demala igena gamu

[ela_eluwa120]

formal way = naan ungalai romba ilanduvitten

normal way = naan ungala romba miss panninen

i suggest you to use the second method.

naan kiyanne mama neda...
ohoma neme wachanen wachane dapan machan...ethakota deep understanding ekak enawa....ubata therenawa ne machan mama kiyana eka..

 

[s44s]

mcn need more help

how do you say 'don't be so angry, relax and be happy', in the best way possible?

 

[MuslimLankan]

mcn need more help

how do you say 'don't be so angry, relax and be happy', in the best way possible?

kova pada venam! sandosama ireenga. = dont get angry! be happy

 

[MuslimLankan]

naan kiyanne mama neda...
ohoma neme wachanen wachane dapan machan...ethakota deep understanding ekak enawa....ubata therenawa ne machan mama kiyana eka..

 

[Snow Boy]

ඒ කතාව නම් ඇත්ත....ඒත් අපි වගෙ මුස්ලිම්ස් ලංකාවට පන වගේ ආදරේ කරනවා.. මුස්ලිම්ස් ලාව පොදුවෙන් පාකිස්තාන් කාරයො කියලා අපහස කරන එකත් එච්ච්ර හරි නැහැ නේද...

අඩෝ උඹ ගමේ කොල්ලෙක්නේ. උඹ සිංහලෙන් ටයිප් කරනවා. මේ "අපි සිංහල" කියලා කියන පොන්නයන්ට තාම සිංහල අකුරක්වත් ටයිප් කරගන්න බැරුව singlish කොටනවා. මී හරක්.

 

[s44s]

kova pada venam! sandosama ireenga. = dont get angry! be happy

mcn you are a life saver! thanks!

btw, i am trying to learn something here:

kova(=?) pada(=?) venam(=dont?)! sandosama(happness=?) ireenga(=?)

can you explanin?

 

[Mal Baba]

Karagena Yanna Digatama

 

[M.RIZ]

mcn you are a life saver! thanks!

btw, i am trying to learn something here:

kova(=?) pada(=?) venam(=dont?)! sandosama(happness=?) ireenga(=?)

can you explanin?

ireenga=ඉන්ඩ

sandosama=සතුටින්

venam=එපා

pada=???

kova=???

kovam කියන්නේ තරහා

kovapada=තරහා වෙන්න... හැබැයි තව වචන සමග සම්බන්ද කල යුතුයි (kovapada + venam=තරහා වෙන්න එපා )

 

[s44s]

ireenga=ඉන්ඩ

sandosama=සතුටින්

venam=එපා

pada=???

kova=???

kovam කියන්නේ තරහා

kovapada=තරහා වෙන්න... හැබැයි තව වචන සමග සම්බන්ද කල යුතුයි (kovapada + venam=තරහා වෙන්න එපා )

thanks mcn!

 

[Dodge]

ඕක අහන්න ඕනෙ වෙන්නෙ නෑ.. කොහොමත් බඩු ලාබ නෑනෙ

Eka nam ela kathawa

 

[MuslimLankan]

 

[sirajstc]

formal way = naan ungalai romba ilanduvitten

normal way = naan ungala romba miss panninen

i suggest you to use the second method.

 

[sirajstc]

Assalamualaikum Siraj brother

Waalykum Salam bro

 

[sirajstc]

 

[chathura1987]

ahaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Naaan unnei kaadhalikkiren.!!

 

[leoshammi]

Machan godak pin wadak... Thanks a lot... I'm so interesting about Tamil & Hindi languages... Even I'm finding a Tamil or a Hindi teacher on these days... Actually this thread is very useful 4 me... Now I guess that I'll be able to do my self studies...

Thank u sooo much,

Romba Nanri...
Shukriya...

 

[MuslimLankan]

Machan godak pin wadak... Thanks a lot... I'm so interesting about Tamil & Hindi languages... Even I'm finding a Tamil or a Hindi teacher on these days... Actually this thread is very useful 4 me... Now I guess that I'll be able to do my self studies...

Thank u sooo much,

Romba Nanri...
Shukriya...

you're welcome! onema deyak ahapan machan! bokkenma kiyala dennam

 

[leoshammi]

Mama oyata godak adarei... Kiyala demalen kiyanne kohoma da?

oyage sapa sanipa kohomada? in tamil??

 

[chathura1987]

Nalladhu,
Yenakkum thamizh padikku vendum. anaa ippa nerum illei.. Oru nalla thread endru sollanum.. (Ithu (viyakaranam,vaarthei) sariya illeiya endru yennku theriyadhu ) mistakes irikkalam.

Anyway keep going.

 

[chathura1987]

Mama oyata godak adarei... Kiyala demalen kiyanne kohoma da?

oyage sapa sanipa kohomada? in tamil??

Mama oyata godak adarei=Naan unnei (romba) kadhalikkiren
oyage sapa sanipa kohomada?=eppadi sugam?