In a classroom filled with cheer,
Our teacher's voice we love to hear.
Guiding us with a gentle hand,
Helping us learn, helping us understand.
Oh, dear teacher, we sing for you,
On this special day, so bright and true.
You light up our world like the sun's warm ray,
Happy Teacher's Day, hip-hip-hooray!
With patience and a caring heart,
You teach us science, math, and art.
Letters, numbers, stories so grand,
In the book of knowledge, you help us stand.
Oh, dear teacher, we sing for you,
On this special day, so bright and true.
You light up our world like the sun's warm ray,
Happy Teacher's Day, hip-hip-hooray!
Happy Teacher's Day, hip-hip-hooray!
So here's a cheer from all of us,
In your guidance, we put our trust.
For the knowledge, joy, and love you share,
Happy Teacher's Day, beyond compare!
ප්රීතියෙන් පිරුණු පන්ති කාමරයක,
අපේ ගුරුවරයාගේ කටහඬ අපි අහන්න ආසයි.
මෘදු හස්තයකින් අපට මඟ පෙන්වයි,
අපට ඉගෙන ගැනීමට උපකාර කිරීම, අපට තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීම.
ඔහ්, ආදරණීය ගුරුතුමනි, අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කරමු,
මෙම විශේෂ දිනයේ, ඉතා දීප්තිමත් හා සත්ය.
ඔබ අපේ ලෝකය හිරුගේ උණුසුම් කිරණ මෙන් ආලෝකමත් කරයි,
සුභ ගුරු දිනයක්, හිප්-හිප්-හුරේ!
ඉවසීමෙන් සහ සැලකිලිමත් හදවතකින්,
ඔබ අපට විද්යාව, ගණිතය සහ කලාව උගන්වයි.
අකුරු, ඉලක්කම්, කතන්දර ඉතා විශිෂ්ටයි,
දැනුම පොතේ, ඔබ අපට නැගී සිටීමට උපකාර කරයි.
ඔහ්, ආදරණීය ගුරුතුමනි, අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගායනා කරමු,
මෙම විශේෂ දිනයේ, ඉතා දීප්තිමත් හා සත්ය.
ඔබ අපේ ලෝකය හිරුගේ උණුසුම් කිරණ මෙන් ආලෝකමත් කරයි,
සුභ ගුරු දිනයක්, හිප්-හිප්-හුරේ!
සුභ ගුරු දිනයක්, හිප්-හිප්-හුරේ!
ඉතින් මෙන්න අපි හැමෝගෙම ප්රීතියක්,
ඔබගේ මඟපෙන්වීම තුළ, අපි අපගේ විශ්වාසය තබමු.
ඔබ බෙදාගන්නා දැනුම, සතුට සහ ආදරය සඳහා,
සුභ ගුරු දිනයක්, සැසඳීමෙන් ඔබ්බට!