oya hambawela thiyenne,elaz
gudaya Well-known member Jan 9, 2009 14,351 1,472 113 ළිඳේ ♥♥♥♥ Apr 17, 2011 #21 oya hambawela thiyenne,elaz
RMA Well-known member Sep 16, 2008 1,157 111 63 kandy Apr 17, 2011 #22 http://www.baiscopelk.com/ meke thiyanawa sinhala sub meke thiyana .srt file eka open karanna note padd eken ethkoto balagannta puluwan
http://www.baiscopelk.com/ meke thiyanawa sinhala sub meke thiyana .srt file eka open karanna note padd eken ethkoto balagannta puluwan
suranga84 Well-known member Nov 20, 2006 20,029 1,654 113 EBUWE... Apr 17, 2011 #23 මේකේන් DivXLand Media Subtitler එක ඩවුන්ලෝඩ් කර ගනින් http://www.divxland.org/subtitler.php ඒකෙන් පුලුවන් ලේසියෙන්ම ඕන සබ්ටයිටල් එකක් හදාගන්න. හරිම ලේසියි ඩීවීඩී එකකට ඩේටා විදියට රයිට් කරාමනම් ඉංග්රිසි සබ්ටයිටල්ස් පෙන්නනවා. සිංහල ට්රයි කරලා නෑ මචන් ඕනම .srt (සබ්ටයිටල් ඕන ෆයිල් එකක්) මේකෙන් ඕඅප්න් කරන්න පුලුවන් ඒ වගේම එඩිට් කරන්නත් පුලුවන්
මේකේන් DivXLand Media Subtitler එක ඩවුන්ලෝඩ් කර ගනින් http://www.divxland.org/subtitler.php ඒකෙන් පුලුවන් ලේසියෙන්ම ඕන සබ්ටයිටල් එකක් හදාගන්න. හරිම ලේසියි ඩීවීඩී එකකට ඩේටා විදියට රයිට් කරාමනම් ඉංග්රිසි සබ්ටයිටල්ස් පෙන්නනවා. සිංහල ට්රයි කරලා නෑ මචන් ඕනම .srt (සබ්ටයිටල් ඕන ෆයිල් එකක්) මේකෙන් ඕඅප්න් කරන්න පුලුවන් ඒ වගේම එඩිට් කරන්නත් පුලුවන්
Knight_Black Member Mar 9, 2009 4,971 90 0 Ek sesathak yata, Ek Deshayaka sita Apr 17, 2011 #24 Note pad Open karala Unicode walin baida machan......
paralk Well-known member May 25, 2008 7,459 1,998 113 මගෙ කුටියේ.... Apr 18, 2011 #27 me site eke thama owwa danna porawal inne. good teem ekak. http://www.baiscopelk.com/