මෛත්‍රී_කඩ්ඩ

[-Akon-]

තිය තිය ඉන්නේ ඇතුලට වර කුකුලෝහ්...

කඩ්ඩ බෑ කියලා පහත් කරලා කථා කරනවා නෙමේ... මේ ලියන මටත් හරියට කඩ්ඩ බෑ...නිව්ස් බලද්දි දැක්කේ බන්.. ඇයි බන් අර ජාත්‍යන්තර සමුළුව මෛත්‍රියා සිංහලෙන් අමතන්නේ??? මොකෝ ඉන්න එවුන්ට සිංහල තේරෙනවද? අඩුම ගානේ කොළයක් බලං කියෙව්වා නම් අවුලක් නෑ... කොහොමද බන් ලංකාවේ මතය සිංහලෙන් කියවලා ජත්‍යන්තරයට අරන් යන්නේ...?

 

[WhiteWalker]

 

[Truth Hurts]

අවුලක් තමා නේද.

 

[shenat]

eka nam aththa

 

[KasunKDP]

ගොඩක් රටවල නායකයො මවු බාශාවෙන් තමයි බන් ඔව වල කතා කරන්නෙ. ඒ වෙලාවෙම බාශා පරිවර්තනය කරනව අනිත් අයටත් තේරෙන්න.

 

[Ultron]

ඇයි බං තමන්ගේ මව්බස කියන්න ලජ්ජා වෙන්න ඕනෙද අහන එවුන්ට උන්ගේ බාශාවෙන් ඇහෙන්නේ ට්‍රාන්ස්ලේට් වෙලා

 

[jayanathek]

හැම වැඩේම අනාගන්න එකේ ඕකත් අනාගත්දෙන්...

 

[other guy]

ඒක ට්‍රාන්ස්ලෙට් කරලා දෙනවා
මහින්ද කතා කලෙත් සින්හලෙන්

 

[rashee_irosh]

nodanna English kiyanna giyoth anagannawa ape aya
oya wage places wala professional translators la innawa
mehen English walin speech eka liyagena gihin karanawata wada hodata teruma enna un translate karala denawa ewelema.

 

[krisha2422]

ඔබතුමඅ අහල තියෙනවද NICAM තාක්ෂනය කියල දෙයක් ?

 

[jayanathek]

ගොඩක් රටවල නායකයො මවු බාශාවෙන් තමයි බන් ඔව වල කතා කරන්නෙ. ඒ වෙලාවෙම බාශා පරිවර්තනය කරනව අනිත් අයටත් තේරෙන්න.

ඇයි ඔය ක්‍රිකට් මැච් වලදි කමන්ටේටර්ලත් එක්කත් ක්‍රිඩකයො තමන්ගෙ මව් භාෂාවෙන් අමතන්නෙ..

 

[ElakiriPora1111]

ඉංග්‍රීසි තියා සිංහළ වත් ලස්සනට කතා කරන්න පුළුවන් එකෙක්ද හිටං බන් මෛත්‍රී කි‍යන්නේ.

 

[Cyberoam]

realtime translate keranawa.. eka nisa aulak wenne na machan.

 

[technical writer]

මෛත්‍රි විතරක් නෙමෙයි ලෝකයේ ගොඩක් නායකයෝ එ අයගේ භාෂාවෙන් කතා කරනවා ඔකට නැගලා,මහින්ද මහත්තයාත් ඔතනට නැගලා සිංහලෙන් කතා කලා,ලෝකයේ ඔතනට නැගලා දෙමළෙන් කතා කරපු එකම නායකයත් මහින්ද,එයා දෙකෙන්ම කතා කලා එක සැරයක්.එකේ කිසි වරදක් නැ.එහෙම කතා කරන එක බොහොම හොඳයි.

 

[LittleCobra]

ගොඩක් රටවල නායකයො මවු බාශාවෙන් තමයි බන් ඔව වල කතා කරන්නෙ. ඒ වෙලාවෙම බාශා පරිවර්තනය කරනව අනිත් අයටත් තේරෙන්න.

ow eka attha.
hebei mehema dekuth tiyenawa,rataka ugath minissu bashawan dekak 3k 4k dena gena inna eka,igenagena inna eka e rate inna minisunta loku deyak.
api wagema adyapanika tathwayan tiyena aya rata paalanaya karanna hethuwa ap unlucky eyala lucky kiyana ekath moda kathawak.

 

[Sara_LK]

translate කරනවා නේද

 

[SLCRI]

UN එකෙදි ට්‍රන්ස්ලේට් කරල headset එකෙන් අහන්න පුලුවන් ඕන එකෙකුට.

දෙමළ මනුස්සය , ඕන තැනක කතා කරන්නෙ දෙමළෙන්. උන්ට උන්ගෙ ජාතිය ඔක්කෝටම වඩා වටිනවා. බලපන් උන් පර්ලිමෙන්තුවෙ කතා කරන්නෙත් දෙමලෙන්.උන් හෙමෝටම ඉන්ග්‍රිසි පුලුවන්.

 

[LazyLizard]

මොකෙන් කතා කරත් ලංකාව වගේ රටවල එවුන් කියන ඒව ගැන උන්ට එච්චර උනන්දුවක් නෑ. සම්ප්‍රදාය හින්ද කතා කරන්ඩ දෙනවා මිසක්. උන් නිදි කිර කිර අහගෙන ඉන්නෙ. ඒ හින්ද මොකෙන් කතා කරත් අවුලක් නෑ.

 

[tcgunarathena]

ගොඩක් රටවල නායකයො මවු බාශාවෙන් තමයි බන් ඔව වල කතා කරන්නෙ. ඒ වෙලාවෙම බාශා පරිවර්තනය කරනව අනිත් අයටත් තේරෙන්න.

 

[technical writer]

ow eka attha.
hebei mehema dekuth tiyenawa,rataka ugath minissu bashawan dekak 3k 4k dena gena inna eka,igenagena inna eka e rate inna minisunta loku deyak.
api wagema adyapanika tathwayan tiyena aya rata paalanaya karanna hethuwa ap unlucky eyala lucky kiyana ekath moda kathawak.

ලංකාවේ වැඩිම භාෂා ගනනාවක් දැන හිටිය දෙශපාලකයා විජේවීර,මනුස්සයාගේ ක්‍රියාකලාපය ටිකක් වෙනස් කරගන්න පුළුවන් උනා නම් සැහෙන දෙයක්.