Schengen Visa Help

[rehan1986]

මචන් ලා..

මම මැයි මාසේ ශේන්ගෙන් විස ඇප්ලයි කරන්න ඉන්නේ.. මට පොඩි උදව්වක් ඕනේ දන්නා කෙනෙක් ගෙන්.. එකේ මට තියෙන දේපල පෙන්නන්න ඕනේ කොහොමද? ඔප්පුව translate කරලා දුන්නම ඇතිද නැත්තන් අර පත්තිරු කියන එක translate කරලා දෙන්න ඕනෙද?
මොකද ඔප්පුව කියන එක මම ඉඩම වෙන කෙනෙකුට විකිනුවත් මන් ළඟ තියෙන නිසා එක valid document එකක් වෙනවද කියන ප්‍රශ්නේ තියෙනවා..

කව්රු හරි දන්නා කෙනෙක් කියනවද? ලොකු උදව්වක්..

 

[hemanthalaksiri]

lesiyan amaruyi,, amaruwen thama ganna lesi ban

 

[rehan1986]

bump

Thanks for the bump!

 

[tharindu143]

Mata eye France visa Hamba una. Mamanam Deeds thamai damme. eka habai English walin thibbe.

 

[Ayeshlive]

Ai ban Oya property pennanne?
Bank balance Eka pennanna. 1m wage sufficient.

 

[rehan1986]

Ai ban Oya property pennanne?
Bank balance Eka pennanna. 1m wage sufficient.

මගේ 2 මිලියන් තියෙනවා.. ඇති වෙයි නේද? ඉඩම් පෙන්නන්නේ තාත්තගේ විස එකට. මමයි, අම්මයි, තාත්තයි යන්න ඉන්නේ.. තාත්තගේ ඉඩම් තමයි තියෙන්නේ.. කෑෂ් ගොඩක් අතේ නෑ.. එකයි..

 

[rehan1986]

Mata eye France visa Hamba una. Mamanam Deeds thamai damme. eka habai English walin thibbe.

එල මචන්.. ඒ කියන්නේ deeds අවුලක් නෑ නේද.. අනේ මචන් තව උදව්වක්.. මගේ 2 මිලියන් තියෙනවා අකවුන්ට් එකේ.. ජොබ් එකකුත් තියෙනවා 1.2 lakhs පඩිය. විස අවුලක් නැතුව ගන්න පුළුවන් වෙයි ද? මම යන්නේ විසිට් විසා.. මගේ මාම එහෙ ඉන්නවා. ස්පොන්සර් කියල නෙවෙයි යන්නේ.. මගේ සල්ලි වලින් වියදම් කරනවා හැබැයි නවතින්නේ මාමගේ ගෙදර කියල..

තව එකක්.. අපේ තාත්ත යි, අම්මයි ත් ඇප්ලයි කරනවා. තාත්ත බැංකුවේ deputy manager. එයාට තමයි deeds දෙන්න ඉන්නේ.. අම්ම නම් රිටයර්.. මහා ලොකු සල්ලියක් අකවුන්ට් එකේ නෑ.. ඒ දෙන්නට අවුලක් යය ද විස ගන්න? දෙන්නම 56 years වයස..

 

[tharindu143]

එල මචන්.. ඒ කියන්නේ deeds අවුලක් නෑ නේද.. අනේ මචන් තව උදව්වක්.. මගේ 2 මිලියන් තියෙනවා අකවුන්ට් එකේ.. ජොබ් එකකුත් තියෙනවා 1.2 lakhs පඩිය. විස අවුලක් නැතුව ගන්න පුළුවන් වෙයි ද? මම යන්නේ විසිට් විසා.. මගේ මාම එහෙ ඉන්නවා. ස්පොන්සර් කියල නෙවෙයි යන්නේ.. මගේ සල්ලි වලින් වියදම් කරනවා හැබැයි නවතින්නේ මාමගේ ගෙදර කියල..

තව එකක්.. අපේ තාත්ත යි, අම්මයි ත් ඇප්ලයි කරනවා. තාත්ත බැංකුවේ deputy manager. එයාට තමයි deeds දෙන්න ඉන්නේ.. අම්ම නම් රිටයර්.. මහා ලොකු සල්ලියක් අකවුන්ට් එකේ නෑ.. ඒ දෙන්නට අවුලක් යය ද විස ගන්න? දෙන්නම 56 years වයස..

Mamagen Letter ekak genna ganna Accomadation eya denawa kiyala. Thama.
Account eke gananam awlak wena ekak na. Habai Bank balance confirmation letter ekak ganna. Ammata visa eka awlak wena eka na, Amma pension eke proof document denna. Hariyata document dunnama tak gala visa denawa bun. Mata dawas 2n dunna.

 

[rehan1986]

Mamagen Letter ekak genna ganna Accomadation eya denawa kiyala. Thama.
Account eke gananam awlak wena ekak na. Habai Bank balance confirmation letter ekak ganna. Ammata visa eka awlak wena eka na, Amma pension eke proof document denna. Hariyata document dunnama tak gala visa denawa bun. Mata dawas 2n dunna.

එල.. තැන්ක්ස් මචන්.. උඹ කියපුව ටික ගත්ත.. පෙන්ෂන් document එකක් දානවා.. තැන්ක්ස්! deeds translate කරගත්තේ කොහෙන්ද? හොඳ බුවෙක් ඉන්නවද?

 

[Sadeepa Arosha]

carta soggiorno tiyana ayata yanan ahakai ney bun

 

[tharindu143]

එල.. තැන්ක්ස් මචන්.. උඹ කියපුව ටික ගත්ත.. පෙන්ෂන් document එකක් දානවා.. තැන්ක්ස්! deeds translate කරගත්තේ කොහෙන්ද? හොඳ බුවෙක් ඉන්නවද?

Supreme court eka laganam innawa onatharam buwala translation karana.

 

[Trouble_Maker]

බම්ප් මචන්

 

[rehan1986]

Supreme court eka laganam innawa onatharam buwala translation karana.

තැන්ක්ස් මචන්!

 

[rehan1986]

බම්ප් මචන්

තැන්ක්ස් ෆෝ ද බම්ප්!!

 

[rehan1986]

carta soggiorno tiyana ayata yanan ahakai ney bun

France වලින් දෙන්නේ Attestation D'Accule කියල එකක්.. මාම එක එවනවා කිව්වා..

 

[nrw_train1]

Below is what you need.
-------------------------------------
Completed visa application form
Birth certificates of everybody who is applying for visa
Parents’ marriage certificate
Letter from your fathers job confirming his job and his leave is approved
Your fathers pay slips for last 4-6 months
Confirming your job and leave approval
You pay slips for last 4-6 moths
Bank statements for last 6 months (yourself + parents)
Fixed deposit details – if there are any
Deeds for properties + valuation report of your house
Pension details for your mother
Medical insurance for desired period of travel
A letter from your relative stating that, he is expecting you guys and vialling to provide accommodation
Temporary air ticket reservation with intended travel dates
All these documents has to be in English or English translations with the original. You can go to sworn translator to get this this done.

If you get these documents sorted there is no need to worry about your visa.. Let me know if you have any questions
Good luck…

මචන් ලා..

මම මැයි මාසේ ශේන්ගෙන් විස ඇප්ලයි කරන්න ඉන්නේ.. මට පොඩි උදව්වක් ඕනේ දන්නා කෙනෙක් ගෙන්.. එකේ මට තියෙන දේපල පෙන්නන්න ඕනේ කොහොමද? ඔප්පුව translate කරලා දුන්නම ඇතිද නැත්තන් අර පත්තිරු කියන එක translate කරලා දෙන්න ඕනෙද?
මොකද ඔප්පුව කියන එක මම ඉඩම වෙන කෙනෙකුට විකිනුවත් මන් ළඟ තියෙන නිසා එක valid document එකක් වෙනවද කියන ප්‍රශ්නේ තියෙනවා..

කව්රු හරි දන්නා කෙනෙක් කියනවද? ලොකු උදව්වක්..

 

[crazyasa]

මමත් ස්පැනිෂ් ඇප්ලයි කලා ගිය සතියෙ ට්‍රාන්සිට් වීස නිසා ඕව බැලුවෙ නැහැ...බම්ප්

 

[rehan1986]

Below is what you need.
-------------------------------------
Completed visa application form
Birth certificates of everybody who is applying for visa
Parents’ marriage certificate
Letter from your fathers job confirming his job and his leave is approved
Your fathers pay slips for last 4-6 months
Confirming your job and leave approval
You pay slips for last 4-6 moths
Bank statements for last 6 months (yourself + parents)
Fixed deposit details – if there are any
Deeds for properties + valuation report of your house
Pension details for your mother
Medical insurance for desired period of travel
A letter from your relative stating that, he is expecting you guys and vialling to provide accommodation
Temporary air ticket reservation with intended travel dates
All these documents has to be in English or English translations with the original. You can go to sworn translator to get this this done.

If you get these documents sorted there is no need to worry about your visa.. Let me know if you have any questions
Good luck…

තැන්ක්ස්!

 

[rehan1986]

මමත් ස්පැනිෂ් ඇප්ලයි කලා ගිය සතියෙ ට්‍රාන්සිට් වීස නිසා ඕව බැලුවෙ නැහැ...බම්ප්

තැන්ක්ස්!!

 

[Sadeepa Arosha]

France වලින් දෙන්නේ Attestation D'Accule කියල එකක්.. මාම එක එවනවා කිව්වා..

ah ehamda amchn man italy eka kiwe man hituwe italy kiyala mehe idan yanna ahakai bun europe oni ratakata math france,switzerland gihin tiye me summer ekata greece yanan set una money tiboth yanawa