The Art of War (යුධ කලාව) කෘතිය ❤️🤺🪖

emoji diaries

Well-known member
  • May 26, 2020
    12,820
    39,769
    113
    Homagama
    මම ආසයි බොලාලා පොත් කියනවාට. මම නිතර නූල් වල ආට් ඔෆ් වෝ ගැන කියන්නැහි දැකලා ඇති. ඒත් හිත් වදින්නැ. සාහිත්‍ය මාසේ නූලක්ම දානවා. කියවපිය

    The Art of War
    Sun Tzu

    Pg1.jpg

    Pg2.jpg


    චීන සෙන්පතියෙක් වසර සියගානකට පෙරදි ලියපු එකක් උනත් අදටත් මෙහි වලංගුතාව පෙරසේමයි. අතට ගත්තාම මේක චුටි පොතක් කියලා හිතුනත් මෙහි තියන උපාය උපක්‍රම හරිම බරසාරයි. එදිනෙදා ජිවිතේ ගේමක් ගහගන්න ඉහ ගහන් සමාජේ ඉන්න වටිනවා.

    මෙකේ සිංහල පරිවර්තන කිහිපයක් තියනවා, යුධ කලාව කියලාම තමයි ඒ බොහෝමයක් පරිවර්තන නාමයනුත්. ගානත් රුපියල් 150,250 වගේ. බාගෙන් එක පැත්තේ හා ඉංග්‍රිසි පොත් කඩවල ඉංග්‍රිසි පොතත් හොයාගත්තැකි.

    මේ වගේ පොත් කියවන්න ඕනාද කියලා අහන අයට?
    මතක තියාගන්. අනිත් මිනිස්සු වැඩිය අතපත ගාපු නැති, කියවපු නැති,පොතක් දෙකක් කියවලා තියන එකේ වාසිය බොලාට අද මේ නාකි ඉමොජි අයියා කියද්දි තේරෙන්නේ නැති වෙයි. නමුත් ජිවිතේ අත්දැකිම් එක්ක තේරෙයි.
     

    Udee KJ

    Well-known member
  • Feb 10, 2023
    4,906
    4,342
    113
    මම ආසයි බොලාලා පොත් කියනවාට. මම නිතර නූල් වල ආට් ඔෆ් වෝ ගැන කියන්නැහි දැකලා ඇති. ඒත් හිත් වදින්නැ. සාහිත්‍ය මාසේ නූලක්ම දානවා. කියවපිය

    The Art of War
    Sun Tzu

    Pg1.jpg

    Pg2.jpg


    චීන සෙන්පතියෙක් වසර සියගානකට පෙරදි ලියපු එකක් උනත් අදටත් මෙහි වලංගුතාව පෙරසේමයි. අතට ගත්තාම මේක චුටි පොතක් කියලා හිතුනත් මෙහි තියන උපාය උපක්‍රම හරිම බරසාරයි. එදිනෙදා ජිවිතේ ගේමක් ගහගන්න ඉහ ගහන් සමාජේ ඉන්න වටිනවා.

    මෙකේ සිංහල පරිවර්තන කිහිපයක් තියනවා, යුධ කලාව කියලාම තමයි ඒ බොහෝමයක් පරිවර්තන නාමයනුත්. ගානත් රුපියල් 150,250 වගේ. බාගෙන් එක පැත්තේ හා ඉංග්‍රිසි පොත් කඩවල ඉංග්‍රිසි පොතත් හොයාගත්තැකි.

    මේ වගේ පොත් කියවන්න ඕනාද කියලා අහන අයට?
    මතක තියාගන්. අනිත් මිනිස්සු වැඩිය අතපත ගාපු නැති, කියවපු නැති,පොතක් දෙකක් කියවලා තියන එකේ වාසිය බොලාට අද මේ නාකි ඉමොජි අයියා කියද්දි තේරෙන්නේ නැති වෙයි. නමුත් ජිවිතේ අත්දැකිම් එක්ක තේරෙයි.
    යුධ කලාව හ්ම්ම්...
    සෙන්සේ පූර්ණජිත් කොස්තා (One of my Masters friend) ලියපු පොඩි පොතක් තියෙනව.
    තව චීන හා ජපන් සටන් කලා විකාශනය කියලත් එයාගෙම තියෙනව. ඒකත් හොඳයි.

    තව කාගෙද මන්දා මියමොතෝ මුසාෂි ග්‍රෑන්ඩ් මාස්ටර් ගැනත් පොතක් තියෙනව.
    ඔය පොත් 3ම මගෙ කලෙක්ෂන් එකේ තියෙනව. :love2: :love2:

    යාන්තං ලිංකුවක් හම්බුනා
     
    Last edited:

    Reincarnator

    Well-known member
  • May 20, 2022
    12,628
    30,821
    113
    අපායෙ දොරකඩ
    TFS :nerd: (y)



    If interested️🔽 ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ

    The Art of War by Sun Tzu - Classic Collector's Edition | Format: AZW3

    Link
    (.azw3)*

    Authors: Sun Tzu & Lionel Giles & Shawn Conners
    Ids: 9781934255155
    Tags: Eastern, General, History, Military, Military Science, Philosophy, Strategy, Technology & Engineering
    Format: AZW3
    SUMMARY:
    This collectible paperback edition of "The Art of War" presents Sun Tzu's timeless instructions regarding military strategy and managing conflict in two forms. The first part contains "The Art of War" in English, without notes or commentary. This allows the reader to understand the teachings of Sun Tzu, without the distraction of footnotes or excessive comments. As translated by Lionel Giles, the text is succinct and very easy to read. The second part contains the complete translation by Lionel Giles, along with his definitive critical commentary. Written during the Victorian era, his "Introduction" gives the reader a chance to share the wonder of discovery which Western scholars experienced when approaching Sun Tzu for the first time. Although written in the 6th century BCE, the teachings of Sun Tzu are still found today in the martial arts, legal doctrine, military schools, management seminars and pervasively throughout popular culture. This full size collectible edition is suitable for students and scholars, while still being easily accessible to the casual reader. Excerpt from "The Art of War by Sun Tzu - Classic Edition." Reprinted by permission. All rights reserved. 1. Sun Tzu said: Whoever is first in the field and awaits the coming of the enemy, will be fresh for the fight; whoever is second in the field and has to hasten to battle will arrive exhausted. 2. Therefore the clever combatant imposes his will on the enemy, but does not allow the enemy's will to be imposed on him. 3. By holding out advantages to him, he can cause the enemy to approach of his own accord; or, by inflicting damage, he can make it impossible for the enemy to draw near. 4. If the enemy is taking his ease, he can harass him; if well supplied with food, he can starve him out; if quietly encamped, he can force him to move. 5. Appear at points which the enemy must hasten to defend; march swiftly to places where you are not expected. 6. An army may march great distances without distress, if it marches through country where the enemy is not. 7. You can be sure of succeeding in your attacks if you only attack places which are undefended. You can ensure the safety of your defense if you only hold positions that cannot be attacked. 8. Hence that general is skillful in attack whose opponent does not know what to defend; and he is skillful in defense whose opponent does not know what to attack.

    The 48 Laws of Power by Robert Greene | Format: MOBI & EPUB

    Links
    (.mobi | .epub) *

    Authors: Robert Greene; Joost Elffers
    Ids: 9780140280197
    Tags: Self-Help
    Formats: MOBI, EPUB
    SUMMARY:
    THE BESTSELLING BOOK FOR THOSE WHO WANT POWER, WATCH POWER, OR WANT TO ARM THEMSELVES AGAINST POWER . . .A moral, cunning, ruthless, and instructive, this piercing work distills three thousand years of the history of power into forty-eight well-explicated laws. As attention-grabbing in its design as it is in its content, this bold volume outlines the laws of power in their unvarnished essence, synthesizing the philosophies of Machiavelli, Sun-tzu, Carl von Clausewitz, and other great thinkers. Some laws require prudence ("Law 1: Never Outshine the Master"), some stealth ("Law 3: Conceal Your Intentions"), and some the total absence of mercy ("Law 15: Crush Your Enemy Totally") but like it or not, all have applications in real-life situations. Illustrated through the tactics of Queen Elizabeth I, Henry Kissinger, P. T. Barnum, and other famous figures who have wielded -- or been victimized by -- power, these laws will fascinate any reader interested in gaining, observing, or defending against ultimate control.

    * I use calibre to read. Links will be valid for a limited time.
     

    War Fighter

    Well-known member
  • Mar 22, 2017
    9,048
    1
    28,499
    113
    TFS :nerd: (y)



    If interested️🔽 ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ

    The Art of War by Sun Tzu - Classic Collector's Edition | Format: AZW3

    Link
    (.azw3)*

    Authors: Sun Tzu & Lionel Giles & Shawn Conners
    Ids: 9781934255155
    Tags: Eastern, General, History, Military, Military Science, Philosophy, Strategy, Technology & Engineering
    Format: AZW3
    SUMMARY:
    This collectible paperback edition of "The Art of War" presents Sun Tzu's timeless instructions regarding military strategy and managing conflict in two forms. The first part contains "The Art of War" in English, without notes or commentary. This allows the reader to understand the teachings of Sun Tzu, without the distraction of footnotes or excessive comments. As translated by Lionel Giles, the text is succinct and very easy to read. The second part contains the complete translation by Lionel Giles, along with his definitive critical commentary. Written during the Victorian era, his "Introduction" gives the reader a chance to share the wonder of discovery which Western scholars experienced when approaching Sun Tzu for the first time. Although written in the 6th century BCE, the teachings of Sun Tzu are still found today in the martial arts, legal doctrine, military schools, management seminars and pervasively throughout popular culture. This full size collectible edition is suitable for students and scholars, while still being easily accessible to the casual reader. Excerpt from "The Art of War by Sun Tzu - Classic Edition." Reprinted by permission. All rights reserved. 1. Sun Tzu said: Whoever is first in the field and awaits the coming of the enemy, will be fresh for the fight; whoever is second in the field and has to hasten to battle will arrive exhausted. 2. Therefore the clever combatant imposes his will on the enemy, but does not allow the enemy's will to be imposed on him. 3. By holding out advantages to him, he can cause the enemy to approach of his own accord; or, by inflicting damage, he can make it impossible for the enemy to draw near. 4. If the enemy is taking his ease, he can harass him; if well supplied with food, he can starve him out; if quietly encamped, he can force him to move. 5. Appear at points which the enemy must hasten to defend; march swiftly to places where you are not expected. 6. An army may march great distances without distress, if it marches through country where the enemy is not. 7. You can be sure of succeeding in your attacks if you only attack places which are undefended. You can ensure the safety of your defense if you only hold positions that cannot be attacked. 8. Hence that general is skillful in attack whose opponent does not know what to defend; and he is skillful in defense whose opponent does not know what to attack.

    The 48 Laws of Power by Robert Greene | Format: MOBI & EPUB

    Links
    (.mobi | .epub) *

    Authors: Robert Greene; Joost Elffers
    Ids: 9780140280197
    Tags: Self-Help
    Formats: MOBI, EPUB
    SUMMARY:
    THE BESTSELLING BOOK FOR THOSE WHO WANT POWER, WATCH POWER, OR WANT TO ARM THEMSELVES AGAINST POWER . . .A moral, cunning, ruthless, and instructive, this piercing work distills three thousand years of the history of power into forty-eight well-explicated laws. As attention-grabbing in its design as it is in its content, this bold volume outlines the laws of power in their unvarnished essence, synthesizing the philosophies of Machiavelli, Sun-tzu, Carl von Clausewitz, and other great thinkers. Some laws require prudence ("Law 1: Never Outshine the Master"), some stealth ("Law 3: Conceal Your Intentions"), and some the total absence of mercy ("Law 15: Crush Your Enemy Totally") but like it or not, all have applications in real-life situations. Illustrated through the tactics of Queen Elizabeth I, Henry Kissinger, P. T. Barnum, and other famous figures who have wielded -- or been victimized by -- power, these laws will fascinate any reader interested in gaining, observing, or defending against ultimate control.

    * I use calibre to read. Links will be valid for a limited time.
    TFS
     

    KSPathirana

    Well-known member
  • Apr 22, 2015
    7,796
    9,907
    113
    කියවන්න හිතන් ඉන්න ලිස්ට් එකේ තියනවා. (සෑහෙන කල්) 😄