චූටි ඇසේ පාට පාට (Chuti Ase Paata Paata)

mdee

Member
Jun 27, 2009
1,810
99
0
Small Planet
චූටි ඇසේ පාට පාට (Chuti Ase Paata Paata)

NeedleEye-Kavi41.JPG
 
Last edited:

DiLakshika

Member
Nov 24, 2008
3,144
147
0
~~ Kandy ~~
හ්ම්ම්ම්ම්ම්
හුගාක් ගැඹුරු අර්ථයක් සැගවිලා කියලා හිතුනා

හොද නිර්මණයක්
 

subashani

Member
Dec 15, 2009
785
45
0
COLOMBO
ෙම් නිර්මාණෙය් වක්ර අදහසක් තිෙයනවද? තිෙයනවා නම් කියලා ෙදන්න
 

mdee

Member
Jun 27, 2009
1,810
99
0
Small Planet
නිර්මාණය ගැන විග්‍රහයක

මෙ කවියට වස්තුව වුනේ ඉතා සරල දෙයක්; ඉදිකටුවක ඇස හා නූල මූලික කරගෙන.

සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන නූල අග ඇඟිලි තුඩින් පොඩිකර ගැටයක් දා ගත්ත ම රෙදි කැබලි දෙකක් යා කරගන්න, බොත්තමක් අල්ලන්න, පැච් එකක් වහගන්න වගේ ම පුංචි මලක්, මෝස්තර රටා මසා ගන්න යොදා ගන්න හැටි...

ඉන් පසුව ඉදිකටුව ඔහේ තියේවි. අවැසි වුනාම් ආයෙත් ඉතිරිව ඇති නූල් කෑල්ල ඇද දාන්නෙ කිසිම හිත්පිත් නැති ලෙස නොවෙද...

කැමැති පාට නූලක් ආයෙත් සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන්නේ හිතැදි රටාවක් අඳින අදහසින්...

සිල්ක්, කොට්න්, පොලියෙස්ටර් වැනි විවිධ ජාති නූල් කාර්යය අනුව තෝරාගනි...

ඉදිකටුවක ඇස කීවත් එය නිකම්ම නිකම් හිදැසක් පමනි.

එය දරන විවිධ පාට පසාරු කර යෑමෙන් යමෙකුගෙ හිතැති රටා මැසුනත් ඇනුම් කමින් වේදනා විඳින්නේ ද මෝස්තර රටා වැරදුනොත් අවලස්සන වන්නේ ද හැම දෙයම ඉවසිලෙන් දැරුව සලු පට.

එහෙත්, අවැසි විටෙක් ඉතිරි නූල අරන් විසිකර තවත් පාට-පාට, ජාති-ජාති නූල් යොදා... (එකම චක්‍රය!)

ඉදිකටුවක ඇස හා නූල අපිට ගොඩක් සමීප යැයි සිතුනි මට.

ඉදිකටුවක ඇස තුලට නූල වගෙ මිනිස් සිත් බොල් කර පාට-පාට රිංගා මසන්නේ කාගේවත් මෝස්තරයක්.. කෝප වුනම ඇදගෙනත් දුවනවා... ඇද විසිකර වෙනත් පාට නූල් රිංගනවා....

ඒවාට බරපැන දරන්නේත්, වන්දි ගෙවන්නේත් ඒ මිනිසා ම... මුවහත මොට වූ දා හිසේ සිදුරක් ඇති වානේ කම්බි කෑල්ලක් විතරයි ඉදිකටුව.


නිර්මාණය කුතුහලයට හේතු වූවා යැයි සිතුන නිසා විග්‍රහ කර ලියන්න අදහස් කලා.
 

twisted

Well-known member
  • Feb 21, 2008
    34,398
    818
    113
    upon purple clouds
    you can give multiple meanings to this poem ..but always the simplest the best so id stick to this is simply about a needle meaning ...beautiful poem there ..good luck write more ..
     

    uhox

    Member
    මෙ කවියට වස්තුව වුනේ ඉතා සරල දෙයක්; ඉදිකටුවක ඇස හා නූල මූලික කරගෙන.

    සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන නූල අග ඇඟිලි තුඩින් පොඩිකර ගැටයක් දා ගත්ත ම රෙදි කැබලි දෙකක් යා කරගන්න, බොත්තමක් අල්ලන්න, පැච් එකක් වහගන්න වගේ ම පුංචි මලක්, මෝස්තර රටා මසා ගන්න යොදා ගන්න හැටි...

    ඉන් පසුව ඉදිකටුව ඔහේ තියේවි. අවැසි වුනාම් ආයෙත් ඉතිරිව ඇති නූල් කෑල්ල ඇද දාන්නෙ කිසිම හිත්පිත් නැති ලෙස නොවෙද...

    කැමැති පාට නූලක් ආයෙත් සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන්නේ හිතැදි රටාවක් අඳින අදහසින්...

    සිල්ක්, කොට්න්, පොලියෙස්ටර් වැනි විවිධ ජාති නූල් කාර්යය අනුව තෝරාගනි...

    ඉදිකටුවක ඇස කීවත් එය නිකම්ම නිකම් හිදැසක් පමනි.

    එය දරන විවිධ පාට පසාරු කර යෑමෙන් යමෙකුගෙ හිතැති රටා මැසුනත් ඇනුම් කමින් වේදනා විඳින්නේ ද මෝස්තර රටා වැරදුනොත් අවලස්සන වන්නේ ද හැම දෙයම ඉවසිලෙන් දැරුව සලු පට.

    එහෙත්, අවැසි විටෙක් ඉතිරි නූල අරන් විසිකර තවත් පාට-පාට, ජාති-ජාති නූල් යොදා... (එකම චක්‍රය!)

    ඉදිකටුවක ඇස හා නූල අපිට ගොඩක් සමීප යැයි සිතුනි මට.

    ඉදිකටුවක ඇස තුලට නූල වගෙ මිනිස් සිත් බොල් කර පාට-පාට රිංගා මසන්නේ කාගේවත් මෝස්තරයක්.. කෝප වුනම ඇදගෙනත් දුවනවා... ඇද විසිකර වෙනත් පාට නූල් රිංගනවා....

    ඒවාට බරපැන දරන්නේත්, වන්දි ගෙවන්නේත් ඒ මිනිසා ම... මුවහත මොට වූ දා හිසේ සිදුරක් ඇති වානේ කම්බි කෑල්ලක් විතරයි ඉදිකටුව.


    නිර්මාණය කුතුහලයට හේතු වූවා යැයි සිතුන නිසා විග්‍රහ කර ලියන්න අදහස් කලා.


    lassana kaviyak....
    wenas hedayak..wenas aruthak.....

    mage mathakaya me EK ekema awurudu thunak pasu pasata eda gena giya...:(.....mhh jeewithe puduma deyak
     

    blacktarzan

    Well-known member
  • May 9, 2009
    7,113
    736
    113
    අතරමග
    මෙ කවියට වස්තුව වුනේ ඉතා සරල දෙයක්; ඉදිකටුවක ඇස හා නූල මූලික කරගෙන.

    සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන නූල අග ඇඟිලි තුඩින් පොඩිකර ගැටයක් දා ගත්ත ම රෙදි කැබලි දෙකක් යා කරගන්න, බොත්තමක් අල්ලන්න, පැච් එකක් වහගන්න වගේ ම පුංචි මලක්, මෝස්තර රටා මසා ගන්න යොදා ගන්න හැටි...

    ඉන් පසුව ඉදිකටුව ඔහේ තියේවි. අවැසි වුනාම් ආයෙත් ඉතිරිව ඇති නූල් කෑල්ල ඇද දාන්නෙ කිසිම හිත්පිත් නැති ලෙස නොවෙද...

    කැමැති පාට නූලක් ආයෙත් සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන්නේ හිතැදි රටාවක් අඳින අදහසින්...

    සිල්ක්, කොට්න්, පොලියෙස්ටර් වැනි විවිධ ජාති නූල් කාර්යය අනුව තෝරාගනි...

    ඉදිකටුවක ඇස කීවත් එය නිකම්ම නිකම් හිදැසක් පමනි.

    එය දරන විවිධ පාට පසාරු කර යෑමෙන් යමෙකුගෙ හිතැති රටා මැසුනත් ඇනුම් කමින් වේදනා විඳින්නේ ද මෝස්තර රටා වැරදුනොත් අවලස්සන වන්නේ ද හැම දෙයම ඉවසිලෙන් දැරුව සලු පට.

    එහෙත්, අවැසි විටෙක් ඉතිරි නූල අරන් විසිකර තවත් පාට-පාට, ජාති-ජාති නූල් යොදා... (එකම චක්‍රය!)

    ඉදිකටුවක ඇස හා නූල අපිට ගොඩක් සමීප යැයි සිතුනි මට.

    ඉදිකටුවක ඇස තුලට නූල වගෙ මිනිස් සිත් බොල් කර පාට-පාට රිංගා මසන්නේ කාගේවත් මෝස්තරයක්.. කෝප වුනම ඇදගෙනත් දුවනවා... ඇද විසිකර වෙනත් පාට නූල් රිංගනවා....

    ඒවාට බරපැන දරන්නේත්, වන්දි ගෙවන්නේත් ඒ මිනිසා ම... මුවහත මොට වූ දා හිසේ සිදුරක් ඇති වානේ කම්බි කෑල්ලක් විතරයි ඉදිකටුව.


    නිර්මාණය කුතුහලයට හේතු වූවා යැයි සිතුන නිසා විග්‍රහ කර ලියන්න අදහස් කලා.

    ගැඹුරැ අදහසක් ලස්සනට කවි පෙළෙන් කැටි කර තියෙනවා
    :) ලස්සන නිර්මාණයක්

     

    mdee

    Member
    Jun 27, 2009
    1,810
    99
    0
    Small Planet
    සිතුවම ගැන

    සිතුවම අත්මැස්මෙන් රටා දාපු සල්වාර් ටොප් එකක ඉදිරිපස. සුදු තිත් ඉරි සරල නූල් දුවන මැස්ම, තරු අකාර මල් එම්බ්‍රොයිඩර් මැස්ම, දෙපැත්තේ ධන (+) ලකුණට සමාන ඇප්ලික් මැස්ම ද පෙන්නුම් කරයි.


    ඉන්දියාව, පකිස්තානය, බංගලිදේශය වැනි රටවල ග්‍රාමීය කාන්තාවන්ගේ ආර්ථික දියුනුව උදෙසා පවත්වා ගෙන යන සමූපකාර මෙවන් අත්මැස්මෙන් නිමවන ඇඳුම් නිෂ්පාදනය දිරිමත් කරයි.
     

    Mindada hee sara..

    Well-known member
  • Dec 1, 2009
    2,746
    538
    113
    මහරගම
    මෙ කවියට වස්තුව වුනේ ඉතා සරල දෙයක්; ඉදිකටුවක ඇස හා නූල මූලික කරගෙන.

    සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන නූල අග ඇඟිලි තුඩින් පොඩිකර ගැටයක් දා ගත්ත ම රෙදි කැබලි දෙකක් යා කරගන්න, බොත්තමක් අල්ලන්න, පැච් එකක් වහගන්න වගේ ම පුංචි මලක්, මෝස්තර රටා මසා ගන්න යොදා ගන්න හැටි...

    ඉන් පසුව ඉදිකටුව ඔහේ තියේවි. අවැසි වුනාම් ආයෙත් ඉතිරිව ඇති නූල් කෑල්ල ඇද දාන්නෙ කිසිම හිත්පිත් නැති ලෙස නොවෙද...

    කැමැති පාට නූලක් ආයෙත් සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන්නේ හිතැදි රටාවක් අඳින අදහසින්...

    සිල්ක්, කොට්න්, පොලියෙස්ටර් වැනි විවිධ ජාති නූල් කාර්යය අනුව තෝරාගනි...

    ඉදිකටුවක ඇස කීවත් එය නිකම්ම නිකම් හිදැසක් පමනි.

    එය දරන විවිධ පාට පසාරු කර යෑමෙන් යමෙකුගෙ හිතැති රටා මැසුනත් ඇනුම් කමින් වේදනා විඳින්නේ ද මෝස්තර රටා වැරදුනොත් අවලස්සන වන්නේ ද හැම දෙයම ඉවසිලෙන් දැරුව සලු පට.

    එහෙත්, අවැසි විටෙක් ඉතිරි නූල අරන් විසිකර තවත් පාට-පාට, ජාති-ජාති නූල් යොදා... (එකම චක්‍රය!)

    ඉදිකටුවක ඇස හා නූල අපිට ගොඩක් සමීප යැයි සිතුනි මට.

    ඉදිකටුවක ඇස තුලට නූල වගෙ මිනිස් සිත් බොල් කර පාට-පාට රිංගා මසන්නේ කාගේවත් මෝස්තරයක්.. කෝප වුනම ඇදගෙනත් දුවනවා... ඇද විසිකර වෙනත් පාට නූල් රිංගනවා....

    ඒවාට බරපැන දරන්නේත්, වන්දි ගෙවන්නේත් ඒ මිනිසා ම... මුවහත මොට වූ දා හිසේ සිදුරක් ඇති වානේ කම්බි කෑල්ලක් විතරයි ඉදිකටුව.


    නිර්මාණය කුතුහලයට හේතු වූවා යැයි සිතුන නිසා විග්‍රහ කර ලියන්න අදහස් කලා.

    මා දකිනා පරිදි ඉහත කර ඇත්තේ උගුරට හොරා බෙහෙත් බීමකි.:lol:

    මෙහි ඉතා ගැඹුරු දේශපාලන අර්ථයක් ගැබ් වී ඇත.

    මෙවන් කවියන් පිරි කවි හවුලක සාමාජිකයකු වීමට ලැබීම ගැන අවංකවම මම බෙහෙවින් සංතෝෂ වෙමි.
     

    DiLakshika

    Member
    Nov 24, 2008
    3,144
    147
    0
    ~~ Kandy ~~
    මෙ කවියට වස්තුව වුනේ ඉතා සරල දෙයක්; ඉදිකටුවක ඇස හා නූල මූලික කරගෙන.

    සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන නූල අග ඇඟිලි තුඩින් පොඩිකර ගැටයක් දා ගත්ත ම රෙදි කැබලි දෙකක් යා කරගන්න, බොත්තමක් අල්ලන්න, පැච් එකක් වහගන්න වගේ ම පුංචි මලක්, මෝස්තර රටා මසා ගන්න යොදා ගන්න හැටි...

    ඉන් පසුව ඉදිකටුව ඔහේ තියේවි. අවැසි වුනාම් ආයෙත් ඉතිරිව ඇති නූල් කෑල්ල ඇද දාන්නෙ කිසිම හිත්පිත් නැති ලෙස නොවෙද...

    කැමැති පාට නූලක් ආයෙත් සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන්නේ හිතැදි රටාවක් අඳින අදහසින්...

    සිල්ක්, කොට්න්, පොලියෙස්ටර් වැනි විවිධ ජාති නූල් කාර්යය අනුව තෝරාගනි...

    ඉදිකටුවක ඇස කීවත් එය නිකම්ම නිකම් හිදැසක් පමනි.

    එය දරන විවිධ පාට පසාරු කර යෑමෙන් යමෙකුගෙ හිතැති රටා මැසුනත් ඇනුම් කමින් වේදනා විඳින්නේ ද මෝස්තර රටා වැරදුනොත් අවලස්සන වන්නේ ද හැම දෙයම ඉවසිලෙන් දැරුව සලු පට.

    එහෙත්, අවැසි විටෙක් ඉතිරි නූල අරන් විසිකර තවත් පාට-පාට, ජාති-ජාති නූල් යොදා... (එකම චක්‍රය!)

    ඉදිකටුවක ඇස හා නූල අපිට ගොඩක් සමීප යැයි සිතුනි මට.

    ඉදිකටුවක ඇස තුලට නූල වගෙ මිනිස් සිත් බොල් කර පාට-පාට රිංගා මසන්නේ කාගේවත් මෝස්තරයක්.. කෝප වුනම ඇදගෙනත් දුවනවා... ඇද විසිකර වෙනත් පාට නූල් රිංගනවා....

    ඒවාට බරපැන දරන්නේත්, වන්දි ගෙවන්නේත් ඒ මිනිසා ම... මුවහත මොට වූ දා හිසේ සිදුරක් ඇති වානේ කම්බි කෑල්ලක් විතරයි ඉදිකටුව.


    නිර්මාණය කුතුහලයට හේතු වූවා යැයි සිතුන නිසා විග්‍රහ කර ලියන්න අදහස් කලා.


    මම මුලින්ම හිතුවා වගේම හරි.......
    දැන් ඉතාම පැහැදිලියි
    වෙනස් නිර්මාණයක් වගේම ඉතා සියුම් සිතා බලා ලියූවක් බවත් පැහැදිලියි:)
     

    ronsilva

    Member
    Jan 19, 2009
    6,160
    294
    0
    Canada
    කාලයක් පුරාවට අප වටා චක්‍රයක්ව කැරකෙමින්.. වරෙක වධ දෙමින් අදටත් ක්‍රියාත්මක වෙන පවතින කසිකබල්, එක තැන පල්වෙන දේශපාලන ව්‍යුහය නුලක් ඉඳිකටුවක් හා ඇසක් රූපක උපමා ලෙස යොදාගනිමින් කර ඇති විශ්ලේශනය හරි විශිෂ්ඨයි...ඉතා ගැඹුරුයි..

    ඔබේ කුසලතාවය අති මහත්..සොයුර දිගටම ලියන්න..
     
    meka kiyawaddi mata mehema hithuna......
    api godak dewal labaganna godak uthsaha karanawa........e hodin hari narakin hari.eth godak amaruwen labaganna dewal wala thiyena rasaya uparimayi mokada thamnge mahansiyen labagath deyak nisa..

    anna ewage api idikatuwa athewath enunoth wena de dena denama e sithuwilith ekka lassna nirmanayak karanna pelabenawa.......eken api thrupthimath wenawa........:D

    hodaaruthak thiyena nirmanyak......
     

    *~*Kaushi*~*

    Member
    Nov 4, 2009
    615
    50
    0
    ~ නුගේගොඩ ~
    බොහොම පොඩි කවියකින් ගැබුරු අර්ථයක් තියන ලොකු කථාවක් කියල තියනවා
    නිර්මාණකරනයට සුබ පැතුම්
     
    Jul 24, 2008
    1,633
    33
    0
    මෙ කවියට වස්තුව වුනේ ඉතා සරල දෙයක්; ඉදිකටුවක ඇස හා නූල මූලික කරගෙන.

    සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන නූල අග ඇඟිලි තුඩින් පොඩිකර ගැටයක් දා ගත්ත ම රෙදි කැබලි දෙකක් යා කරගන්න, බොත්තමක් අල්ලන්න, පැච් එකක් වහගන්න වගේ ම පුංචි මලක්, මෝස්තර රටා මසා ගන්න යොදා ගන්න හැටි...

    ඉන් පසුව ඉදිකටුව ඔහේ තියේවි. අවැසි වුනාම් ආයෙත් ඉතිරිව ඇති නූල් කෑල්ල ඇද දාන්නෙ කිසිම හිත්පිත් නැති ලෙස නොවෙද...

    කැමැති පාට නූලක් ආයෙත් සීරුවෙන් ඇස හරහා යවන්නේ හිතැදි රටාවක් අඳින අදහසින්...

    සිල්ක්, කොට්න්, පොලියෙස්ටර් වැනි විවිධ ජාති නූල් කාර්යය අනුව තෝරාගනි...

    ඉදිකටුවක ඇස කීවත් එය නිකම්ම නිකම් හිදැසක් පමනි.

    එය දරන විවිධ පාට පසාරු කර යෑමෙන් යමෙකුගෙ හිතැති රටා මැසුනත් ඇනුම් කමින් වේදනා විඳින්නේ ද මෝස්තර රටා වැරදුනොත් අවලස්සන වන්නේ ද හැම දෙයම ඉවසිලෙන් දැරුව සලු පට.

    එහෙත්, අවැසි විටෙක් ඉතිරි නූල අරන් විසිකර තවත් පාට-පාට, ජාති-ජාති නූල් යොදා... (එකම චක්‍රය!)

    ඉදිකටුවක ඇස හා නූල අපිට ගොඩක් සමීප යැයි සිතුනි මට.

    ඉදිකටුවක ඇස තුලට නූල වගෙ මිනිස් සිත් බොල් කර පාට-පාට රිංගා මසන්නේ කාගේවත් මෝස්තරයක්.. කෝප වුනම ඇදගෙනත් දුවනවා... ඇද විසිකර වෙනත් පාට නූල් රිංගනවා....

    ඒවාට බරපැන දරන්නේත්, වන්දි ගෙවන්නේත් ඒ මිනිසා ම... මුවහත මොට වූ දා හිසේ සිදුරක් ඇති වානේ කම්බි කෑල්ලක් විතරයි ඉදිකටුව.


    නිර්මාණය කුතුහලයට හේතු වූවා යැයි සිතුන නිසා විග්‍රහ කර ලියන්න අදහස් කලා.
    thanks saho.. mey vistara krimata..nirmanaya thula mathu pitin dakinna bari una deyak oba kiyala thiyenawa.. hoda nirmanyak.. mawa poddak eliyata giye "කෝප වුනම" kiyana yeduma nisa..api apey wadath ekka jivithayath ekka "aggressive" wenawa, wenna ona.. ekata jivath wena minissu ekka hara...jivithayth eka massmak thamai.. subapatum saho!!:)
     

    nwnbs

    Member
    සරළව ලියවුනු එතරම් දුරට නොහිතන ඩෙයක් හරහා ඔබ ගොඩක් ගැඹුරු අර්ථයක් ඉස්මතු කරල තියෙනව... නියමයි යාළුවා...:D
    සුබ පතනව ඔබට... :)