English පරිවර්තනය

guhora

Well-known member
  • Jan 18, 2012
    901
    64
    48
    I will come with you provided my suit is back from the dry cleaners.

    තේරුම ?
    provided ? :confused:

    Machan mey phrase ekedi Provided kiyana eken mean wenney nam "If" kiyana de wenna ona :yes:

    Verb ekak widihata nam Provided kiyanney Sapayuwa, Salasuwa kiyana theruma. Etha methana meka conjunction ekak widihata use karala thiyenney, Thawa danna kagen hari reply ekak labei :yes:
     
    • Like
    Reactions: AnuradhaRa

    AnuradhaRa

    Well-known member
  • Dec 25, 2010
    62,004
    1
    43,380
    113
    Machan mey phrase ekedi Provided kiyana eken mean wenney nam "If" kiyana de wenna ona :yes:

    Verb ekak widihata nam Provided kiyanney Sapayuwa, Salasuwa kiyana theruma. Etha methana meka conjunction ekak widihata use karala thiyenney, Thawa danna kagen hari reply ekak labei :yes:

    thnk you
    rep +++++
     

    DooA

    Well-known member
  • Jun 22, 2011
    5,202
    773
    113
    ආගිය අතක් නැත
    No matter what we breed
    We still are made of greed
    This is my kingdom come
    This is my kingdom come

    මේකේ මුල් පද දෙකෙන් අර්ථය මොකද්ද. වචන වල තේරුම දන්නවා ඒ උනාට හිතාගන්න බා
     

    N♥K_forever

    Well-known member
  • Jul 23, 2011
    2,456
    323
    83
    Everywhere
    kenekta banala banala..." do I make my self clear ." kiyala ahana eke theruma mokadda ban...

    Battleships eke thibbe..hopperta ara admiral banala banala ahanawa.

    eka nikan uba therum gathhada..meka aye wenne na needa wage ahana ekakda ban
     

    jamiezue

    Well-known member
  • Jul 28, 2008
    12,029
    1
    8,864
    113
    -~උලක් උඩ-~
    N♥K_forever;18142481 said:
    kenekta banala banala..." do I make my self clear ." kiyala ahana eke theruma mokadda ban...

    Battleships eke thibbe..hopperta ara admiral banala banala ahanawa.

    eka nikan uba therum gathhada..meka aye wenne na needa wage ahana ekakda ban
    මම කියන දේ පැහැදිලිද :frown:
     

    DaFuq

    Well-known member
  • Nov 3, 2013
    2,365
    271
    83
    GPS is not Available!
    yet වල still කියන පදේ තෙරුමත් තියෙනව නේ..
    yet දාල උදාහරණ වාක්‍ය ටිකක් දාපන්කො

    YET[still; until the present time(තවම)]

    * I haven't spoken to her yet.
    * Are you ready ? Not yet, wait a moment.
    * He hasn't finished yet.

    STILL [continuing to be done(තවමත්)]

    * I ate much though, but I still feeling hungry.
    * Do you still work for governmemnt ?
    * I know, you are still thinking about your mistaken.
    * I still love you.
     
    Last edited:
    • Like
    Reactions: AnuradhaRa

    AnuradhaRa

    Well-known member
  • Dec 25, 2010
    62,004
    1
    43,380
    113
    YET[still; until the present time(තවම)]

    * I haven't spoken to her yet.
    * Are you ready ? Not yet, wait a moment.
    * He hasn't finished yet.

    STILL [continuing to be done(තවමත්)]

    * I ate much though, but I still feeling hungry.
    * Do you still work for governmemnt ?
    * I know, you are still thinking about your mistaken.
    * I still love you.

    thnks machoo
    rep dunna ;)
     

    AnuradhaRa

    Well-known member
  • Dec 25, 2010
    62,004
    1
    43,380
    113
    N♥K_forever;18142481 said:
    kenekta banala banala..." do I make my self clear ." kiyala ahana eke theruma mokadda ban...

    Battleships eke thibbe..hopperta ara admiral banala banala ahanawa.

    eka nikan uba therum gathhada..meka aye wenne na needa wage ahana ekakda ban

    “මම කියන දේ පැහැදිලිද ?“
    මේක මචං වටෙන් මෙයා අහන්නෙ..
    වචන අර්ථෙන් ගන්නවනං.. “මං ගැන, මම උඹට හරියට පැහැදිලි කළාද ?
    වගේ අදහසක්
    මගේ තේරුම් ගත්තෙ එහෙම ;)