ඇයි එයාලට අමුතු නීතියක්ද
කවුද මන්ද එක්කෙනෙක් මට ඊයේ පෙරේද දෙකේම කිවුවේ සාක්ෂි නැතුව කතා කරන්න එපා කියල
හැබැයි එය හරියට තමුන්ගේ ආගමවත් දන්නේ නැහැ.
මෙන්න සාක්ෂිත් එක්කම බඩු
Mosques in the eastern Sri Lankan town of Kattankudi have made public announcements exonerating two teenage girls accused of watching pornography. The loudspeaker announcements were made following a court order.
A group of men allegedly beat up the 17-year-olds last week after they came out of an internet cafe in Kattankudi, a mostly Muslim town.
The father of one of the girls says they were accused of watching pornography - a charge the girls deny.
Mohammad Yusuf Abdul Razak told the BBC that the issue had been blown out of proportion because of an earlier announcement made from mosque loudspeakers that that two girls had been viewing pornography.
Mr Razak said that a group of men forcefully took his daughter and the other girl to a local house and beat them up, before taking them to a local Islamic office.
“After that, an announcement was made from a mosque using loudspeakers that two girls were caught doing wrongful things,” Mr Razak said.
After hearing this announcement, Mr Razak says, a large crowd gathered and started to denounce the girls.
Police finally intervened and the girls were taken to hospital for treatment for their injuries, he said.
Local Muslims deny making announcements regarding the girls from a mosque. But they agreed on Wednesday to comply with court orders to broadcast the exonerations.
“Today we made announcement from about eight or nine mosques covering the whole area of the Kattankudi town,” said Mosque Federation Chairman Mohammad Ibrahim.
“The crux of the message is the girls have not been found guilty of any wrongdoing and are innocent. Local people should help those girls and their family to live in peace.”
Police are yet to trace the main accused. But Mr Razak said that he was happy with the retraction.
“I want to thank the judge for restoring our honour,” he said, BBC reports.
උඩින් තියන එක කියවන්න කම්මැලි අයට තේරෙන සිංහලෙන් දාන්නම්කො කතාව කෙටියෙන්.
ඔන්න කාත්තන්කුඩි කියන පළාතේ ගෑනු ළමයි දෙන්නෙක් Internet cafe එකකට ගියාලු.
මෙයාලගේ වයස අවුරුදු 17 විතරලු.
මේ දෙන්න එකට යනවා බලන් හිටපු ඔත්තු කාරයෝ දෙන්නෙක් දුවගෙන ගිහින් කිවුවලු පල්ලියට.
දැන් අර හැමදාම හවසට අදෝනාවක් කියන යකඩ කටින් කියනවලු.
ගෑනු ළමයි දෙන්නෙක් මෙහෙම තැනකට ගිහින් අසභ්ය ඒවා බලල මාට්ටු කියල.
දැන් ඉතින් අනෙක් අයටත් මාරම ආතල්ලු.
දැන් මුන් ටික සේරම සෙට් වෙලා මේ අහිංසක කෙල්ලෝ දෙන්නව මරණ කන්න හදනවලු.
යන්තම පොලීසිය ( ඔවු ඔවු ඊයේ පෙරේද මෙයාලගේ කට්ටිය ගහල එක්කෙකෙන් මරපු පොලීසියම තමයි)
මැදිහත් වෙලා කෙල්ලෝ දෙන්නව ඉස්පිරිතලකෙට ගෙනිහින් බෙහෙත් දාල උසාවියට ඉදිරිපත් කරලා.
පස්සේ ගරු අධිකරණයේදී ඔප්පු වෙලා තියනව මේ ළමයි දෙන්න ඒවා බලල නැහැ කියල.
පස්සේ අධිකරණය නියෝගයක් දුන්නලු වහාම අර යකඩ කටින්ම නිවේදනයක් නිකුත් කරන්න කියල මෙයාල වැරදි නැහැ කියල.
දැන් ඉතින් කාල වරෙන්කො.
මොනවා කරන්නද මෙයාලත් එහෙම නිවේදනය කරලු.
දැන් පොලීසිය මේ ළමයින්ට නිරපරාදේ ගහපු උන්ව හොයනවලු.
පවු නේද
කවුද මන්ද එක්කෙනෙක් මට ඊයේ පෙරේද දෙකේම කිවුවේ සාක්ෂි නැතුව කතා කරන්න එපා කියල
හැබැයි එය හරියට තමුන්ගේ ආගමවත් දන්නේ නැහැ.
මෙන්න සාක්ෂිත් එක්කම බඩු
Mosques in the eastern Sri Lankan town of Kattankudi have made public announcements exonerating two teenage girls accused of watching pornography. The loudspeaker announcements were made following a court order.
A group of men allegedly beat up the 17-year-olds last week after they came out of an internet cafe in Kattankudi, a mostly Muslim town.
The father of one of the girls says they were accused of watching pornography - a charge the girls deny.
Mohammad Yusuf Abdul Razak told the BBC that the issue had been blown out of proportion because of an earlier announcement made from mosque loudspeakers that that two girls had been viewing pornography.
Mr Razak said that a group of men forcefully took his daughter and the other girl to a local house and beat them up, before taking them to a local Islamic office.
“After that, an announcement was made from a mosque using loudspeakers that two girls were caught doing wrongful things,” Mr Razak said.
After hearing this announcement, Mr Razak says, a large crowd gathered and started to denounce the girls.
Police finally intervened and the girls were taken to hospital for treatment for their injuries, he said.
Local Muslims deny making announcements regarding the girls from a mosque. But they agreed on Wednesday to comply with court orders to broadcast the exonerations.
“Today we made announcement from about eight or nine mosques covering the whole area of the Kattankudi town,” said Mosque Federation Chairman Mohammad Ibrahim.
“The crux of the message is the girls have not been found guilty of any wrongdoing and are innocent. Local people should help those girls and their family to live in peace.”
Police are yet to trace the main accused. But Mr Razak said that he was happy with the retraction.
“I want to thank the judge for restoring our honour,” he said, BBC reports.
උඩින් තියන එක කියවන්න කම්මැලි අයට තේරෙන සිංහලෙන් දාන්නම්කො කතාව කෙටියෙන්.
ඔන්න කාත්තන්කුඩි කියන පළාතේ ගෑනු ළමයි දෙන්නෙක් Internet cafe එකකට ගියාලු.
මෙයාලගේ වයස අවුරුදු 17 විතරලු.
මේ දෙන්න එකට යනවා බලන් හිටපු ඔත්තු කාරයෝ දෙන්නෙක් දුවගෙන ගිහින් කිවුවලු පල්ලියට.
දැන් අර හැමදාම හවසට අදෝනාවක් කියන යකඩ කටින් කියනවලු.
ගෑනු ළමයි දෙන්නෙක් මෙහෙම තැනකට ගිහින් අසභ්ය ඒවා බලල මාට්ටු කියල.
දැන් ඉතින් අනෙක් අයටත් මාරම ආතල්ලු.
දැන් මුන් ටික සේරම සෙට් වෙලා මේ අහිංසක කෙල්ලෝ දෙන්නව මරණ කන්න හදනවලු.
යන්තම පොලීසිය ( ඔවු ඔවු ඊයේ පෙරේද මෙයාලගේ කට්ටිය ගහල එක්කෙකෙන් මරපු පොලීසියම තමයි)
මැදිහත් වෙලා කෙල්ලෝ දෙන්නව ඉස්පිරිතලකෙට ගෙනිහින් බෙහෙත් දාල උසාවියට ඉදිරිපත් කරලා.
පස්සේ ගරු අධිකරණයේදී ඔප්පු වෙලා තියනව මේ ළමයි දෙන්න ඒවා බලල නැහැ කියල.
පස්සේ අධිකරණය නියෝගයක් දුන්නලු වහාම අර යකඩ කටින්ම නිවේදනයක් නිකුත් කරන්න කියල මෙයාල වැරදි නැහැ කියල.
දැන් ඉතින් කාල වරෙන්කො.
මොනවා කරන්නද මෙයාලත් එහෙම නිවේදනය කරලු.
දැන් පොලීසිය මේ ළමයින්ට නිරපරාදේ ගහපු උන්ව හොයනවලු.
පවු නේද
Last edited:
