Dhaniya Sutraya

shrawakaya

Member
Jan 29, 2008
51
3
0
vipcomlogo.jpg


Dhaniya Sutta (Dhaniya the Cattleman)
Sutta Nipathaya, Khuddaka Nikaya

Dhaniya the cattleman:
"The rice is cooked,
my milking done.
I live with my people
along the banks of the Mahi;
my hut is roofed, my fire lit:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."

The Buddha: "Free from anger,
my stubbornness gone,
I live for one night
along the banks of the Mahi;
my hut's roof is open, my fire out:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."
Dhaniya:
"No mosquitoes or gadflies
are to be found.
The cows range in the marshy meadow
where the grasses flourish.
They could stand the rain if it came:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."

The Buddha: "A raft, well-made,
has been lashed together.
Having crossed over,
gone to the far shore,
I've subdued the flood.
No need for a raft
is to be found:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."
Dhaniya:
"My wife is compliant, not careless,
is charming, has lived with me long.
I hear no evil about her at all:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."

The Buddha: "My mind is compliant, released,
has long been nurtured, well tamed.
No evil is to be found in me:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."
Dhaniya:
"I support myself on my earnings.
My sons live in harmony,
free from disease.
I hear no evil about them at all:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."

The Buddha: "I'm in no one's employ,
I wander the whole world
on the reward [of my Awakening].
No need for earnings
is to be found:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."
Dhaniya:
"There are cows, young bulls,
cows in calf, & breeding cows,
& a great bull, the leader of the herd:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."

The Buddha: "There are no cows, no young bulls,
no cows in calf or breeding cows,
no great bull, the leader of the herd:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."
Dhaniya:
"The stakes are dug-in, immovable.
The new muñja-grass halters, well-woven,
not even young bulls could break:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."

The Buddha: "Having broken my bonds
like a great bull,
like a great elephant
tearing a rotting vine,
I never again
will lie in the womb:
so if you want, rain-god,
go ahead & rain."
The great cloud rained down
straightaway,
filling the lowlands & high.
Hearing the rain-god pour down, Dhaniya said:

"How great our gain
that we've gazed
on the Blessed One!
We go to him,
the One with vision,
for refuge.
May you be our teacher, Great Sage.
My wife & I are compliant.
Let's follow the holy life
under the One Well-gone.
Gone to the far shore
of aging & death,
let's put an end
to suffering & stress."


Mara:
"Those with children
delight
because of their children.
Those with cattle
delight
because of their cows.
A person's delight
comes from acquisitions,
since a person with no acquisitions
doesn't delight."

The Buddha:
"Those with children
grieve
because of their children.
Those with cattle
grieve
because of their cows.
A person's grief
comes from acquisitions,
since a person with no acquisitions
doesn't grieve."


Sadhu... Sadhu... Sadhu...
 

gazaly

Member
Nov 21, 2006
11,736
207
0
S.A
wadE lassanata karala tiyenawa... :)


ow ow oya lassanata wadey karala thiyenawa... :lol::lol:
Arahe Oyage reply eka Enakan mama innakota mehe oya meywa bump kara kara Ara thread Eka yata yawala wadey lassanata karala thiyenawa.. April mase Awruddath Ena Eke Ennako Ara Thread Ekata Reply karannata.. :lol::lol::lol:
 
ow ow oya lassanata wadey karala thiyenawa... :lol::lol:
Arahe Oyage reply eka Enakan mama innakota mehe oya meywa bump kara kara Ara thread Eka yata yawala wadey lassanata karala thiyenawa.. April mase Awruddath Ena Eke Ennako Ara Thread Ekata Reply karannata.. :lol::lol::lol:
:lol::lol::lol::lol: كيف حالك أخي الرجاء الإجابة على سؤالي سأجيب لك هل تعرف العربية
 

gazaly

Member
Nov 21, 2006
11,736
207
0
S.A
:lol::lol::lol::lol: كيف حالك أخي الرجاء الإجابة على سؤالي سأجيب لك هل تعرف العربية

yako mama Digriyak Aran inney arabic walin matama Arabic kiyala denna Enawada? hahaha maath hondin inney... oya ta mama reply eka Deelaithiyenney Awasshha thread Eke gihilla bala ganna Akai Athhy..
oya kocchhcaranam mage n prashneta Uththare Dennako kiya kiya hitiyata wadak wenney naha ban,...:lol::lol::lol: Magenma Ahanwa Mata Arabic Dannawada kiyala :lol::lol::lol::lol::lol:
 
yako mama Digriyak Aran inney arabic walin matama Arabic kiyala denna Enawada? hahaha maath hondin inney... oya ta mama reply eka Deelaithiyenney Awasshha thread Eke gihilla bala ganna Akai Athhy..
oya kocchhcaranam mage n prashneta Uththare Dennako kiya kiya hitiyata wadak wenney naha ban,...:lol::lol::lol: Magenma Ahanwa Mata Arabic Dannawada kiyala :lol::lol::lol::lol::lol:
oky then try to behave as an educated one plz don't do such a rabid things here..btw if u r an well educated one i RESPECT you... try to get this...:)