Chiththiye - A Henna song

emoji diaries

Well-known member
  • May 26, 2020
    12,687
    39,371
    113
    Homagama
    චිට්ටියේ ⁣රෙකෝඩින් එක. හිතුන ගමන් නිකං මේක අහනවා. මාර ගති. ටේක් එකේ තැනක ලතාට වරදිනවා. වැරදුන එකත් සංගිතමයි, ⁣හරිම අමුයි. දෙව්ලොවින් ආපු හඩක්.

     
    • Love
    Reactions: Asmodeus

    Candid-B

    Well-known member
  • Apr 25, 2019
    33,937
    1
    58,934
    113
    Mother Earth


    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Jaise khilta gulaabLike a blooming rose
    Jaise shayar ka khwaabLike a poet's dream
    Jaise ujli kiranLike a brilliant ray of sunlight
    Jaise vann mein hiranLike a deer in the forest
    Jaise chandni raatLike a moonlit night
    Jaise narmi ki baatLike a tender word
    Jaise mandir mein ho ek jalta diyaLike a candle burning in the temple
    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt


    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Jaise subah ka roopLike a beautiful morning
    Jaise sardi ki dhoopLike the warm sunlight in winter
    Jaise veena ki taanLike the sweet sound of the veena
    Jaise rangon ki jaanLike the essence of colours
    Jaise balkhaye belLike a swirling vine
    Jaise leharon ka khelLike a game of the waves
    Jaise khushbhoo liye aaye thandi hawaLike a frangrant cool breeze
    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt


    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Jaise naachta morLike a dancing peacock
    Jaise resham ki dorLike a silken thread
    Jaise pariyon ka raagLike the melodious song of the fairies
    Jaise sandal ki aagLike the flame of burning sandalwood
    Jaise solah shringarLike the sixteen ornaments of beauty
    Jaise ras ki phuhaarLike a refreshing mist
    Jaise ahista ahista badhta nashaLike a gently growing intoxication
    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
     
    • Love
    Reactions: Asmodeus

    Asmodeus

    Well-known member
  • Feb 6, 2023
    6,840
    15,600
    113
    Ursa Major
    චිට්ටියේ ⁣රෙකෝඩින් එක. හිතුන ගමන් නිකං මේක අහනවා. මාර ගති. ටේක් එකේ තැනක ලතාට වරදිනවා. වැරදුන එකත් සංගිතමයි, ⁣හරිම අමුයි. දෙව්ලොවින් ආපු හඩක්.


    Thanks, Doc. I love this version, even better than the final movie song. And yes, she has a heavenly voice, truly a god-given blessing.



    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Jaise khilta gulaabLike a blooming rose
    Jaise shayar ka khwaabLike a poet's dream
    Jaise ujli kiranLike a brilliant ray of sunlight
    Jaise vann mein hiranLike a deer in the forest
    Jaise chandni raatLike a moonlit night
    Jaise narmi ki baatLike a tender word
    Jaise mandir mein ho ek jalta diyaLike a candle burning in the temple
    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt


    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Jaise subah ka roopLike a beautiful morning
    Jaise sardi ki dhoopLike the warm sunlight in winter
    Jaise veena ki taanLike the sweet sound of the veena
    Jaise rangon ki jaanLike the essence of colours
    Jaise balkhaye belLike a swirling vine
    Jaise leharon ka khelLike a game of the waves
    Jaise khushbhoo liye aaye thandi hawaLike a frangrant cool breeze
    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt


    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Jaise naachta morLike a dancing peacock
    Jaise resham ki dorLike a silken thread
    Jaise pariyon ka raagLike the melodious song of the fairies
    Jaise sandal ki aagLike the flame of burning sandalwood
    Jaise solah shringarLike the sixteen ornaments of beauty
    Jaise ras ki phuhaarLike a refreshing mist
    Jaise ahista ahista badhta nashaLike a gently growing intoxication
    Ho ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt
    Ek ladki ko dekha toh aisa lagaWhen I saw this one girl, then I felt

    Thanks, bro; I love this movie too. As a '90s child, I still remember the day I watched this movie for the first time.
     
    • Love
    Reactions: Candid-B