Latest ads
-
Video Content Creator
- pramukag
- Updated:
-
QA Engineer Intern
- pramukag
- Updated:
-
Sell your Land, House on idamata.lk for FREE
- sajith.xp.pk
- Updated:
-
Handmade Character Soft Toys- anil1961
- Updated:
-
Bodim.lk out now !- Manoj Suranga Bandara
- Updated:
sinhal Sub
- Thread starter EHDEHD
- Start date
Isn't it possible within kmp? Try "Alt+Y" dialog. After resyncing the sub, adjust it by using "[, ]" keys.
Or you can easily set the global sync of sub in Subtitle Explorer(Alt+Q). First, turn off the function of following subtitles("F" button there). Then, find a current subtitle section by scrolling up and down in Subtitle Explorer. If you find a matching subtitle line, select it and press "S" button there. It will adjust subtitle sync to the selected line. Again, "[, ]" keys can be used to adjust a subtle sync.
If you want to save the resynced subtitles, there is a menu("V" button).
Or you can easily set the global sync of sub in Subtitle Explorer(Alt+Q). First, turn off the function of following subtitles("F" button there). Then, find a current subtitle section by scrolling up and down in Subtitle Explorer. If you find a matching subtitle line, select it and press "S" button there. It will adjust subtitle sync to the selected line. Again, "[, ]" keys can be used to adjust a subtle sync.
If you want to save the resynced subtitles, there is a menu("V" button).
1. vlc 2k open karaganna. (1kata wada wedi pramanayak open kara genime pahasukama mehi etha)
2. sub sahitha video eka ekakin open karaganna. (meya obata drag kirimen kala heka)
3. vlc wethin dena "crop" kirime pahasukama yodagena sub sahitha thiruwa crop karaganna. (meheidi obe kapili hakiyawen uparima prayojana ganna)
4. Dewana vlc player eka haraha subtitle disable karana lada videowa play karanna.
5. eath samaga crop karana lada subtitle samaga wana vlc window1 adala videowa playwana window eke sudusu thenaka sthana gatha karaganna.
6. Dan obe videowata sudusu paridi subtitle wenas kara gatha heka.
2. sub sahitha video eka ekakin open karaganna. (meya obata drag kirimen kala heka)
3. vlc wethin dena "crop" kirime pahasukama yodagena sub sahitha thiruwa crop karaganna. (meheidi obe kapili hakiyawen uparima prayojana ganna)
4. Dewana vlc player eka haraha subtitle disable karana lada videowa play karanna.
5. eath samaga crop karana lada subtitle samaga wana vlc window1 adala videowa playwana window eke sudusu thenaka sthana gatha karaganna.
6. Dan obe videowata sudusu paridi subtitle wenas kara gatha heka.
Isn't it possible within kmp? Try "Alt+Y" dialog. After resyncing the sub, adjust it by using "[, ]" keys.
Or you can easily set the global sync of sub in Subtitle Explorer(Alt+Q). First, turn off the function of following subtitles("F" button there). Then, find a current subtitle section by scrolling up and down in Subtitle Explorer. If you find a matching subtitle line, select it and press "S" button there. It will adjust subtitle sync to the selected line. Again, "[, ]" keys can be used to adjust a subtle sync.
If you want to save the resynced subtitles, there is a menu("V" button).
Or you can easily set the global sync of sub in Subtitle Explorer(Alt+Q). First, turn off the function of following subtitles("F" button there). Then, find a current subtitle section by scrolling up and down in Subtitle Explorer. If you find a matching subtitle line, select it and press "S" button there. It will adjust subtitle sync to the selected line. Again, "[, ]" keys can be used to adjust a subtle sync.
If you want to save the resynced subtitles, there is a menu("V" button).
