Latest ads
-
Gampaha Thenya Mishel
- menuka2000
- Updated:
-
Handmade Character Soft Toy Bluey Bingo- anil1961
- Updated:
-
Colombo Dahua POE Switch 8 Ports (DH-PFS3010-8ET-65)- hashaz2012
- Updated:
-
Singapore V2Ray VPN for Tunneling
- hu KANNA
- Updated:
-
Dating Website & Online Chat Room- hotvideo
- Updated:
සිංහල භාෂාවේ මනරම් words
- Thread starter Son of Satan
- Start date
ඔව් බන්. ඔය ලෝකේ පාවිච්චි වෙන අනික් භාෂා එක්ක බැලුවම සිංහල භාෂාව සුපිරි. අනික් එක 5 වෙනියටද කොහෙද ලස්සනම අකුරු තියෙන භාෂාව. ඕනෙම වචනයක් ශබ්ද කරන විදියටම ලියන්න පුළුවන්. cut ,put ප්රශ්න නැති තරම්. භාෂාවටම අවේනික අකුරු. ලංකාව තමයි එකම රට බහුතරයක් කතා කරන.
මේ භාෂාවම හොඳ සාක්ෂියක් අපි ඉස්සර සුපිරියට දියුණු වෙලා හිටපු ජාතියක් බව ඔප්පු කරන්න.
දැන් නම් ඉතිහාසය කාටවත් වැඩක් නැහැ. කන්න බොන්න ටික ගන්නේ කොහොමද කියන ප්රශ්නේ ඉස්සරහට ඇවිත් නිසා.
සිංහල භාෂාව හොඳයි... හැබැයි දැන් තනි භාෂාවක් විදිහට භාවිතයට ගන්න පට්ටම අමාරුයි... එන්න එන්න ඇති වෙනවා නෙමේ නැති වෙනවා මිසක්...
* දැන් ආවා Car එකක්
* TV එක Off කරපන්
* Lock එක දාලා තියෙන්නේ
* Fan එක කැඩිලා
* Tap එක වහන්න, වගේ හරිම සරල දෙයක්වත් එදිනෙදා කියවෙන්නේ නෑනේ බං තනි සිංහලෙන්.... හිතපන් මේවා සිංහලෙන් කිය වෙන්නෙම නෑනේ..
* දැන් ආවා මෝටර් රථයක්
* රූපවාහිනිය ක්රියා විරහිත කරන්න
* අගුළු දාලා නෑ
*විදුලි පංකාව කැඩිලා
* කරාමය වහන්න, වගේ හරිම සරල දේවල් වලටත් මෙහෙම වෙලා කියන්නේ ඉතින් අළුත් අළුත් ගැඡඩ් සහ තාක්ෂණය සම්බන්ධ දේවල් ගැන කථා කරලාත් තේරුමක් නෑ....
භාෂාවක් දියුණුයිනම් වෙන්න ඕනා ඒක වැඩිපුර පැතිරෙන එකයි...
අපේ දේ අපිට වටිනවා.. සිංහල ගැම්ම.. යක්ඛ පුත්තු Feeling එකෙන් ගත්තහම තමයි පට්ට වෙන්නේ... හැබැයි ඇත්ත වෙනයි !
ප.ලි. බනින්න එපා බං.. අපි ඇත්ත දැනගෙන යක්ඛ පුත්තු විදිහට ඉමු !!!!!!
* දැන් ආවා Car එකක්
* TV එක Off කරපන්
* Lock එක දාලා තියෙන්නේ
* Fan එක කැඩිලා
* Tap එක වහන්න, වගේ හරිම සරල දෙයක්වත් එදිනෙදා කියවෙන්නේ නෑනේ බං තනි සිංහලෙන්.... හිතපන් මේවා සිංහලෙන් කිය වෙන්නෙම නෑනේ..
* දැන් ආවා මෝටර් රථයක්
* රූපවාහිනිය ක්රියා විරහිත කරන්න
* අගුළු දාලා නෑ
*විදුලි පංකාව කැඩිලා
* කරාමය වහන්න, වගේ හරිම සරල දේවල් වලටත් මෙහෙම වෙලා කියන්නේ ඉතින් අළුත් අළුත් ගැඡඩ් සහ තාක්ෂණය සම්බන්ධ දේවල් ගැන කථා කරලාත් තේරුමක් නෑ....
භාෂාවක් දියුණුයිනම් වෙන්න ඕනා ඒක වැඩිපුර පැතිරෙන එකයි...
අපේ දේ අපිට වටිනවා.. සිංහල ගැම්ම.. යක්ඛ පුත්තු Feeling එකෙන් ගත්තහම තමයි පට්ට වෙන්නේ... හැබැයි ඇත්ත වෙනයි !
ප.ලි. බනින්න එපා බං.. අපි ඇත්ත දැනගෙන යක්ඛ පුත්තු විදිහට ඉමු !!!!!!
භාෂාවක් කියන්නේ ගහක් බෝ. එක කාලයකදි අතු දාලා ලියලලා එනවා. කාලයක් ගත වෙද්දි වේලිලා මැරිලා යනවා. ඊට පස්සේ යක්ඛ පුත්තුන්ට උනත් සිංහල කියලා එකක් නැති වෙලා යනවා.
meke thiyenawa oya wage wachana 
https://si.wikibooks.org/wiki/සැළලිහිණි_සන්දේශය
සිසි වන වුවන ඉඟ සුඟ ගත හැකි මිටින
https://si.wikibooks.org/wiki/සැළලිහිණි_සන්දේශය
සිසි වන වුවන ඉඟ සුඟ ගත හැකි මිටින
ජගන් මෝහිනී මධුර භාෂීණී
චාරු දේහිනී කමල වාසිනී
සරස්වතී දේවී වන්දේ
සරස්වතී දේවී
කම්පිත කංචන මාලා කූජිත
කිංකිණි නූපුර ජාලා
පාද සරෝඡේ කටී තටාකේ
චංචල නර්තන ලීලා
මීන මකර පංකජ රූපාකුල
අංකිත කුංකුම රේඛා
පූර්ණ කුම්භම්ව පීන පයෝධර
පූරිතාමෘත ධාරා
භාග්ය සාධන පුණ්ය මූර්තිධර
සුරකුලවර අභිරූපා
දේහි දේහි වරදායක හස්තේ
ශුභ මංගල මූද්රා
ගායනය :- පණ්ඩිත් අමරදේව
තනුව :- පණ්ඩිත් අමරදේව
පද රචනය :- ශ්රී චන්ද්රරත්න මානවසිංහ
චාරු දේහිනී කමල වාසිනී
සරස්වතී දේවී වන්දේ
සරස්වතී දේවී
කම්පිත කංචන මාලා කූජිත
කිංකිණි නූපුර ජාලා
පාද සරෝඡේ කටී තටාකේ
චංචල නර්තන ලීලා
මීන මකර පංකජ රූපාකුල
අංකිත කුංකුම රේඛා
පූර්ණ කුම්භම්ව පීන පයෝධර
පූරිතාමෘත ධාරා
භාග්ය සාධන පුණ්ය මූර්තිධර
සුරකුලවර අභිරූපා
දේහි දේහි වරදායක හස්තේ
ශුභ මංගල මූද්රා
ගායනය :- පණ්ඩිත් අමරදේව
තනුව :- පණ්ඩිත් අමරදේව
පද රචනය :- ශ්රී චන්ද්රරත්න මානවසිංහ
"ඔබෙ දෙතොල් පෙති ලිහී පිපුණු හසරැල් විලේ හද දියඹ ගලා යයි දළු ළමින් සැලි සැලී
මෙවන් සුව පෙර නොවිඳි තුන්සිතම සලිතවේ සසර සැරිසරන තෙක් ඔබ මගේ ඔබ මගේ..."
තමන් ඉතාම ප්රිය කරන තරුණියගේ ආකර්ෂණීය සිනහවෙන් මුසපත් වුණු තරුණයෙකුගේ හැඟීම අපූරුවට වචන වලට හරවලා තියෙන්නෙ, ප්රේමකීර්ති ද අල්විස් ගායනය වික්ටර් රත්නායක.
මෙවන් සුව පෙර නොවිඳි තුන්සිතම සලිතවේ සසර සැරිසරන තෙක් ඔබ මගේ ඔබ මගේ..."
තමන් ඉතාම ප්රිය කරන තරුණියගේ ආකර්ෂණීය සිනහවෙන් මුසපත් වුණු තරුණයෙකුගේ හැඟීම අපූරුවට වචන වලට හරවලා තියෙන්නෙ, ප්රේමකීර්ති ද අල්විස් ගායනය වික්ටර් රත්නායක.
Last edited:
නිම්තෙරේ - by the river bank
නුරා හැඟුම් - erotic feelings
නෙක - numerous
නෙත්සරයක් - eye gaze
සප්ත සයුරෙන් එහා දේශ දේශාන්තරේ
සිරිලක් සළු පිළියෙන් පිදු මව් බිම ධන නිධාන බඳු
සියල් සිරිලක පරසිදු සළු වියනා කුමාරී //
අම්මා බඳු පෙම්මාදර සම්මා ගුණ පිරිපුන්
එම සන්නාලිය නංගා දෙස නොබලන් වපරැසකින්
කම්හල තුල පවර විපුල් හුරු දෑතින් කොමල නිමල්
කරමි එවර සොඳ මනකල් ඉසුරු ගෙනෙයි එතරින් දුල් //
දෙන්නේ ඇය මව්භුමිය රක්නා රන් මසුරන්
එම සන්නාලිය නංගා දෙස නොබලන් වපරැසකින්
කැලුම් උදුල යව්වනයේ සිරිත් දහම් රැක පිරියේ
සළු වියනා රැජින දැයේ ඉඳුවම් සිංහාසනයේ //
නන්දා අනන්දා කරවන්නා ලංකාවෙන්
එම සන්නාලිය නංගා දෙස නොබලන් වපරැසකින්
(ආචාර්ය අජන්තා රණසිංහ)
සිරිලක් සළු පිළියෙන් පිදු මව් බිම ධන නිධාන බඳු
සියල් සිරිලක පරසිදු සළු වියනා කුමාරී //
අම්මා බඳු පෙම්මාදර සම්මා ගුණ පිරිපුන්
එම සන්නාලිය නංගා දෙස නොබලන් වපරැසකින්
කම්හල තුල පවර විපුල් හුරු දෑතින් කොමල නිමල්
කරමි එවර සොඳ මනකල් ඉසුරු ගෙනෙයි එතරින් දුල් //
දෙන්නේ ඇය මව්භුමිය රක්නා රන් මසුරන්
එම සන්නාලිය නංගා දෙස නොබලන් වපරැසකින්
කැලුම් උදුල යව්වනයේ සිරිත් දහම් රැක පිරියේ
සළු වියනා රැජින දැයේ ඉඳුවම් සිංහාසනයේ //
නන්දා අනන්දා කරවන්නා ලංකාවෙන්
එම සන්නාලිය නංගා දෙස නොබලන් වපරැසකින්
(ආචාර්ය අජන්තා රණසිංහ)
ඉස්සර අපේ ඉංග්රීසි සර් කෙනෙක් හිටිය...
එයා කියන්නෙ, උදාහරනෙට බයිසිකලයක් ගත්තොත් ඒකෙ කෑලි වලින් සිංහලෙන් තියෙන්නෙ බල්ලොයි, හුළනුයි විතරයි කියල...
අනිත් එක මචං. පිටරට නිශ්පාදන මෙහෙට එනව කියන්නෙ ඒවට සිංහල නම් නෑ.... ඉංග්රීසි කලවම් වෙන්නම වෙනව....
උඩ ඔය ක්වෝට් කරල තියෙන කොටසෙ තියෙන වචනත උනත් පසු කාලීනව හදපු (මොඩිෆයි කරපු) වචනනෙ....
"මෝටර් රථය" මෝටරය කියන්නෙ ඉංග්රීසිනෙ...
"කරාමය" කියන්නෙ ශුවර් එකට පෘතුග්රීසි හරි ලන්දේසි හරි කෑල්ලක්...
අනිත් ඒවත් ඒ වගේ කොටස් අමුනල හදාපුව වෙන්න ඇති...
Last edited:
ඔව් ඒක අනිවා වෙන වැඩක් අළුත් දේවල් එන්නෙම සිංහලෙන් නෙමේ.... හැබැයි බං.. ON / OFF කරනවා වගේ ක්රියාපද එහෙමත් හද්ද පිටිසර ඉංග්රීසි වලට ගොඩාක් දුර ගම්වල වැඩිහිටියන්ට පවා කියවෙන තැන් තියෙනවා.....
හැබැයි මචන් යක්ඛ හුත්තිගේ පුත්තු කියල වැලලෙන්න හදන හුත්තිගේ පුතාල හින්දද කොහෙද තමයි සිංහල චාටර් වෙන්නේ. උන් තමයි චාටර් කරන්නේ. සිංහල ලස්සනයි. ලස්සන උඩට රෙන්න කරාම කැතයි.
රෙන කට්ටියට කියන්නේ.
අපි සිංහල යක්ක (අම්මගේ හු පුත්තු).
මේවා කියල වැලලෙන්න එපා හුත්ත.
French යක්ක හුත්තු
ITALIAN යක්ක හුත්තු
බලපන් ලස්සන භාෂාවට රෙන හැටි. කැතයි
------ Post added on Apr 29, 2023 at 4:32 PM
Last edited:
