්චි කරන්නේ ජීව විද්‍යාත්මක පදනමකින් නෙවේ, පෙනුම බලලා. සුදු පාට/ ක්‍රීම් පාට උන්ට තමා Egret කියන එක පාවිච්චි වෙන්නේ.
එතකොට කොකා කිව්වහම සුදු කොක්කු, කණ කොක්කු ඔක්කොම අයිති හින්ද ගැලපෙන වචනය Heron.
හැබැයි කොකා කියල අදහස් කළේ බෙල්ල දිග සුදු පාට එකෙක් නම් Egret කියල කියන එක හරි.
අහන්නේ මොන කොක්කු විශේෂය (Heron species) ද අනුව තමා හරිම වචනය Heron ද, Bittern ද, Egret ද කියන එක තීරණය කරන්ඩ වෙන්නේ.

Thanks for the informations +

 

[Gayanpiya]

Egret

Thanks!

Thawa kokku naa yako Egret witharai inne.

Thanks! එතකොට Herons, Bitterns????

crane kiyanneth kokata neda​

නැත. Anyway Thanks.

heron

Thanks!

Egret

Thanks!

Stork

නැත. Anyway Thanks.

 

[Mr.Sawyer]

Thanks! හොද පැහැදිලි කිරීමක්. මට තියන ප්‍රශ්නය තමා English වලින් Heron, Egret, Bittern ලෙස හදුන්වන සතුන් කාණ්ඩ තුනට වෙන වෙනම සිංහල වචන නැද්ද ? තියෙන්නේ කොකා කියන පොදු නම විතරද ?

Suhada koka

 

[imhotep]

crane kiyanneth kokata neda​

The word Crane is widely used too... But Cranes are a different species - not related to the Herons.
Cranes are larger and belong to the family Gruidae.

 

[laknath123]

interesting

 

[kingkusa]

එතකො පාලම් කොකාට කියන්නේ මක්කෙයි

 

[dmsupun]

Crane

 

[Amathi Putha]

dog neda??mama ingrish nam wediya danne nah habai...

 

[laknath123]

dog neda??mama ingrish nam wediya danne nah habai...

hot dog

 

[Amathi Putha]

hot dog

ehemada...ane balandako ithin maath danne nathi dewal kiyawanna gihin nikan chatar kanwa...

 

[dayt0na]

Koka bump