උපසිරැසි_හදාගන්න

EHDEHD

Well-known member
  • Nov 3, 2007
    10,571
    2,958
    113
    බළපිටිය
    උපසිරැසි_හදාගන්න

    මචංලා KM එකෙන් Film එකක් බලන්න දාගත්තා.. ඒත් සිංහල සබ් යන්නේ ටිකක් පහුවෙලා.. ඒක හදා ගන්න බැරිද.. දන්න කෙනෙක් නැද්ද මචංග..

    ඒ කියන්නේ කතා කරන ඒවා ගිහිං තත්පර 15 කට විතර පස්සේ සබ් එක යන්නේ.. ඒකයි. දන්න කවුරැත් දැන්ද මචං මේක හදාගන්න
     

    Protector78

    Well-known member
  • Mar 10, 2012
    1,613
    299
    83
    movie akai sub dala km screen ake Right click> subtitle>subtitle resync>resync subtitles click kalama ana box ake -15000 gahala aply karapan.. ake thathparayak count karanne 1000 ta.
     
    Mar 11, 2011
    7,061
    359
    0
    Planet Cybertron
    [ ] oya deken wenas kara ganna puluwan time eka

    Ubath yamak kamak danna ekek ehenam.. :P


    EHDEHD thread ekak demmama reply noda kohomada.. Duwan aawa™ mokadda balanna.. Me widiyata karapan. Gayya kiyala thiyena widiya hari. Hebei machan fps rate eka wenas release walata hadala thiyena subs wena fps rate ekak thiyena ekakata hariyan na. Ethakota ubata ekko fts rate deka therum aran sub eka resync karanna wenawa software ekakin. Nethi nam [ ] oba oba mula idala agatama thappara 5kata serayak wage thapparen 1/4k witara sub eka issarahata hari passata hari ganna wenawa.
     

    gayankuwait

    Well-known member
  • Oct 13, 2010
    56,347
    4,726
    113
    Ubath yamak kamak danna ekek ehenam.. :P


    EHDEHD thread ekak demmama reply noda kohomada.. Duwan aawa™ mokadda balanna.. Me widiyata karapan. Gayya kiyala thiyena widiya hari. Hebei machan fps rate eka wenas release walata hadala thiyena subs wena fps rate ekak thiyena ekakata hariyan na. Ethakota ubata ekko fts rate deka therum aran sub eka resync karanna wenawa software ekakin. Nethi nam [ ] oba oba mula idala agatama thappara 5kata serayak wage thapparen 1/4k witara sub eka issarahata hari passata hari ganna wenawa.
    :rofl: :yes:
     

    gangst3r.93

    Member
    Sep 24, 2010
    11,663
    655
    0
    ගම්පහ
    Owa hadanna puluwan oya uda kiyala thiyena vidiyata.eth ithin hariyatama hadanna epa wenawa.
    Film rip karapu dial ekage name ekath ekka search karala sub eka bagaththanam oya kisi awulak na:)
     

    malintha007

    Member
    Feb 23, 2009
    152
    8
    0
    සබ් එක ෆිල්ම් එකට daala sub eka අදුනගන්න පුළුවන් තැනක Pause karanna. then right click-> subtitle -> sub explorer -> ඊට පස්සේ එකේ එන සබ් ලයින් ලිස්ට් එකෙන් , Pause කරපු තැනට අදාළ sub Line එක select කරලා උඩ තියෙන TS (Total Synchonization ) button එක ඔබන්න
     

    sudokuu

    Well-known member
  • Jun 21, 2012
    1,827
    263
    83
    hada giya thana
    මචංලා KM එකෙන් Film එකක් බලන්න දාගත්තා.. ඒත් සිංහල සබ් යන්නේ ටිකක් පහුවෙලා.. ඒක හදා ගන්න බැරිද.. දන්න කෙනෙක් නැද්ද මචංග..

    ඒ කියන්නේ කතා කරන ඒවා ගිහිං තත්පර 15 කට විතර පස්සේ සබ් එක යන්නේ.. ඒකයි. දන්න කවුරැත් දැන්ද මචං මේක හදාගන්න
    balahan meka try karala:yes::yes:
    http://www.elakiri.com/forum/showthread.php?t=1530095
     
    • Like
    Reactions: Protector78