Real Meaning (සැබෑ අර්ථය)

[පැටියා]

I don't think so are u...?

Samahara wita Karuna aiya Yamuna akkata scene eka kiyala liyaganna ati

 

[Samantha567]

මචං කොල්ලො කෙල්ලන්ගෙ ලවු සීන් එකක් ඹය තරම් අරුම පුදුම දෙයක් විදියට කියන්න ඕනෙ නෑ මං හිතන්නෙ.

අපිට මෙහෙම හිතන්න බැරිද..?

හැමෝම ආස හද වගේ ලස්සන ගෑනු ලමයින්ට,
එයා ඒ උනාට ඒ වගේ එක්කෙනෙක්ට නැතුව ඉර වගේ කටුක් එක්කෙනෙක්ට ආදරය කරනවා කියන එක හිතන්න බැරිද..??

 

[$hiñe]

Mama nam ooka kana palenna dala tiyanne dan.

apo umbath???? chee

 

[suranga84]

I'm straight but i don't loathe gay ppl like some ppl in this site

 

[malkavi]

අනේ බං.... සින්දුව රසවිඳපල්ලකෝ.... ලියපු එකාගෙයි කියපු එකාගෙයි ජාතකේ හොයන්නෙ නැතුව....

 

[$hiñe]

අපිට මෙහෙම හිතන්න බැරිද..?

හැමෝම ආස හද වගේ ලස්සන ගෑනු ලමයින්ට,
එයා ඒ උනාට ඒ වගේ එක්කෙනෙක්ට නැතුව ඉර වගේ කටුක් එක්කෙනෙක්ට ආදරය කරනවා කියන එක හිතන්න බැරිද..??

appata siri ehema wennath beri nehe...
samanthatath yamak kamak therenawa ehenam

 

[twisted]

අනේ බං.... සින්දුව රසවිඳපල්ලකෝ.... ලියපු එකාගෙයි කියපු එකාගෙයි ජාතකේ හොයන්නෙ නැතුව....

but it's very important that you know the meaning

 

[පැටියා]

wenna puluwan eth ban ara
sandatta sadahata......hitura pembandi ekama tharuwak....
e tika balapan hiruta pambandi tharuwak...e qwe kolu karayek ... thuk witharak ... diulgane maha awalam eluwekne ban

ohoma baninna epa ban. Pora koheda andukaraya neda? Sudu Van ekakin ubalage gedarata ei

 

[amilapriyankara.dsc]

අනේ බං.... සින්දුව රසවිඳපල්ලකෝ.... ලියපු එකාගෙයි කියපු එකාගෙයි ජාතකේ හොයන්නෙ නැතුව....

 

[$hiñe]

අනේ බං.... සින්දුව රසවිඳපල්ලකෝ.... ලියපු එකාගෙයි කියපු එකාගෙයි ජාතකේ හොයන්නෙ නැතුව....

jathakayak nemeine ban therumane balanne

umba danne nedda
artha rasaya kiyala ekak

 

[පැටියා]

අනේ බං.... සින්දුව රසවිඳපල්ලකෝ.... ලියපු එකාගෙයි කියපු එකාගෙයි ජාතකේ හොයන්නෙ නැතුව....

මේ තමයි රසවින්දනය

 

[tcpik]

අනේ බං.... සින්දුව රසවිඳපල්ලකෝ.... ලියපු එකාගෙයි කියපු එකාගෙයි ජාතකේ හොයන්නෙ නැතුව....

Uba Kawi wala therum nam hoyanawa athine....

 

[Siyaathu]

wenna puluwan eth ban ara
sandatta sadahata......hitura pembandi ekama tharuwak....
e tika balapan hiruta pambandi tharuwak...e qwe kolu karayek ... thuk witharak ... diulgane maha awalam eluwekne ban

Let's just say that When Divulgane was given the lyrics he didn't have any idea that what was the song about

 

[thilzz]

oya sindu liyana hama ekaama thaman ganada ban sindu liyanne
samaja siddeen,athdakeem,dakapuwa,ahapuwa thamai sindu walata daanne
ehema eka paarata eya 'gay' meya 'lesbian' kiyana eka waradi ne bro

i agree,, anyways she's not a lesbian,, she's got 3 kids as well,,

 

[Siyaathu]

but it's very important that you know the meaning

Yeah!
At least after this thread

 

[malkavi]

but it's very important that you know the meaning

jathakayak nemeine ban therumane balanne

umba danne nedda
artha rasaya kiyala ekak

අර්ථ රසය මම හොඳට දන්නවා බං.. ඒත් කෙනෙක් සිංදුවක් ලියන්නේ ඒ මිනිහට වෙච්ච දේවල් නෙමෙයි... මේවා මේ එලකිරි එකේ සමහරු ලියන කවි වගේ නෙමෙයි... ඒත් මෙතන යමුනා මලිනි lesbian.. දිවුල්ගනේ gay කියලා ඒ මිනිස්සුන්ව විහිලුවට ලක් කරන්න එපා... නියම නිර්මාණ කරුවෙක් කියන්නේ සමාජයේ ඇතිවෙන සිදුවීම් තමන්ගේ නිර්මාණයෙන් අනිත් අයටත් විඳින්න සලස්වන පුද්ගලයින්ට.. ‍යමුනා මාලිනි කියන්නේ ලංකාවෙ ඉන්න අංක් එකේ ගීත රචිකාවියක්...ඉතාම අර්ථවත් ගීත ලියන කෙනෙක්... දිවුල්ගනේ කියන්නේ යුගයක් නලවපු ගායකයෙක්...

 

[Siyaathu]

i agree,, anyways she's not a lesbian,, she's got 3 kids as well,,

OK, Here we go then.
Both Divulgane and Yamuna have children. What about the music guy?

 

[පැටියා]

i agree,, anyways she's not a lesbian,, she's got 3 kids as well,,

වූප්ස්........
මැරීඩ් ලෙස්බියන්ස්ලා නැද්ද?
එනිවේ යමුනා මාලිනී එහෙම නැතුව ඇති

 

[twisted]

i agree,, anyways she's not a lesbian,, she's got 3 kids as well,,

but song writers incorporate a great deal of personal experience and thoughts in their songs..see how natural this song is? and how emotional? this sorta emotions are mostly from personal issues...so who knows may be she's bi and by that i don't mean any disrespect ..and I don't think being gay is anything one should be ashamed of

 

[Siyaathu]

OK, Here we go then.
Both Divulgane and Yamuna have children. What about the music guy?

Ooops! It's Kapuge.
Then we can assume that it's not really their personal issue.