ජපානය කැවුම් දෙකක් දීසියක දමා ගෙන අවුත් මෙසේ කීවාය. "අයියේ, අපි මේ කැවුම් දෙක කමු..." ලලිතසිරි: "මෙතැන කැවුම් තුනයි නේ නංගී...!" ජපානය: "නෑ අයියේ, දෙකයි..." ලලිතසිරි: "නෑ නංගී, කැවුම් තුනයි... මේ බලන්න. එකයි, දෙකයි... එකත් දෙකත් කීයද නංගී ?" ජපානය: "එකත් දෙකත් තුනයි අයියේ..." ස: "එහෙනම් දෙකයි...