SL OLD HIT SONGS Add Here

[coolgayathra]

maaxaa thread

 

[KHz]

ආතල් 24 සහෝදරයාගේඉල්ලීමක්....... අනිත් අයත් ගත්තට කමක් නෑ



සෙනෙහසකට අරුතක් පුරවන්නට - අනුවාදනය

(මේ අනුවාදනයන් වල ගීතය කියවෙන කොටසට විසිල් කිරීමක් යොදා ගෙන තියෙන බවක් මට හිතෙනවා. ඒකෙන් මේ අනුවාදනය පුදුම විදියට අපේ හිතට වදිනවා)

Thank You !

 

[jana0525]

සුභ උදෑසනක් වේවා.. යාලුවේ ඔයා ආර්ටිස්ට් කෙනෙක්ද? ඔයා කරපු වැඩ දෙක තුනක් කියන්නකෝ.. අපිටත් බලන්න...

Ow.. Eth mama goda kalayak lankawe hitiye naha.. Mama karupu tele dramas 5 k withara enna thiyanawa.. Onna Babo, Love 2002, Asani Warsha wage films karala thiyanawa.. Tele dramas nam godak kara..

 

[ninenet9]

සඳපානක් සේ ඇවිදින් - අනුවාදනය

(මේ අනුවාදනයන් වල ගීතය කියවෙන කොටසට විසිල් කිරීමක් යොදා ගෙන තියෙන බවක් මට හිතෙනවා. ඒකෙන් මේ අනුවාදනය පුදුම විදියට අපේ හිතට වදිනවා)

 

[ovalprasad]

Ow.. Eth mama goda kalayak lankawe hitiye naha.. Mama karupu tele dramas 5 k withara enna thiyanawa.. Onna Babo, Love 2002, Asani Warsha wage films karala thiyanawa.. Tele dramas nam godak kara..

ඔයාගේ ඇත්ත නම දැනගන්න ආසයි... ප්‍රසිද්දියේ කියන්න අකමැතිනම් ප්‍ර. මැ එකක් එවන්න... හරිම සන්තෝසයි අදුන ගන්න ලැබීම...

 

[AL1717]

Ow oya thamai... Kohomada life eka?

life Eka Nam Shape Eke gewenawa..
Aulak Nam Ne...

 

[AL1717]

maaxaa thread

Ela Ela machan
Thanks

 

[noone]

මා ඔබට බැදි පෙමකි ඒ පෙමට බැඳි වැටකි
ඒ වැට බිද දා කඩා
මා වෙතට එනු නොහැකි බාදකද බිද නොහැකි
කුමටද ඔබේ සිනා

වෙන් වෙන්න හිත දෙන්නෙ නෑ නෑ - ටී එම් ජයරත්න​

 

[AL1717]

ඔයාගේ ඇත්ත නම දැනගන්න ආසයි... ප්‍රසිද්දියේ කියන්න අකමැතිනම් ප්‍ර. මැ එකක් එවන්න... හරිම සන්තෝසයි අදුන ගන්න ලැබීම...

ඇත්ත නම නම් මේතන කියයි ද දන්නේ නැ.
ඔය කියලා තියන ෆිල්මි එකක් බලන්න එතනොට නම දැන ගන්න පුළුවන් වේයි නේද..?

 

[shammee]

ඔයාගේ ඇත්ත නම දැනගන්න ආසයි... ප්‍රසිද්දියේ කියන්න අකමැතිනම් ප්‍ර. මැ එකක් එවන්න... හරිම සන්තෝසයි අදුන ගන්න ලැබීම...

කළාකාරිනියක් වුවත්, නොවුත් ඔබ ඉතා සෙනෙහසින් පිළිගන්නවා අපේ සිංදු මහ ගෙදරට.

 

[ninenet9]

ආජාරේ පර්දේශි (මධුමතී) - ලතා මංගේෂ්කාර්

මේ සිංදුව හොඳට අහලා බලන්ඩ මේකේ පැරණි බවට කිසිම හානියක් නොවන ලෙස නව සංගීතය එකතු කරලා තියෙන හැටි.

හැබැයි අපේ අය ගීත සංරක්ෂණය කරනවා කියලා කරන්නේ ඒක මැදට කුණුහරැප් කෑලි ටිකක් එකතු කරන එකයි බෙලෙක්ක සංගීතය අමුණන එකටයි.

 

[ninenet9]

ආජාවෝ තඩප් -ලතා මංගේෂ්කාර්

( ආදරය නිසා හර්දේ බැඳිලා - රුක්මණි දේවි ගැයූ ගීතයේ හින්දි ගීතය )

මේ සිංදුව හොඳට අහලා බලන්ඩ මේකේ පැරණි බවට කිසිම හානියක් නොවන ලෙස නව සංගීතය එකතු කරලා තියෙන හැටි.


හැබැයි අපේ අය ගීත සංරක්ෂණය කරනවා කියලා කරන්නේ ඒක මැදට කුණුහරැප් කෑලි ටිකක් එකතු කරන එකයි බෙලෙක්ක සංගීතය අමුණන එකටයි.

 

[AL1717]

මා ඔබට බැදි පෙමකි ඒ පෙමට බැඳි වැටකි
ඒ වැට බිද දා කඩා
මා වෙතට එනු නොහැකි බාදකද බිද නොහැකි
කුමටද ඔබේ සිනා

වෙන් වෙන්න හිත දෙන්නෙ නෑ නෑ - ටී එම් ජයරත්න​

තැන්ක්ස් මචං

 

[sandun thilaka]

ආතල් 24 ගේ ඉල්ලීමක්....... අනිත් අයත් ගත්තට කමක් නෑ

සිත ඔබ පාමුල රඳවා - අනුවාදනය

(මේ අනුවාදනයන් වල ගීතය කියවෙන කොටසට විසිල් කිරීමක් යොදා ගෙන තියෙන බවක් මට හිතෙනවා. ඒකෙන් මේ අනුවාදනය පුදුම විදියට අපේ හිතට වදිනවා)

ගොඩක් ස්තුතියි ninenet9, මාත් මේ අනුවාදන ටික ගත්තා
මගෙ ළඟත් ටිකක් ඇති.. වෙලාවක දාන්නම්කො
ජයවේවා!

 

[AL1717]

ආජාරේ පර්දේශි (මධුමතී) - ලතා මංගේෂ්කාර්



හැබැයි අපේ අය ගීත සංරක්ෂණය කරනවා කියලා කරන්නේ ඒක මැදට කුණුහරැප් කෑලි ටිකක් එකතු කරන එකයි බෙලෙක්ක සංගීතය අමුණන එකටයි.

ආජාවෝ තඩප් -ලතා මංගේෂ්කාර්

( ආදරය නිසා හර්දේ බැඳිලා - රුක්මණි දේවි ගැයූ ගීතයේ හින්දි ගීතය )

මේ සිංදුව හොඳට අහලා බලන්ඩ මේකේ පැරණි බවට කිසිම හානියක් නොවන ලෙස නව සංගීතය එකතු කරලා තියෙන හැටි.

තැන්ක්ස් මචං

 

[ninenet9]

ගොඩක් ස්තුතියි ninenet9, මාත් මේ අනුවාදන ටික ගත්තා
මගෙ ළඟත් ටිකක් ඇති.. වෙලාවක දාන්නම්කො
ජයවේවා!

නියමයි සඳුන්. ඔයලඟ තියෙන ඒවා ටිකත් පුළුවන් වෙලාවක දාන්ඩ. මා ලඟත් තව හුඟාක් තියෙනවා මම ඒවත් පස්සේ දාන්නම්.
සුබ දවසක් ....

 

[ninenet9]

තැන්ක්ස් මචං

නියමයි මචං එළ

 

[AL1717]

Thani Wennam Diviya Pura - Podi Jothi​

 

[AL1717]

Tharu Nethu Dela Sele - Podi Jothi.​

 

[pads]

Good morning ada tikak free.. Kohomada? Yesterday ape cricket match ekak thibba Bloomfield grounds wala.. Actresses, Actors and Singers.. Red Cross eken thamai organise karala thibbe..

kohmada Jana nangi

match akata mokada wune