LED TV Sinhala subtitle issue

Al Baik

Well-known member
  • Jan 5, 2011
    15,034
    11,984
    113
    Ohio, USA
    Machan mama LED TV ekak gaththa LG (32LN541B)
    thanks help karapu ayata ..

    eeth podi awlak thiyanawa ban sinhala subtitle penne naha
    srt ,idx mukuth sinhala subtitle penne naha ne ban

    eg - TV eken folder eka open karanakota idx file pennne wath naha
    movie file eka witharai penne

    please help me

    You TV must be support to read srt files. If not you can't see subtitles. If work. Try these steps,

    1. Open subtitle file in MS word. Change the language to sinhala. If it's a unicode file, don't change anything. And copy all data that contain subtitle file that you open.

    2. Open notepad and past it there.

    3. Save it as the same name the movie file on the same folder.

    4. And add the extention as .srt

    5. Select encoding UTF-8

    6. Save it. And now it's should be play.

    Code:
     http://www.lankawiki.net/3911/how-to-play-sinhala-subtitles-in-lg-led-tv
     

    Fox C2

    Well-known member
  • Aug 27, 2011
    15,275
    2,673
    113
    nomans land
    Machan biascop lk ekata gihin balapan ethana explain karala thibuna
    Video converter software ekak ona wenawa oya wadeta,
     

    viraj kolla

    Well-known member
  • Oct 11, 2011
    2,476
    169
    63
    ethakota hard code karanne nathuwa sub file ekaa folder eka thibbata goda danna kramayak nadda ??

    Sinhala font TV ake na machan akai seen aka...kotu kotu watenne.....srt file aka read karanawane....kotu kotu watenne font aka nathi nisa...ma gawa samsung akak thiyenne aketh ahemai....
     

    matta

    Member
    May 15, 2007
    163
    8
    0
    oya prashne matath thiyanawa. mama hithanne Unicode case ekak. tv vala ewwa nane. divx converter eken movie ekatama sub eka dala convert kaloth penei. but mama karala ne.
     

    chatus85

    Junior member
  • Oct 14, 2015
    91
    5
    18
    mage Samsung LED tv eketh srt and idx subtitles dekama pennanne na..

    mokada idx pennanne natthe? eke sub eka enne image ekak widiyata neda? unicode nemey ne
     

    devindha

    Active member
  • Apr 26, 2008
    317
    25
    28
    mage num tiyeene sony tv eka zoom eken sub ganne elakiri wage wade.smahara tv wala wenama button ekak tirnava sub titile format chage karaganne.