100% තමා විසින්ම වාහන අනයනය සිදු කිරීම.

[pc kush]

Aye udata ganna one nulak

 

[pasindu201]

bump

 

[dj gamaya]

dan karanne nane owa

 

[Mr Bones]

up

 

[senewimala1988]

Bump

 

[eksudda]

Bump

 

[kingkusa]

dan machanla iunge condition godak thiyenwa ,, e kale ape ewun gatte na

 

[GDKN2]

bump

 

[Yeezus]

සාමාන්‍යයෙන් අපි හැමෝම Brandnew හෝ Recondition vehicle එකක් Import කර ගන්න ඕනි නම් මුලින්ම යන්නේ Car sale එකකට.. නැත්නම් යන්නේ Vehicle importersලා එහෙම නැත්නම් අද වෙනකොට රටේ හැම තැනම හතු පිපෙනවා වගේ තියෙන Personnel එහෙම නැත්නම් Direct importers ලා කියලා Board ලෑලි ගහගෙන ඉන්න තැනකට.
ඇත්තම කියනවා නම් ඔවුන් සියලු දෙනාම සිදු කරන්නේ මිනිස්සුන්ගේ නොදැනුවත් භාවය පාවිච්චි කරලා මුදල් හම්බ කිරීමක්. කොටින්ම කිව්වොත් ඔවුන් කරන්නේ Broker වැඩක්. නිරපරාදේ ලක්ෂ කීපයක් වැඩියෙන් අපි Broker කෙනෙක්ට ගෙවන්නේ ඇයි?..

මම අද Step by step කියලා දෙන්නම් මේ වැඩේ කොහොමද කරන්නේ කියලා ලේසියෙන්ම.. ජපානෙන් විතරක් නෙවෙයි Europe, Australia කොහෙන් ගෙන්නුවත් මේ System එකටමයි වෙන්නේ..

1 Step: වාහනයක් තෝරා ගැනීම…

වාහනයක් තෝරගන්නකොට අපිට අපේ රටේ Import regulations වලට යටත් වෙන්න සිද්ධ වෙනවා.. මේ තොරතුරු ලබා ගන්න පුළුවන් තැන තමයි මේ:
http://www.customs.gov.lk/declaration/mvu. මෙතනින් ගිහින් පහළම තියෙන Table එක Refer කරාම Age restrictions ඔක්කොම බලා ගන්න පුළුවන්..

ඊට පස්සේ මේ Conditions වලට යටත් වෙන වාහනයක් අපි බලන්න ඕනි.. උදාහරණයක් විදියට Japan වාහනයක් බලනවා නම් අපිට Auction sites refer කරන්න සිද්ධ වෙනවා.. ලංකාවේ ගොඩක් Importers ලා කියන බොරුවක් තමයි අපි Bid කරලා ගෙන්නන්නේ අනන් මනන්.. උන් කරන Bid එකක් නැහැ.. උන් කරන්නෙත් මේ Sites refer කරලා Vehicle එකක් බලලා අර ගන්න එක.. මේ වගේ Sites තියෙන සිය ගාණක් Net එක Refer කරාම.. මේ අතරින් Reliable sites කීපයක Links මම ඔයාලට දෙන්නම්. Facebook Sign up වෙන්න අපි හැමෝම දන්නවනේ, ඒ වගේම ලේසියි මේවට Sign up වෙන්න..

* https://lk.aajapancars.com/ - මේ Site එකට ගිහින් Sign up වෙන්න.. මේ Site එකෙන් ඕගොල්ලන්ට ඕනි නම් Direct Japan වල ඉන්න ඒ ගොල්ලන්ගේ Agents ලා එක්ක Chat කරලා විස්තර දැන ගන්නත් පුළුවන්.. මේ තියෙන්නේ ජපානේ AA ලාගේ ලංකාවට හදපු Site එක.. මේකේ ඉන්න Agents ලා ගොඩක් අය ලංකාවේ අය.. මේකෙන් Login වෙලා Vehicles බලන්නත් එතනින්ම තව අපිට Logins ගන්න පුළුවන් (app.aajauction.com) වටිනා කියන Site එකකට.
* https://www.ramadbk.com/ - මේකත් හොඳ Site එකක්.. Log වෙලා Refer කරන්න.. Online chat කරන්නත් පුළුවන් Agent කෙනෙක් එක්ක..
* https://www.sbtjapan.com/
* https://www.mdkjapan.com/ - මේකෙත් ගණන් අඩුයි..

Agents ලා එක්ක Chat කරනකොට එයාලගෙන් WhatsApp number එකක් ඉල්ලා ගන්න අමතක කරන්න එපා. ඔයාට ඊට පස්සේ Vehicles බලලා Agent ට Message එකක් දාලා Final CIF price එක මොකක්ද කියලා අහ ගන්න.. සමහරවිට Bargain කරලා ගාණ ටිකක් අඩු කර ගන්නත් පුළුවන්.. බොරුවට හරි කියන්න තමන් Vehicle dealer කෙනෙක් කියලා, එතකොට සමහරවිට තවත් අඩු කරන්න පුළුවන් CIF price එක.
* Europe වලින් Import කරන්න ඕනි නම් (Benz, BMW, Audi etc):
(මෙහි ඇති වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුව එලෙසම පවතී)
Europe vehicles ගන්න මේ Site වල Contact වලට ගිහින් Email කරන්න. Vehicle stock බලන්නත් පුළුවන්. නැත්නම් Email address තියේ නම් Email කරලා Agent කෙනෙක්ව Contact කර ගන්න. WhatsApp contact හදා ගන්න. ඊට පස්සේ ඔයාගේ Requirement එක කිව්වම එයාලා ඔයාට ඕනි Vehicle එක එවනවා. Japan, Europe නෙවෙයි USA වලින් ගෙන්නුවත් General method එක Same..
Japan auction site වල Auction sheet refer කරනකොට තමාටම Vehicle එකේ Auction grade එක, Mileage ඔක්කොම බලා ගන්න පුළුවන්.. Auction sheet එකක් කියවන විදිය දැන ගන්න පහළ Links refer කරන්න.
(මෙහි ඇති වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුව එලෙසම පවතී.

2 Step: Invoice එකක් ඉල්ලා ගැනීම

වාහනයක් තෝරා ගත්තට පස්සේ අපි ඒ Vehicle එකට Invoice එකක් ඉල්ලා ගන්න ඕනි.. Normally ඔයා Vehicle එක ගන්න තැන AAJapan ලගෙන් නම් නැත්නම් RamaDBK ලගෙන් නම් ඒ ගොල්ලන්ට Chat කරලා Invoice එක Mail කරවා ගන්න. මේ Invoice එකේ බලපු Vehicle එකේ Engine No, Chasi No වගේ Details ගොඩක් තියෙනවා.
* CIF price එක කියන්නේ ලංකාවේ Port එකට වාහනේ අරන් එන්න ගෙවන්න ඕනි මුළු මුදල.. ඒ කියන්නේ Freight + Insurance.
* Total Vehicle Cost = CIF value of the vehicle + Government tax + Clearance charges + Bank charges
* අපි Japanese Yen වලින් ගනුදෙනු කරනකොට උන්ගේ Currency එකේ බින්දු ගාණ වැඩි හින්දා අන්තිම Numbers 4 අයින් කරලයි ගණන් කියන්නේ. උදාහරණයක් විදියට 2018 Premio එකක් ¥ 2,500,000 නම්, මේ Price එක කියන්නේ 250k කියලා.. ලංකාවේ නම් කොළ 250ක් කියලා කියනවා.. Auction price එක 250k නම් CIF එක අපිට Roughly හදා ගන්න ඕනි නම් තව කොළ 15k 20k විතර එකතු කරන්න. එතකොට Rough CIF value එක ගන්න පුළුවන් අපිට. මේක Vehicle එකට යන Budget එක කලින් Calculate කර ගන්න ලේසියි.

3 Step: LC Account එකක් Open කිරීම

ජපානෙන් හරි නැත්නම් Europe වලින් හරි වාහනයක් ගෙන්න ගන්න එක ඇත්තටම අවදානම් හුඟක් රහිත දෙයක් මොකද වාහනේ ලංකාවට ආවයින් පස්සේ තමයි අපි ජපානෙට සල්ලි යවන්නේ.. මේ සඳහා අපි Use කරනවා LC account එහෙම නැත්නම් Letter of Credit කියන ක්‍රමය.. ඕනෑම පිළිගත් බැංකුවකින් LC account එකක් Open කරන්න පුළුවන්.. මේ සඳහා අදාළ වාහනේ Invoice එක ඕනි වෙනවා. Invoice එක දීලා මේ Vehicle එකට LC open කරන්න කිව්වම බැංකුවෙන් අවශ්‍ය මුදල ඔයාට කියයි.. මෙතනට සමහර බැංකුවල නම් Total CIF price එක බැංකු කරන්න ඕනි, Bank charges පොඩි ගාණකුත් යනවා.

LC account එකක් Open කරාට පස්සේ බැංකුවෙන්ම ඉල්ලා ගන්න LC account එකේ Copy එකක් Vehicle company එකට යවන්න.. LC document copy එක Email නැත්නම් WhatsApp හරි කමක් නැහැ කරන්න. ඒ ගොල්ලන්ට LC copy එක ගියාට පස්සේ ඒ Company එකෙන් Vehicle එකට Shipping arrange කරයි. Arrange කරලා Ship කරයි. Agent එක්ක Update එකේ ඉන්න කවද්ද Vehicle එක Ship කරන්නේ කියලා. ලංකාවට එන්නේ කවද්ද කියලා ඒ Ship එක. Normally Agent, ships name, date of departure, date of arrival to Sri Lanka ඔක්කොම Details දෙනවා Shipping arrange කරාම.

4 Step: LC Account එක Clear කිරීම

වාහනේ ලංකාවට එනවත් එක්කම ඒ ගොල්ලෝ Vehicle එකේ Documents set එක එවනවා LC open කරපු බැංකුවට. මේ Document එක Vehicle එක එන්න දින ටිකක කලින් නැත්නම් එදාම එහෙම නැත්නම් දවසක් දෙකක් Late වෙලා එන්නත් පුළුවන්.. මේ Documents ටිකේ තියෙනවා Inspection certificates, Declarations වගේ දේවල්.. මේ Document එක ආවා කියන්නේ LC account එක අපිට Clear කරන්න පුළුවන් කැමති නම්. LC account එක Clear කරනකොට එදාට තියෙන Yen rate එක බලලා Clear කරන්න.. බැංකුවට කිව්වම Special rate එකක් දාලත් දෙනවා. Yen rate අඩු දවසක Clear කරලා දාන්න.

5 Step: Government Tax සහ Clearance Charge ගෙවීම

වාහනේ මේ වෙනකොට ලංකාවේ Port එකට ඇවිත් තියෙන්නේ.. දැන් තියෙන්නේ Tax එක ගෙවලා Clear කර ගන්න.. මේ Tax එක ගෙවන වැඩේටයි Clearance වලටයි තමයි ඉන්නේ Custom House Agents ලා.. මේ තියෙන්නේ Custom House Agents ලා කීප දෙනෙක්ගේ Sites.. ඔයාලට ඒ මාර්ගයෙන් ඒ ගොල්ලන්ව Contact කර ගන්න පුළුවන්:
(මෙහි ඇති වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුව එලෙසම පවතී)
මීට අමතරව කොටුවේ YMBA building එකට ගියොත් Custom House Agents ලා ඉන්නවා ඇති තරම්. යන්න ඕනි නැහැ Call කරලා හැමදේම කර ගන්න පුළුවන්.

Custom House Agent, vehicle එකේ Documents set එක අරගෙන Custom එකට ගිහින් Tax එක බලලා අපිට කියනවා මෙච්චරයි Tax එක කියලා.. අපි ඊට පස්සේ ඒ අදාළ ගාණට Pay order එකක් දාන්න ඕනි Director General of Customs ඇඩ්‍රස් කරලා.. මේකත් ඕනෑම පිළිගත් බැංකුවකින් දාන්න පුළුවනි. මීට අමතරව තියෙන්නේ ඉතින් Clearance charges ටික ගෙවන්න විතරයි.. Normally vehicle එකක් Clear කරන්න Custom House Agent එකෙන් 25,000ක් 30,000ක් විතර ගනියි. දැන් ඔක්කොම ඉවරයි වාහනේ Port එකට ගිහින් අරගෙන එන්න විතරයි තියෙන්නේ. Port එකට යනකොට ID එක අරගෙන යන්න.. Port එකට ගිහින් Custom House Agent ට Call කරලා කිව්වම එයාගේ Agent එකෙන් Vehicle එක අපි ළඟටම ගෙනත් දෙයි.. එතනින් පාරට ගන්නකොට Insurance cover note එකක් දා ගන්න අමතක කරන්න එපා..

Vehicle එකක් Import කරන එක ලංකාවේ ඕනි තැනක ඉන්න ඕනි කෙනෙක්ට කරන්න පුළුවන් ලේසි දෙයක්. මේ විදියට ඔයාලම Import කරලා බලලා Compare කරලා බලන්න Car sale එකක් හරි Direct importer කෙනෙක් ගෙන් හරි කියපු Price එකක් එක්කලා.. සෑහෙන ලොකු ලාභයක් තියේවි.. තමාම හැමදේම කරන නිසා ගේන වාහනේ ගැන හිතටත් Satisfied, Full transparent transaction ඔක්කොම. Warranty ගැන බය වෙන්න දෙයක් නැහැ කොහොමත් Japan වලින් Brandnew නැත්නම් හොඳ Condition vehicle එකක් ගේනකොට ඒකේ ලෙඩක් එන්න තියෙන Chance එක බිංදුවයි.. Car sale නැත්නම් Direct importers ලා කියලා Board ගහන් ඉන්න තැන් වලින් අවුරුදු 3ක් Warranty, Battery එකට 5Y Hybrid නම් අනන් මනන් කියලා දුන්නට කොහොමත් අවුලක් එන්නේ නැහැ Engine, Battery අවුරුදු ගණන් යනකම්..

* Permit එකකට නම් Import කරන්න LC open කරන්න ඕනි Permit holder ගේ Name එකෙන්.. Vehicle එක Clear කර ගන්න Custom House Agent ට Permit එක දෙන්න.

* http://www.customs.gov.lk/tariffchanges/home - මේකෙන් Vehicle වලට එන Tax බලා ගන්න පුළුවන්.. එහෙම නැත්නම් Custom House Agent කෙනෙක්ව Contact කර ගත්තත් පුළුවනි Custom tax එක කීයයි යයිද කියලා දැන ගන්න.

* සමහර Japanese vehicle dealers ලා Free service 3ක් Warranty card එකක් එහෙම දෙනවා,, ඒ ගොල්ලෝ ලංකාවේ Vehicle service dealer කෙනෙක් එක්කලා Agreement ගහලා තමයි මේක කරන්නේ.. මම උඩ දීපු Links වලින් ගන්න Vehicles ඔක්කොටම Free service එහෙම හම්බෙනවා.

මොනා හරි ගැටළුවක් එහෙම නැත්නම් තේරෙන්නේ නැති තැනක් තියෙනවා නම් මට PM කරන්න.. Share කරන්න Bump කරන්න.. හොඳයි වැදගත් කියලා හිතෙනවා නම් Rep දෙන්න.. වාහනයක් ගන්න ඉන්න අයට ජයෙන් ජයම වේවා..

~ Singlish to English translation
Credit : Gemini

 

[Tramadol]

Case converter ekakin Caps only first letter dapan

 

[Mawathagama]

සාමාන්‍යයෙන් අපි හැමෝම Brandnew හෝ Recondition vehicle එකක් Import කර ගන්න ඕනි නම් මුලින්ම යන්නේ Car sale එකකට.. නැත්නම් යන්නේ Vehicle importersලා එහෙම නැත්නම් අද වෙනකොට රටේ හැම තැනම හතු පිපෙනවා වගේ තියෙන Personnel එහෙම නැත්නම් Direct importers ලා කියලා Board ලෑලි ගහගෙන ඉන්න තැනකට.
ඇත්තම කියනවා නම් ඔවුන් සියලු දෙනාම සිදු කරන්නේ මිනිස්සුන්ගේ නොදැනුවත් භාවය පාවිච්චි කරලා මුදල් හම්බ කිරීමක්. කොටින්ම කිව්වොත් ඔවුන් කරන්නේ Broker වැඩක්. නිරපරාදේ ලක්ෂ කීපයක් වැඩියෙන් අපි Broker කෙනෙක්ට ගෙවන්නේ ඇයි?..

මම අද Step by step කියලා දෙන්නම් මේ වැඩේ කොහොමද කරන්නේ කියලා ලේසියෙන්ම.. ජපානෙන් විතරක් නෙවෙයි Europe, Australia කොහෙන් ගෙන්නුවත් මේ System එකටමයි වෙන්නේ..

1 Step: වාහනයක් තෝරා ගැනීම…

වාහනයක් තෝරගන්නකොට අපිට අපේ රටේ Import regulations වලට යටත් වෙන්න සිද්ධ වෙනවා.. මේ තොරතුරු ලබා ගන්න පුළුවන් තැන තමයි මේ:
http://www.customs.gov.lk/declaration/mvu. මෙතනින් ගිහින් පහළම තියෙන Table එක Refer කරාම Age restrictions ඔක්කොම බලා ගන්න පුළුවන්..

ඊට පස්සේ මේ Conditions වලට යටත් වෙන වාහනයක් අපි බලන්න ඕනි.. උදාහරණයක් විදියට Japan වාහනයක් බලනවා නම් අපිට Auction sites refer කරන්න සිද්ධ වෙනවා.. ලංකාවේ ගොඩක් Importers ලා කියන බොරුවක් තමයි අපි Bid කරලා ගෙන්නන්නේ අනන් මනන්.. උන් කරන Bid එකක් නැහැ.. උන් කරන්නෙත් මේ Sites refer කරලා Vehicle එකක් බලලා අර ගන්න එක.. මේ වගේ Sites තියෙන සිය ගාණක් Net එක Refer කරාම.. මේ අතරින් Reliable sites කීපයක Links මම ඔයාලට දෙන්නම්. Facebook Sign up වෙන්න අපි හැමෝම දන්නවනේ, ඒ වගේම ලේසියි මේවට Sign up වෙන්න..

* https://lk.aajapancars.com/ - මේ Site එකට ගිහින් Sign up වෙන්න.. මේ Site එකෙන් ඕගොල්ලන්ට ඕනි නම් Direct Japan වල ඉන්න ඒ ගොල්ලන්ගේ Agents ලා එක්ක Chat කරලා විස්තර දැන ගන්නත් පුළුවන්.. මේ තියෙන්නේ ජපානේ AA ලාගේ ලංකාවට හදපු Site එක.. මේකේ ඉන්න Agents ලා ගොඩක් අය ලංකාවේ අය.. මේකෙන් Login වෙලා Vehicles බලන්නත් එතනින්ම තව අපිට Logins ගන්න පුළුවන් (app.aajauction.com) වටිනා කියන Site එකකට.
* https://www.ramadbk.com/ - මේකත් හොඳ Site එකක්.. Log වෙලා Refer කරන්න.. Online chat කරන්නත් පුළුවන් Agent කෙනෙක් එක්ක..
* https://www.sbtjapan.com/
* https://www.mdkjapan.com/ - මේකෙත් ගණන් අඩුයි..

Agents ලා එක්ක Chat කරනකොට එයාලගෙන් WhatsApp number එකක් ඉල්ලා ගන්න අමතක කරන්න එපා. ඔයාට ඊට පස්සේ Vehicles බලලා Agent ට Message එකක් දාලා Final CIF price එක මොකක්ද කියලා අහ ගන්න.. සමහරවිට Bargain කරලා ගාණ ටිකක් අඩු කර ගන්නත් පුළුවන්.. බොරුවට හරි කියන්න තමන් Vehicle dealer කෙනෙක් කියලා, එතකොට සමහරවිට තවත් අඩු කරන්න පුළුවන් CIF price එක.
* Europe වලින් Import කරන්න ඕනි නම් (Benz, BMW, Audi etc):
(මෙහි ඇති වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුව එලෙසම පවතී)
Europe vehicles ගන්න මේ Site වල Contact වලට ගිහින් Email කරන්න. Vehicle stock බලන්නත් පුළුවන්. නැත්නම් Email address තියේ නම් Email කරලා Agent කෙනෙක්ව Contact කර ගන්න. WhatsApp contact හදා ගන්න. ඊට පස්සේ ඔයාගේ Requirement එක කිව්වම එයාලා ඔයාට ඕනි Vehicle එක එවනවා. Japan, Europe නෙවෙයි USA වලින් ගෙන්නුවත් General method එක Same..
Japan auction site වල Auction sheet refer කරනකොට තමාටම Vehicle එකේ Auction grade එක, Mileage ඔක්කොම බලා ගන්න පුළුවන්.. Auction sheet එකක් කියවන විදිය දැන ගන්න පහළ Links refer කරන්න.
(මෙහි ඇති වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුව එලෙසම පවතී.

2 Step: Invoice එකක් ඉල්ලා ගැනීම

වාහනයක් තෝරා ගත්තට පස්සේ අපි ඒ Vehicle එකට Invoice එකක් ඉල්ලා ගන්න ඕනි.. Normally ඔයා Vehicle එක ගන්න තැන AAJapan ලගෙන් නම් නැත්නම් RamaDBK ලගෙන් නම් ඒ ගොල්ලන්ට Chat කරලා Invoice එක Mail කරවා ගන්න. මේ Invoice එකේ බලපු Vehicle එකේ Engine No, Chasi No වගේ Details ගොඩක් තියෙනවා.
* CIF price එක කියන්නේ ලංකාවේ Port එකට වාහනේ අරන් එන්න ගෙවන්න ඕනි මුළු මුදල.. ඒ කියන්නේ Freight + Insurance.
* Total Vehicle Cost = CIF value of the vehicle + Government tax + Clearance charges + Bank charges
* අපි Japanese Yen වලින් ගනුදෙනු කරනකොට උන්ගේ Currency එකේ බින්දු ගාණ වැඩි හින්දා අන්තිම Numbers 4 අයින් කරලයි ගණන් කියන්නේ. උදාහරණයක් විදියට 2018 Premio එකක් ¥ 2,500,000 නම්, මේ Price එක කියන්නේ 250k කියලා.. ලංකාවේ නම් කොළ 250ක් කියලා කියනවා.. Auction price එක 250k නම් CIF එක අපිට Roughly හදා ගන්න ඕනි නම් තව කොළ 15k 20k විතර එකතු කරන්න. එතකොට Rough CIF value එක ගන්න පුළුවන් අපිට. මේක Vehicle එකට යන Budget එක කලින් Calculate කර ගන්න ලේසියි.

3 Step: LC Account එකක් Open කිරීම

ජපානෙන් හරි නැත්නම් Europe වලින් හරි වාහනයක් ගෙන්න ගන්න එක ඇත්තටම අවදානම් හුඟක් රහිත දෙයක් මොකද වාහනේ ලංකාවට ආවයින් පස්සේ තමයි අපි ජපානෙට සල්ලි යවන්නේ.. මේ සඳහා අපි Use කරනවා LC account එහෙම නැත්නම් Letter of Credit කියන ක්‍රමය.. ඕනෑම පිළිගත් බැංකුවකින් LC account එකක් Open කරන්න පුළුවන්.. මේ සඳහා අදාළ වාහනේ Invoice එක ඕනි වෙනවා. Invoice එක දීලා මේ Vehicle එකට LC open කරන්න කිව්වම බැංකුවෙන් අවශ්‍ය මුදල ඔයාට කියයි.. මෙතනට සමහර බැංකුවල නම් Total CIF price එක බැංකු කරන්න ඕනි, Bank charges පොඩි ගාණකුත් යනවා.

LC account එකක් Open කරාට පස්සේ බැංකුවෙන්ම ඉල්ලා ගන්න LC account එකේ Copy එකක් Vehicle company එකට යවන්න.. LC document copy එක Email නැත්නම් WhatsApp හරි කමක් නැහැ කරන්න. ඒ ගොල්ලන්ට LC copy එක ගියාට පස්සේ ඒ Company එකෙන් Vehicle එකට Shipping arrange කරයි. Arrange කරලා Ship කරයි. Agent එක්ක Update එකේ ඉන්න කවද්ද Vehicle එක Ship කරන්නේ කියලා. ලංකාවට එන්නේ කවද්ද කියලා ඒ Ship එක. Normally Agent, ships name, date of departure, date of arrival to Sri Lanka ඔක්කොම Details දෙනවා Shipping arrange කරාම.

4 Step: LC Account එක Clear කිරීම

වාහනේ ලංකාවට එනවත් එක්කම ඒ ගොල්ලෝ Vehicle එකේ Documents set එක එවනවා LC open කරපු බැංකුවට. මේ Document එක Vehicle එක එන්න දින ටිකක කලින් නැත්නම් එදාම එහෙම නැත්නම් දවසක් දෙකක් Late වෙලා එන්නත් පුළුවන්.. මේ Documents ටිකේ තියෙනවා Inspection certificates, Declarations වගේ දේවල්.. මේ Document එක ආවා කියන්නේ LC account එක අපිට Clear කරන්න පුළුවන් කැමති නම්. LC account එක Clear කරනකොට එදාට තියෙන Yen rate එක බලලා Clear කරන්න.. බැංකුවට කිව්වම Special rate එකක් දාලත් දෙනවා. Yen rate අඩු දවසක Clear කරලා දාන්න.

5 Step: Government Tax සහ Clearance Charge ගෙවීම

වාහනේ මේ වෙනකොට ලංකාවේ Port එකට ඇවිත් තියෙන්නේ.. දැන් තියෙන්නේ Tax එක ගෙවලා Clear කර ගන්න.. මේ Tax එක ගෙවන වැඩේටයි Clearance වලටයි තමයි ඉන්නේ Custom House Agents ලා.. මේ තියෙන්නේ Custom House Agents ලා කීප දෙනෙක්ගේ Sites.. ඔයාලට ඒ මාර්ගයෙන් ඒ ගොල්ලන්ව Contact කර ගන්න පුළුවන්:
(මෙහි ඇති වෙබ් අඩවි ලැයිස්තුව එලෙසම පවතී)
මීට අමතරව කොටුවේ YMBA building එකට ගියොත් Custom House Agents ලා ඉන්නවා ඇති තරම්. යන්න ඕනි නැහැ Call කරලා හැමදේම කර ගන්න පුළුවන්.

Custom House Agent, vehicle එකේ Documents set එක අරගෙන Custom එකට ගිහින් Tax එක බලලා අපිට කියනවා මෙච්චරයි Tax එක කියලා.. අපි ඊට පස්සේ ඒ අදාළ ගාණට Pay order එකක් දාන්න ඕනි Director General of Customs ඇඩ්‍රස් කරලා.. මේකත් ඕනෑම පිළිගත් බැංකුවකින් දාන්න පුළුවනි. මීට අමතරව තියෙන්නේ ඉතින් Clearance charges ටික ගෙවන්න විතරයි.. Normally vehicle එකක් Clear කරන්න Custom House Agent එකෙන් 25,000ක් 30,000ක් විතර ගනියි. දැන් ඔක්කොම ඉවරයි වාහනේ Port එකට ගිහින් අරගෙන එන්න විතරයි තියෙන්නේ. Port එකට යනකොට ID එක අරගෙන යන්න.. Port එකට ගිහින් Custom House Agent ට Call කරලා කිව්වම එයාගේ Agent එකෙන් Vehicle එක අපි ළඟටම ගෙනත් දෙයි.. එතනින් පාරට ගන්නකොට Insurance cover note එකක් දා ගන්න අමතක කරන්න එපා..

Vehicle එකක් Import කරන එක ලංකාවේ ඕනි තැනක ඉන්න ඕනි කෙනෙක්ට කරන්න පුළුවන් ලේසි දෙයක්. මේ විදියට ඔයාලම Import කරලා බලලා Compare කරලා බලන්න Car sale එකක් හරි Direct importer කෙනෙක් ගෙන් හරි කියපු Price එකක් එක්කලා.. සෑහෙන ලොකු ලාභයක් තියේවි.. තමාම හැමදේම කරන නිසා ගේන වාහනේ ගැන හිතටත් Satisfied, Full transparent transaction ඔක්කොම. Warranty ගැන බය වෙන්න දෙයක් නැහැ කොහොමත් Japan වලින් Brandnew නැත්නම් හොඳ Condition vehicle එකක් ගේනකොට ඒකේ ලෙඩක් එන්න තියෙන Chance එක බිංදුවයි.. Car sale නැත්නම් Direct importers ලා කියලා Board ගහන් ඉන්න තැන් වලින් අවුරුදු 3ක් Warranty, Battery එකට 5Y Hybrid නම් අනන් මනන් කියලා දුන්නට කොහොමත් අවුලක් එන්නේ නැහැ Engine, Battery අවුරුදු ගණන් යනකම්..

* Permit එකකට නම් Import කරන්න LC open කරන්න ඕනි Permit holder ගේ Name එකෙන්.. Vehicle එක Clear කර ගන්න Custom House Agent ට Permit එක දෙන්න.

* http://www.customs.gov.lk/tariffchanges/home - මේකෙන් Vehicle වලට එන Tax බලා ගන්න පුළුවන්.. එහෙම නැත්නම් Custom House Agent කෙනෙක්ව Contact කර ගත්තත් පුළුවනි Custom tax එක කීයයි යයිද කියලා දැන ගන්න.

* සමහර Japanese vehicle dealers ලා Free service 3ක් Warranty card එකක් එහෙම දෙනවා,, ඒ ගොල්ලෝ ලංකාවේ Vehicle service dealer කෙනෙක් එක්කලා Agreement ගහලා තමයි මේක කරන්නේ.. මම උඩ දීපු Links වලින් ගන්න Vehicles ඔක්කොටම Free service එහෙම හම්බෙනවා.

මොනා හරි ගැටළුවක් එහෙම නැත්නම් තේරෙන්නේ නැති තැනක් තියෙනවා නම් මට PM කරන්න.. Share කරන්න Bump කරන්න.. හොඳයි වැදගත් කියලා හිතෙනවා නම් Rep දෙන්න.. වාහනයක් ගන්න ඉන්න අයට ජයෙන් ජයම වේවා..

~ Singlish to English translation
Credit : Gemini

Me language eka mokadda kiyannako.

 

[Yeezus]

Case converter ekakin Caps only first letter dapan

Able to do it through G-Board
In case you didn't see ... I've translated singlish to English & reposted the initial post

---

Me language eka mokadda kiyannako.

ප්‍රශ්නේ තේරුනේ නෑ dear
Singlish තමා මුල් thread එකේ තිබුණේ
------ Post added on Mar 24, 2026 at 10:20 AM

 

[Mawathagama]

---

ප්‍රශ්නේ තේරුනේ නෑ dear
Singlish තමා මුල් thread එකේ තිබුණේ
------ Post added on Mar 24, 2026 at 10:20 AM

Apitath therena language ekakin damma nam

 

[Udee KJ]

up

 

[Yeezus]

Apitath therena

You are not sinhala ?
Ooh ; never knew
The initial thread was in Singlish - Sinhala language but typed entirely in English Uppercase.

I've given you the singlish to sinhala translation using Gemini and can translate to English if you prefer

 

[Mawathagama]

You are not sinhala ?
Ooh ; never knew
The initial thread was in Singlish - Sinhala language but typed entirely in English Uppercase.

I've given you the singlish to sinhala translation using Gemini and can translate to English if you prefer

I'm as Sinhalese as King Dutugemunu. But do you call that language Sinhala?

 

[Yeezus]

I'm as Sinhalese as King Dutugemunu. But do you call that language Sinhala?

Mmhh
Even though the language was gibberish ; Context is sinhala

 

[Crazyeranga]

bump

 

[mr.bauwwa]

up

 

[Omega_Jay]

බම්පි