subtitle

[KaalaGola]

ane aiye mata kiyanna ko kohomada subtitle balanne kiyala .. mama films balanne MPC eken

subtitle wenama DL karanna onada?
movie eka wenama DL karanna ona da?
mama sinhala unicode daa gena thiyenne

ane mata hlp karanna

 

[KaalaGola]

hlppppppppppp

 

[BLACKLIST_MEMBER]

sinhala subtitle da?? ehenam ekata subtitle file eka thiyenna onene??
english ewaye nam subtitle ekata .srt kiyala file ekak thiyenawa

Movie eka avi file eka naminma srt widiyata rename karala naththan rename karala times hadaganna puluwan, bt sinhala subtitle gana nam no idea

 

[GRO_MAX]

machan sub files oya gawa nathnam wenama DL karanna ona passe mpc file tab eke thiyanawa load sub title kiyala option ekak eken sub filr eka select karala OK karanna thiyenne!

enjoy

 

[KaalaGola]

ane aiye MPc eken play karala mpc eke thiyena upload sub kiyana eka click kalama web page ekakata ne yanne

 

[latekid]

vlc eken play karala sub file eka udata drag karala atharinna

 

[GRO_MAX]

ane aiye MPc eken play karala mpc eke thiyena upload sub kiyana eka click kalama web page ekakata ne yanne

hodata eyes open karala balanna load subtitle kiyala ekak thiyanawa !! nathnam ctrl+L

 

[dilrasan]

Machan KM player Use karanna...eka hondai oya anik ewata wada...Friedly Use..

 

[KaalaGola]

Machan KM player Use karanna...eka hondai oya anik ewata wada...Friedly Use..

ithin aiye eka man laga nahe ne .. dennako ithin oya laga thiyenawa nam

 

[KaalaGola]

hodata eyes open karala balanna load subtitle kiyala ekak thiyanawa !! nathnam ctrl+L

hari hari wade hari..eth mehema wenawa ne

 

[dilrasan]

ithin aiye eka man laga nahe ne .. dennako ithin oya laga thiyenawa nam

http://www.elakiri.com/forum/showpost.php?p=5471822&postcount=15

 

[blackcatcyb]

http://www.anysubs.com/
meken puluwan sub titles dwnld karaganna
vlc eke nam
settings--->preferences-->video-->subtitles/OSD gihin browse karala daganna.

 

[-Nipuna1989-]

k lite codects daganna eke .uba movie ekak play karana kota codects watenawa.taskbar eke.eke red eka click karapan menna me vidihata

 

[-Nipuna1989-]

machan subtitle file eka ekama folder eke tiyenna ona.movie ekai sub file ekai dekama