පඩි පෙළ නැගල අනිත් දුම්රිය වේදිකාවට යන්ඩ..
climb the salary and goto next train platform
පඩි පෙළ නැගල අනිත් දුම්රිය වේදිකාවට යන්ඩ..
I think this is good. Usually "climb" doesn't use with stairs. It seems to be direct translation.
![]()

Take the stairs and go/move to the next platform.

eyage nama thama twisted ado nodanna hinda ahanne mewata kiyanne monawada ban
koraha, neebiliya

පඩි පෙළ නැගල අනිත් දුම්රිය වේදිකාවට යන්ඩ..