වෙන්න පොස් සිංහලු

[Kodiya97]

මට නන් කැම්පස් එකේදි දැකපු විදිහට ලංකාවේ සෙට් එකක් ඉන්නවා උන්ගේ පවුල්වලින්ම ඉංග්‍රීසි වලින් තමයි කතා කරන්නේ සිංහල බෑ වුන්ට..ඒක වුන්ගෙව් ක්ලාස් එකෙන් එන එකක්.මට පොඩ්ඩක් ගැටගහගන්න පුලුවන් වුනාට මම සිංහලවලට වැඩියෙන් කැමති පොත් කියවන්න කැමති නිසා..හැමෝම බලන්නේ තමන්ගේ සමාජ පන්තියෙන් උඩ සමාජ පන්තියට යන්න එතකොට ඒකත් එක්ක තව සෙට් එකක් ඉන්නවා සිංහලෙන් කතා කරන ඇල්පිටිය,ඇබිලිපිටිය වගේ පැතිවලින් ඇවිල්ලා කොල්ඹ ඉස්කෝලවල එහෙම ගිහින් ඉන්න සෙට් එකක් වුන් අනිත් සමාජ පන්තියට කොක්ක ගහගෙන ඉන්න කඩ්ඩෙන් කතා කරන සීන් එකක්... භාශාවක් කියන එක වෙනස් වෙනවා කාලෙන් කාලෙට ඒකත් එක්ක ඕක නෝර්මල් ඒ වුනාට අන්තිමට ඕක ගිහින් ඉන්දියන් වුන් වගේ i go you come වගේ වුනොත් තමා ගූ වෙන්නේ..

 

[RandomGuy]

ඕව මොනාද බන් ...මෙතන පඩ talk දීල පිට රට ගියාම Free beer හොයන උන් ඉන්නේ

@RandomGuy

ata dekath ukas karala jiwath wena kakussi hodana higannoth innawa

 

[maxtalker]

ලංකාවේ ඉන්න සිංහලු දෙන්නෙක් හම්බුනම් ඉංග්‍රීසියෙන් කතා කරන්නේ ඇයි? සිංහල හොඳට දන්නා කෙනෙක් බොරුවට සිංහල බැහැ වගේ, වෙන ඉංග්‍රීසි එච්චර දන්නේ නැති කෙනෙක්ට මවාගත්තු ලොකු කමක් පෙන්නන්න ඉංග්‍රීසි වලින් කතා කරනවා අනික් එකාව පාච්චල් කරන්න හිතාගෙන.

ජපන්නු දෙන්නෙක් හරි කොරියෝ දෙන්නෙක් හරි ඉතාලි කාරයෝ දෙන්නෙක් හරි ඉංග්‍රීසි වලින් කතා කරනවා දැකලා තියෙනවද? සම-හරක් සිංහලුන්ගේ පට්ට හීනමානේ .

ඔය උදවිය කොටස් දෙකකට බෙදෙනව. එක කොටසක් පොඩි කාලෙ ඉඳල ඉංග්‍රීසියෙන් ගෙදර ඉඳලම කතාකරලා... International school ගිහිං ඒ ආරෙට හැදිච්චි උදවිය. උන්ට ඉතිං ඒක මව්බාසාව වගේ තමා. ලේසියි පාවිච්චි කරන්න. උංගෙ වරදක් කියන්ඩ බෑ ඒකට... මට නං ඒක OK..

අනිත් උං තමා යන්තං කඩ්ඩ ටිකක් පස්සෙ හදාගන ලොකු කම පෙන්වන්න කඩ්ඩෙන් කතාකරන උං. ඇත්තටම පස්සෙ කඩ්ඩ ලස්සනට හදාගන පොලිෂ් කරගත්ත උං මෙහෙම කරනවා ගොඩක් අඩුයි. ගොඩක් එහෙං මෙහෙං පුරුදු වෙලා පටු වාග් මාලාවක් තියන සෑහෙන හීනමානෙකින් පෙලෙන උං තමා මේක කරන්නෙ. උංගෙ ඉංග්ලිෂ් හොයන්න හරි ලේසියි. වාක්‍යයක මැද්දෙං අනිවා සිංහල වචනයක් වැටෙනවා. කතාකරන තාලෙ ගොං... ඇක්සන්ට් එක ෆේක්..

ඒ වගේ උංව සිංහල බස්සන්න තියන ලේසිම ක්‍රමේ තමා පට්ට ඇක්සන්ට් එකක් එක්ක වතුර වගේ ඉංග්ලිෂ් වලින් කතාකරන එක. හිමීට බහිනවා සිංහලට.. නෝන්ඩි වෙන්න බැරි නිසා... අත්දැකීමෙං කියන්නෙ..

ඔය වෙලාවකට උඹලට වද දෙන්න කතාකරනවා නේද සොන්නයො ටිකක් මොකද්ද ඉන්වෙස්ටිං ෆර්ම් එකකින් , පිටරට ස්ටොක් එක්ස්චේන්ජස් වල ඉන්වෙස්ට් කරන්න යෝජනා කරන්ඩ.. අන්න උන්ට දීපං ඔය බේත.. ටක්ගාල සිංහලට හැරෙනව....

 

[sakuntha1996]

Oka mehema deyakuth thiyenawa bn.samahara dewal kadden kiwwama piliganna Wadi deyak wage lankawe.
Eka nisa awasthawa balala Katha karapan.

 

[thushana]

 

[thilangr8]

Ow ban. Godak un dekatama nathi kalawan bashawak katha karanne. Unta hariyata sinhalath baha Ingrisith baha.

තොටත් සිංහල බෑ නේ හුත්තෝ

එහෙම දන්න උන් නැනේ ...වෙන රටක ඉපදිලා හදුනා එකෙක් ඇරෙන්න මෙහෙ හදුනා එකෙක්ගේ mother language එක ඉංග්‍රීසි නෙමේනේ .... එතකොට දෙකම හොදට දන්නවා කියල එකක් වෙන්නේ නැනේ ... කතා කරන තරමට තමා fluent වෙන්නේ ... උබ කීදෙනෙක් දන්නවද එහෙම උන් ? දැන් හොදට පුළුවන් වගේ උන් කතා කරලම තමා ඒ ගානට ඇවිල්ල තියෙන්නේ ... උන්ට තව හොද කරගන ඕනේ ඇති ... උනුත් උබ වගේ පැත්තක ඉදන් ඔහොම කියන උන් කියන දේවල් ගණන් ගත්ත නං .. තාම අපි වගේ ඉදි ....

අනික උබ අනිත් උන් ගැන කියනේ උබ උන් එක්ක ඉදල තියනවද ? ඉතාලි උන් එක්ක ජපන් උන් එක්ක ? යුරෝපේ පොඩි රටවල ? රටවල් කියක ඉදල තියනවද උබ ? උන් එහෙම කතා කරන නැ කියල කියන්න ?

මදර් ලැන්ග්වේජ් නෙවේ බං ඒකට කියන්නේ මව් දිව, ඒ කියන්නේ මදර් ටං
ලංකාවේ ඉපදුනාට මව් දිව ඉංග්‍රීසි, මව් දිව දෙමළ, මැලේ වෙන මිනිස්සු ඉන්නේ

ලංකාවේ ඉපදුනා කියලා මව් දිව සිංහලම වෙන්න ඕන්නෑ, දන්නැති රෙද්දවල් කියවන්නෙපා ගොං හැළයා

 

[Suitcase]

ඔය සිංහල බාගයයි ඉංගිරිසි බාගයයි කතා කරන වෙන්න පොෂ් ගෑනු එහෙම ඉන්නව නේද
ඕකුන්ව ළඟ නවන්න පුළුවන්