Singlish gena mokada hithanne ??

[||~R_girl~||]

Are u a sinhalese??

yehh.. duhh!

 

[ram4mira]

yehh.. duhh!

So y dun u atleast try to learn to read n write in Sinhala?

Dun try to depend only on da international lang..
Bcoz we also hav a language called Sinhala...
Is it something we should be proud abt or something we should be shame abt?

Sry my english z nt so gud..But m nt shame abt me! Bcoz this bloody english z nt my language..

 

[||~R_girl~||]

So y dun u atleast try to learn to read n write in Sinhala?

Dun try to depend only on da international lang..
Bcoz we also hav a language called Sinhala...
Is it something we should be proud abt or something we should be shame abt?

Sry my english z nt so gud..But m nt shame abt me! Bcoz this bloody english z nt my language..

wait... i wasnt tokin abt myslf k..???
i sed in general... thr r ppl hu dnt understnd Sinhala letrs.. but almst evry1 understnds Eng lets ryt

 

[sudunone]

wats is dis lang now..??
Enhala??

me sure abt wat?

Please don't think I'm insulting but the language you use is not exactly English, is it? It's a 'new' English used by those who send a lot of text messages. Some people like to use it but people like me, usually skip such messages; Reading passages in Sinhala written in English is better than that but it's still difficult for me.

Personally, I prefer to read English in English, complete words rather than shorten forms, and Sinhala messages in beautiful Sinhala letters.

 

[ram4mira]

wait... i wasnt tokin abt myslf k..???
i sed in general... thr r ppl hu dnt understnd Sinhala letrs.. but almst evry1 understnds Eng lets ryt

But i was talking abt u!
That comment is only for u since u are sinhalese and u hate to read sinhala..

 

[||~R_girl~||]

But i was talking abt u!
That comment is only for u since u are sinhalese and u hate to read sinhala..

but i wasnt tokin abt me.....
not dat i hate to read sinhala....
but i find it easier to read eng letrs..

 

[blacktarzan]

Use both randomly.... ඒතකොට ෙල්සියි

 

[||~R_girl~||]

Please don't think I'm insulting but the language you use is not exactly English, is it? It's a 'new' English used by those who send a lot of text messages. Some people like to use it but people like me, usually skip such messages; Reading passages in Sinhala written in English is better than that but it's still difficult for me.

Personally, I prefer to read English in English, complete words rather than shorten forms, and Sinhala messages in beautiful Sinhala letters.

hehehhee..... okay i admit it and accept the blame humbly becouse you aren't the 1st person to say that

but hey... look this isnt any formal official place.. its just informal and casual.. aftrall we all are friends and we are just chating...
For your Information I don't use this kind of English wen im in a formal place...

how did that go now?? ( i mean my spelings )

 

[sudunone]

wait... i wasnt tokin abt myslf k..???
i sed in general... thr r ppl hu dnt understnd Sinhala letrs.. but almst evry1 understnds Eng lets ryt

But R, this is a Sri Lankan community. I think for the majority, expressing their views in Sinhala is easier than using English. And the majority of us can read Sinhala. Those who studied abroad may not be able to read Sinhala letters but surely if those who spent all their lives in Sri Lanka, say they cannot read their mother tongue, I think that's a shame.

 

[sudunone]

hehehhee..... okay i admit it and accept the blame humble becouse you aren't the 1st person to say that

how did that go now?? ( i mean my spelings )

Much more readable, sis. I don't blame you-I know it's easier for some people who count every letter they type in text messages. I belong in an older generation.

 

[||~R_girl~||]

But R, this is a Sri Lankan community. I think for the majority, expressing their views in Sinhala is easier than using English. And the majority of us can read Sinhala. Those who studied abroad may not be able to read Sinhala letters but surely if those who spent all their lives in Sri Lanka, say they cannot read their mother tongue, I think that's a shame.

but wat abt thos EK membz frm othr cntries..?? we'l never b able to diversify if we use sinhala cuz they wud never uderstnd it k nywy i knw wat u mean...
but wat i sed was not dat... i sed sayin smthng in Sinhala usin Eng letrs is d best method... as for me dat is..

 

[ram4mira]

but i wasnt tokin abt me.....
not dat i hate to read sinhala....
but i find it easier to read eng letrs..

Tz Bcoz u luv english mre dan sinhala...
any wy no offence..

 

[||~R_girl~||]

Much more readable, sis. I don't blame you-I know it's easier for some people who count every letter they type in text messages. I belong in an older generation.

wait.. refer bak to dat previous post.. i edited it

 

[||~R_girl~||]

Tz Bcoz u luv english mre dan sinhala...
any wy no offence..

wateva it is... js dont point t at me..
i was tokin abt sm othrs as well..


F.Y.I i can read sinhala

 

[ram4mira]

wateva it is... js dont point t at me..
i was tokin abt sm othrs as well..


F.Y.I i can read sinhala

then thats gud...

 

[madurax86]

dnt b biased!!

Im not being biased I just said what is happening.
It is logical, we are not like announcing world's end here!

 

[amila_90210]

wats is dis lang now..??
Enhala??

me sure abt wat?

වට් යූ ෆීල් අබවුට් දිස් කයින්ඩර් තින්ග්ස් ..ඉස් දිස් ඊසි ටු අන්ඩස්ටෑන්ඩ් දෑන් යූශුවල් ඉංග්ලිශ්? ඕර් වයිස් වර්සා

 

[madurax86]

වට් යූ ෆීල් අබවුට් දිස් කයින්ඩර් තින්ග්ස් ..ඉස් දිස් ඊසි ටු අන්ඩස්ටෑන්ඩ් දෑන් යූශුවල් ඉංග්ලිශ්? ඕර් වයිස් වර්සා

ඇල්මාඔ!

 

[amila_90210]

ඇල්මාඔ!

ලොල් ඉස් දෙයාර් එනිතින්ග් අයි ශුඩ් සේ? ටු මී සිංග්ලිශ් ඉස් ඩෑම් බෝරින්ග් & ඩෑම් ඩිෆිකල්ට් ටු අන්ඩස්ටෑන්ඩ්:රෝ ෆ්ල්:

පී එස්: දිස් ඔයෝ කරෙක්ශන් තින්ග් සම්ටයිම්ස් සක්ස් අයි කාන්ට් ටයිප් රෝ ෆ් ල්

 

[madurax86]

ලොල් ඉස් දෙයාර් එනිතින්ග් අයි ශුඩ් සේ? ටු මී සිංග්ලිශ් ඉස් ඩෑම් බෝරින්ග් & ඩෑම් ඩිෆිකල්ට් ටු අන්ඩස්ටෑන්ඩ්:රෝ ෆ්ල්:

පී එස්: දිස් ඔයෝ කරෙක්ශන් තින්ග් සම්ටයිම්ස් සක්ස් අයි කාන්ට් ටයිප් රෝ ෆ් ල්

you cant type rofl in sinhala
ROFL පුළුවන් : නැතුව