ඉබ්බා දියේ දැම්මා වගේ කියලා ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්නේ කොහොමද?

[Dare-devil]

ඉබ්බා දියේ දැම්මා වගේ කියලා ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්නේ කොහොමද? අනේ ගොන් ආතල් එපා හරිද! ඕකට සමාන ඉංග්‍රීසි ෆ්රචේ එකක් කියහල්ල. over excited කියලා දැම්මේ ගැලපෙන්නේ නැහැ වගේ .

 

[Heisenbaerg]

Like a padlock thrown into water

 

[dilann]

Like a turtle thrown into water

 

[ruchira55]

Put lock in the water like

 

[Honda.putha]

9. It’s the best thing since sliced bread​

What does it mean? It’s really, really good

How do you use it? Sliced bread must have revolutionised life in England because it’s since been used as the ultimate benchmark for things that are great. We love it almost as much as tea.

 

[Emios]

Like a sinhalese

 

[Honda.putha]

a stroke of luck​

stroke of luck​

An unexpected fortunate occurrence.Meeting my favorite celebrity at the airport was certainly a stroke of luck that wouldn't have happened if I'd arrived five minutes later.I worked very hard on the script, but getting to pitch it to the producer in the elevator was just a stroke of luck.

 

[Amare machan]

ඉබ්බා turtle
දියේ water
දැම්මා put or did put
වගේ alike
අඩේ එහෙම බෑ බං

 

[NEMISIS]

Like a padlock thrown into water

else

Like a Tortoise thrown into the water

 

[Hyaenidae]

Handed them on a silver platter

Carried their water for them

Played into their hands

thawa athi oya wage match karala liyanna one ithin

---

Godak sathutu wena ekak nam

Like the cat that got the cream

 

[helplesser]

@

Handed them on a silver platter

Carried their water for them

Played into their hands

thawa athi oya wage match karala liyanna one ithin

---

Godak sathutu wena ekak nam

Like the cat that got the cream

how do you learn all this?
family? books?

 

[Hyaenidae]

@


how do you learn all this?
family? books?

I'm (tentative) writer

 

[Heisenbaerg]

else

Like a Tortoise thrown into the water

ඉතින් පැඩ්ලොක් එක දියට දැම්මාම ආයේ එක ගන්න දෙයක් නෑ ඇතුලේ මලකඩ කනවනේ කට කහනවාටැයි සිංහලයෝ කියලා තිබ්බේ!

 

[spunkyisii]

else

Like a Tortoise thrown into the water

Bro check your pm i need to clarify something.------ Post added on Sep 28, 2022 at 4:34 PM

 

[jamiezue]

A tutle, screamed ඇන්නෑවේ when thrown into the water

 

[speedmalli]

Like a tortoise thrown into the water

Yes, ibba is tortoise they can’t really swim so this statement is usually miss interpreted to say when someone released to be free. But it is for when releasing someone out to their own peril.

 

[Hyaenidae]

A tutle, screamed ඇන්නෑවේ when thrown into the water

මාත් හිතුවෙ මේක කියල ඉස්සෙල්ලම ඒත් මේ කියන්නෙ ලොකු සතුටක් දැනුන කියන තේරුමෙන් වගේ

 

[helplesser]

I'm (tentative) writer

ahhh..

 

[Heisenbaerg]

A tutle, screamed ඇන්නෑවේ when thrown into the water

දැන් නෑවේ කියලා නෙමෙයිද ඌ කිවුවේ!

 

[Cypress]

ඉබ්බා දියේ දැම්මා වගේ කියලා ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්නේ කොහොමද? අනේ ගොන් ආතල් එපා හරිද! ඕකට සමාන ඉංග්‍රීසි ෆ්රචේ එකක් කියහල්ල. over excited කියලා දැම්මේ ගැලපෙන්නේ නැහැ වගේ .

"If Ibbaas go have hit the water"