කොටිය ටැපළුනාද?

[Pissu_Matta]

එතකොට අපි දිවියා කියන්නෙත් Panthera pardus kotiya මුටමද බන්

මේක යාලදී ගත්ත එකක්

ඔව්. සින්හලෙන් සහ ඉංගිරිසියෙන් මිශ්‍රව හිතන්න ගිහින් පැටලිලා නේ? කොටියා කියන්නෙ Leopard sub species එකක්. කොටියා ලංකාවට ආවෙනික සතෙක්.

 

[හෙනයා]

Leopard = දිවියා = තිත් තියෙන එකා?
Tiger = වයාග්‍රයා= ඉරි තියෙන එකා?
Jaguar = ? = ? මූ මොකාද එතකොට?

කොටියා මොකාටද අයිති වෙන්නේ?

ඔක්කොම ටපලැවිල තියෙන්නේ දැන්

 

[HiranthaC]

++REP

 

[Pissu_Matta]

Leopard = දිවියා = තිත් තියෙන එකා?
Tiger = වයාග්‍රයා= ඉරි තියෙන එකා?
Jaguar = ? = ? මූ මොකාද එතකොට?

කොටියා මොකාටද අයිති වෙන්නේ?

ඔක්කොම ටපලැවිල තියෙන්නේ දැන්

මචන් ඉන්ග්‍රීසියෙන් සහ සිංහලෙන් දෙකෙන්ම එක පාර හිතන්න ගියහම පැටලෙනව.

මම දන්න තරමින් ජගුවර් කියන සතාට සිංහල නමක් නැහැ. ඒකට හෙතුව තමයි එහෙම සතෙක් ලංකාවෙ හෝ ලංකාව අවට රටක නැති වීම. නොදැකපු සතෙක්ට සිංහලයා කොහොම නම් දෙන්නද?

සිංහල අපේ නම් හැම එකකටම ඉංග්‍රීසි නම් නැහැ. ඒ වගේම ලෝකේ හැම සතාටම සිංහල නම් නැහැ.

 

[Jack_Sparrow]

Leopard = දිවියා = තිත් තියෙන එකා?
Tiger = වයාග්‍රයා= ඉරි තියෙන එකා?
Jaguar = ? = ? මූ මොකාද එතකොට?

කොටියා මොකාටද අයිති වෙන්නේ?

ඔක්කොම ටපලැවිල තියෙන්නේ දැන්

jaguar ge pulli tikak eeta wada jaguar ge muscles wediy leopard ta wada. Jaguar inne American continent wala

 

[Pissu_Matta]

jaguar ge pulli tikak eeta wada jaguar ge muscles wediy leopard ta wada. Jaguar inne American continent wala

ඒ වගේම ජගුවර් දඩයම් කරන විදිහත් වෙනස්. සතෙක්ගේ බෙල්ලට පැනලා ශ්වසන මාර්ගය වෙන් කරලා දඩයම් කරන බළල් පවුලේ අනිත් සාමාජිකයන් වගේ නෙවෙයි, ජගුවර්ට පුළුවන් ඔලු කට්ට කුඩු වෙනන් හපන්න. බළල් පවුලේ largest bite එක තියෙන සතෙක් තමා ජගුවර්.

බලපන්... අල්ලලා තියෙන්නෙ ඔලුවෙන්ම
​

 

[Executer]

ඔව්. සින්හලෙන් සහ ඉංගිරිසියෙන් මිශ්‍රව හිතන්න ගිහින් පැටලිලා නේ? කොටියා කියන්නෙ Leopard sub species එකක්. කොටියා ලංකාවට ආවෙනික සතෙක්.

එල +21

 

[welu_sumana]

මෙච්චර කාලයක් හිතන් හිටියේ ව්‍යාඝ්‍රයට තමයි කොටියා කියන්නේ කියලා

 

[හෙනයා]

jaguar ge pulli tikak eeta wada jaguar ge muscles wediy leopard ta wada. Jaguar inne American continent wala

එතකොට Leopard කියන එකට සිංහල නම දිවියද? නැද්ද? නැත්තම් මොකක්ද?

 

[හෙනයා]

එතකොට Black Panther ල අයත් වෙන්නේ මොන ගනයටද?

 

[Pissu_Matta]

එතකොට Leopard කියන එකට සිංහල නම දිවියද? නැද්ද? නැත්තම් මොකක්ද?

දිවියා කියන නම Leopard විදිහට ගන්න එක නිවැරදිද කියන ප්‍රශ්ණයක් මතුවෙනවා. මොකද සිංහල භාශාවේ දිවියන් විදිහට හැඳින්වූවෙ කොටියාට වඩා ප්‍රමාණයෙන් කුඩා බළල් පවුලේ සාමාජිකයන්: හඳුන් දිවියා, කොළ දිවියා. කොටියා හඳුන්වන්න 'කොටියා' කියන නාමය භාවිතා කලා මිසක් දිවියා කියන නම භාවිතා කලේ නැහැ.

Leopard කියන ඉංග්‍රීසි වචනෙට සමාන වචනයක් නැති නිසා කොටියට දිවියා කියන එක හරිද? සුද්දට අපේ රටේ ඉන්න සතාට නමක් නැත්තෙ ඌ සුද්දගේ රටෙ හිටියෙ නැති නිසා. නමුත් අපිට ඒ සතාට වෙනමම නමක් තියෙනව. සුද්දට නමක් නැති නිසා කොටියට දිවියා කියන එක සාධාරණද?

 

[richlife]

මටත් තිබුණ ප්‍රශ්නයක් ඕක.. ඒත් අද උදේම මේ සත්තු ගැනම දාලා තිබුණ තව ත්‍රෙඩ් එකක් දැක්කා.. ඒ නිසා මේකෙ ලින්ක් එක එතනත් දැම්මා.. ( දැන් ඉතින් දෙන්න රණ්ඩු වෙනවා එහෙම නෙමෙයි ඔන්න..) එතනදි කොටියා වෙලා තිබුණේ මේකෙ ව්‍යාග්‍රයා කියල හඳුන්වන ඩයල් එක.. මමත් දිවිය කියලා හිතන් හිටියේ අර පුල්ලි තියෙන ඩයල් එක..
​

 

[richlife]

ආහ්.. උඹ ඒ ත්‍රෙඩ් එක බලලා ඇවිල්ල මේක දාල තියෙන්නේ..
​

 

[Silly point]

රටට සම්පතක් වෙච්ච මේ වගේ සත්තු මරණ එවුන්ට නම් හොදක් වෙන්න නරකයි...විල්පත්තුවේ ඉන්න කොටි ටිකත් තව ටිකදවසකින් නැතිවෙලා යයි.


++++
​

 

[Silly point]

රටට සම්පතක් වෙච්ච මේ වගේ සත්තු මරණ එවුන්ට නම් හොදක් වෙන්න නරකයි...විල්පත්තුවේ ඉන්න කොටි ටිකත් තව ටිකදවසකින් නැතිවෙලා යයි.


++++
​

යේක කොටිය වගේද මාතියා ඔටුවා යෙනකොට.. කොටිය තියන් මොනා කරන්නද ශින්හලය

 

[Pissu_Matta]

මටත් තිබුණ ප්‍රශ්නයක් ඕක.. ඒත් අද උදේම මේ සත්තු ගැනම දාලා තිබුණ තව ත්‍රෙඩ් එකක් දැක්කා.. ඒ නිසා මේකෙ ලින්ක් එක එතනත් දැම්මා.. ( දැන් ඉතින් දෙන්න රණ්ඩු වෙනවා එහෙම නෙමෙයි ඔන්න..) එතනදි කොටියා වෙලා තිබුණේ මේකෙ ව්‍යාග්‍රයා කියල හඳුන්වන ඩයල් එක.. මමත් දිවිය කියලා හිතන් හිටියේ අර පුල්ලි තියෙන ඩයල් එක..
​

නෑ නෑ රණ්ඩුවක් නෑ.

අපේ රටට ආවේණික අපේ කොටියා රැකගන්න හැමෝම උනන්දු වෙනව නම් එච්චරයි. කොටියා කියන Leopard sub-species එක ඉන්නෙ ලංකාවෙ විතරයි. මුන් වඳවෙලා ගියොත් ලෝකේටම මේ සත්තු නැතිවෙලා යනවා. ඒ කියන්න මේ සත්තු රැකගැනීමේ වගකීම අපි හැමෝගෙම කරපිට පැටවෙනවා.​

 

[හෙනයා]

දිවියා කියන නම Leopard විදිහට ගන්න එක නිවැරදිද කියන ප්‍රශ්ණයක් මතුවෙනවා. මොකද සිංහල භාශාවේ දිවියන් විදිහට හැඳින්වූවෙ කොටියාට වඩා ප්‍රමාණයෙන් කුඩා බළල් පවුලේ සාමාජිකයන්: හඳුන් දිවියා, කොළ දිවියා. කොටියා හඳුන්වන්න 'කොටියා' කියන නාමය භාවිතා කලා මිසක් දිවියා කියන නම භාවිතා කලේ නැහැ.

Leopard කියන ඉංග්‍රීසි වචනෙට සමාන වචනයක් නැති නිසා කොටියට දිවියා කියන එක හරිද? සුද්දට අපේ රටේ ඉන්න සතාට නමක් නැත්තෙ ඌ සුද්දගේ රටෙ හිටියෙ නැති නිසා. නමුත් අපිට ඒ සතාට වෙනමම නමක් තියෙනව. සුද්දට නමක් නැති නිසා කොටියට දිවියා කියන එක සාධාරණද?

හ්ම්ම්ම්.. එකත් ඇත්ත.. එතකොට දිවියා කියන වචනයට ENG නමක් නැද්ද? දිවියන් ලංකාවට ආවේනිකද?

 

[RottenCOLT]

යේක කොටිය වගේද මාතියා ඔටුවා යෙනකොට.. කොටිය තියන් මොනා කරන්නද ශින්හලය

 

[Pissu_Matta]

හ්ම්ම්ම්.. එකත් ඇත්ත.. එතකොට දිවියා කියන වචනයට ENG නමක් නැද්ද? දිවියන් ලංකාවට ආවේනිකද?

දිවියන් ලෙස ලංකාවෙ හඳුන්වන සත්තු නම් ලංකාවෙ විතරක් නෙවෙයි වෙන රටවලත් ඉන්නව. මම මේ නූලට තව ලින්ක් ටිකක් එකතු කලා. ඒව බලන්න.

දිවියා කියන නමට සමාන ඉංග්‍රීසි වචනයක් මම දන්නෙ නැහැ.

 

[tewera]

rep+7