The Moon (Sinhala)

[sl_pissa]

 

[Kasmadumala]

ooooooooo godak duka hithena wadan tikaka......

hebeyi ohoma inna epa hemadatama........ediriya suba wenna ona...

 

[dulhari]

Mulinma thank you ayyie kaiviyak dammata..... dewani eka meka godaak lassani. mama hithanne naa thanikamata lol wenna oone kiyala....

 

[ronsilva]

කාලෙකින් සහෝදරයාගේ නිර්මානයක් කරලියට ආවේ..ඉතින් හරි සතුටුයි ඒක දැක්කම...

කවදත් වගේ හිත පසාරු කරගෙන යන ඊයම් බරුවක් වගේ විරහවකින් නිර්මානය සරසල....

කියවගෙන යනකොට හිතට ගොඩක් දැනුනා....

අපුරූ පදවැල් ටික...මේවා කියවන්න හා රස විඳින්න පහුගිය කාලය තුලම ඔබ අපට ඉඩ ප්‍රස්ථා ලබා නොදීම මං දකින්නේ අපේ අවාසනාවක් විදිහට..

සබඳ...ඉතින් දැන්වත් නිතර හමුවෙමු ...හමුවී හිනැහෙමු...

 

[twisted]

it's a very touching poem ..clearly presents the loneliness and despair to the viewers in rather a cheering up way..at least i thought so..good luck.

 

[Meeeharaka]

Hapoi oya sade heti ohoma tamai ban..hada payana eka matath hena case wedak..maru kawiya ban

 

[Nisha.hasanthi]

nice ....its lovely

 

[sujeewa nishantha]

bgcgbcvddc

 

[Doly]

මගෙ දෙයියනේ....මම නැතිවෙලාවෙ මෙන්න හොරෙන්ම ඇවිත් නිර්මාණයකුත් දාල ගිහින්.

සතුටුයි අයියේ....අයේමත් පරණ අය හැමෝම එනවා......

අපූරු නිර්මාණයක් අයියේ. .......\


(Lankawata avith kata nokara giyata mama tarahai )

 

[tchin123]

Hari apurui...hithata danuna godak..

 

[m3pium]

තනිය සැපයිනම් නොතනිය දුකකි සකී...

නොතනියෙන් ඉන්න අයටත් තනියෙන් ඉන්න අයටත් එයින් මිදුනම ඒක දරාගන්න බැරිවෙනවා...ඒත් පුරුදු වුණාම නොතනියත් තනිකමත් සැපතක්...
ලස්සන නිර්මාණයක් අයියේ....ගොඩක් සතුටුයි කාලෙකට පස්සෙ අයියගෙ නිර්මාණයක් දකින්න ලැබීම ගැන.....
දිගටම නිර්මාණ කරන්නට අයියට ධෛර්යය හා සුභ පැතුම්‍...

 

[nwnbs]

රොන් අයියා ගොඩක් ලස්සනට කියල තියෙනව කියන්න ඕන ටික.
ගොඩක් සතුටුයි යාළුවා...

මිනු නංගි කියපු එක ඇත්ත. පරණ අය එන්න පටන් අරන්... ඉස්සර හිටපු ඒ ඔක්කොමත් ආවොත් මේක කොච්චර ලස්සන වෙයිද...

 

[Doly]

රොන් අයියා ගොඩක් ලස්සනට කියල තියෙනව කියන්න ඕන ටික.
ගොඩක් සතුටුයි යාළුවා...

මිනු නංගි කියපු එක ඇත්ත. පරණ අය එන්න පටන් අරන්... ඉස්සර හිටපු ඒ ඔක්කොමත් ආවොත් මේක කොච්චර ලස්සන වෙයිද...

ඇත්තටම නුවන් අයියා...
බලන්න දැන් මොනතරමක් එළිය වැටිලද ?

රොන් අයියා, දුල් අක්කි, නිශා අක්කියා, තුසිත් අයිය කට්ටියම ආයෙමත් ලියනවා....

තව ඉන්නව කට්ටිය........පියුම් අක්කියා, කාව්යා අක්කියා, සුරේෂ් අයියා, ගංගි අක්කියා.....ඒ හැමෝම එන්න ඕනෙ....නේද ?

 

[nwnbs]

ඇත්තටම නුවන් අයියා...
බලන්න දැන් මොනතරමක් එළිය වැටිලද ?

රොන් අයියා, දුල් අක්කි, නිශා අක්කියා, තුසිත් අයිය කට්ටියම ආයෙමත් ලියනවා....

තව ඉන්නව කට්ටිය........පියුම් අක්කියා, කාව්යා අක්කියා, සුරේෂ් අයියා, ගංගි අක්කියා.....ඒ හැමෝම එන්න ඕනෙ....නේද ?

ඔව් අනිවාර්යයෙන්ම... ඒ හැමෝම එන්න ඕනෙ...
තව අපේ පැරණිම කවි කාරියො ගොඩක් හිටිය. මම නම් වශයෙන් නම් දන්නෑ. මෙතන කොච්චරක් නම් හැකියාවන් තියෙන අය හිටියද... ඉන්නවද... අළුතෙනුත් දැන් දෙතුන් දෙනෙක්ම ඇවිත් ඉන්නව... ඉතින් මේ හැමෝම එකතු උනාම මේක ගොඩාක් ලස්සන තැනක් වෙයි...
කවදද ඔයාල එන්නෙ...? අපි බලං ඉන්නව...

 

[Mal Aiyya]

lol wela!

 

[sl_pissa]

ooooooooo godak duka hithena wadan tikaka......

hebeyi ohoma inna epa hemadatama........ediriya suba wenna ona...

Thank you!

 

[sl_pissa]

Mulinma thank you ayyie kaiviyak dammata..... dewani eka meka godaak lassani. mama hithanne naa thanikamata lol wenna oone kiyala....

Thank YOU for pushing me in Naga. mm...thanikameth podi gathiyak thiyenawa

 

[sl_pissa]

කාලෙකින් සහෝදරයාගේ නිර්මානයක් කරලියට ආවේ..ඉතින් හරි සතුටුයි ඒක දැක්කම...

කවදත් වගේ හිත පසාරු කරගෙන යන ඊයම් බරුවක් වගේ විරහවකින් නිර්මානය සරසල....

කියවගෙන යනකොට හිතට ගොඩක් දැනුනා....

අපුරූ පදවැල් ටික...මේවා කියවන්න හා රස විඳින්න පහුගිය කාලය තුලම ඔබ අපට ඉඩ ප්‍රස්ථා ලබා නොදීම මං දකින්නේ අපේ අවාසනාවක් විදිහට..

සබඳ...ඉතින් දැන්වත් නිතර හමුවෙමු ...හමුවී හිනැහෙමු...

ගොඩාක් ස්තූතියි සහෝදරයා. සමාවෙන්න ඕනෙ නිතර නොඒම ගැන.

 

[sl_pissa]

it's a very touching poem ..clearly presents the loneliness and despair to the viewers in rather a cheering up way..at least i thought so..good luck.

Thanks alot Brother.

 

[sl_pissa]

Hapoi oya sade heti ohoma tamai ban..hada payana eka matath hena case wedak..maru kawiya ban

He he..pissu hadena sada kiyanne eekane. Thank u kiwwa machan.