Latest ads
-
Power Lifting Lever Belt- SkullVamp
- Updated:
-
port.lk Domain for sale
- Lankan-Tech
- Updated:
-
Colombo Kaduwela - Two Storey House for Sale- dilrasan
- Updated:
-
Wechat qr verification
- Pawan2005
- Updated:
-
🚀 GOOGLE AI PRO 18 MONTHS ACTIVATION 🚀- sayuru bandara
- Updated:
Menna magen Comitel thread ekak :P
- Thread starter pissupoosa jr.
- Start date
SINHALA COMPUTER LANGUAGE (FUNNY)
MICROSOFT SINHALESE OPERATING SYSTEM
WILL BE AVAILABLE BY THE END OF THIS YEAR.
>
> When Mr. Bill Gates of Microsoft came to Sri Lanka he had
> signed an agreement with the President to release the Sinhalese Version
> of WINDOWS XP as JUNNEL XP by the end of this year.
>
> Subsequently, they gave a demo on Sinhalese Version of WINDOWS XP to the
> PRESS. The following interesting things (Commands & messages) have been
> observed from Sinhalese Version of WINDOWS XP:
>
> File = Pile
> Save = Beragannda
> Save as = Mehema Beragannda
> Save all = Okkoma Beragannda
> Find = Hoyanda
> Find Again = Ayeth Hoyanda
> Move = Aying Karanda
> Mail = Thapal
> Mailer = Piyum Mahaththaya
> Zoom in = Loku Karanda
> Zoom out = Podi Karanda
> Replace = Meka aran araka danda
> Run = Duwanda
> Execute = Maranda
> Print = Achchu Gahanda
> Print Preview = Achchu Gahanda isserella balanda
> Cut = Kottanda
> Copy = Pitapath Karanda
> Paste = Alawanda
> Paste Special = vishesha alaweema
> Delete = Nathi karanda
> View = Balanda
> Send = Yawanda
> Shutdown = Oka wahala danda
> Tools = Badu
> Toolbar = Badu thabaruma
> Spreadsheet = Redda Digaarinda
> Database = Pettagama
> Exit = Maaruweema
> Compress = Mirikanda
> Click = Obanda
> Scrollbar = Lissana polla
> Next = Eelangata
> Previous = Kalin eka
> Recycle Bin = Kunubakkiya
> Click, hold and drag = Obala allagena adinda
> Double click = Depaarak ebima
> Do you want to Delete the selected item ? = Thorapu baduwa kunubakkiyata danda onada ?
> Restore = Kunu baldiyen aapahu ganda
> Empty Recycle bin = Kunu baldiya Hiskaranna
> Do you want to move the selected item ? = Thorapu baduwa ehe mehe karanda onada ?
> Do you want to save changes you made ? = Meka beraganda oneda ?
> Abort, Retry, Ignore = Nathara, Navatha, Ganang Noganna
> Yes, No, Cancel = Ow, Ne, Be
> Access denied = Kohomawath be !
> Unrecoverable error = Beranda bari ledak !
> Illegal operation = Neethivirodi sathkamak !
> Explorer = Rasthiyadu karaya
> Windows is shutting down = Jannel wahandai yanne !
> There is a virus = Mala keliyai, wisabeejayak !
> Fatal error = Keliya Huta !
MICROSOFT SINHALESE OPERATING SYSTEM
WILL BE AVAILABLE BY THE END OF THIS YEAR.
>
> When Mr. Bill Gates of Microsoft came to Sri Lanka he had
> signed an agreement with the President to release the Sinhalese Version
> of WINDOWS XP as JUNNEL XP by the end of this year.
>
> Subsequently, they gave a demo on Sinhalese Version of WINDOWS XP to the
> PRESS. The following interesting things (Commands & messages) have been
> observed from Sinhalese Version of WINDOWS XP:
>
> File = Pile
> Save = Beragannda
> Save as = Mehema Beragannda
> Save all = Okkoma Beragannda
> Find = Hoyanda
> Find Again = Ayeth Hoyanda
> Move = Aying Karanda
> Mail = Thapal
> Mailer = Piyum Mahaththaya
> Zoom in = Loku Karanda
> Zoom out = Podi Karanda
> Replace = Meka aran araka danda
> Run = Duwanda
> Execute = Maranda
> Print = Achchu Gahanda
> Print Preview = Achchu Gahanda isserella balanda
> Cut = Kottanda
> Copy = Pitapath Karanda
> Paste = Alawanda
> Paste Special = vishesha alaweema
> Delete = Nathi karanda
> View = Balanda
> Send = Yawanda
> Shutdown = Oka wahala danda
> Tools = Badu
> Toolbar = Badu thabaruma
> Spreadsheet = Redda Digaarinda
> Database = Pettagama
> Exit = Maaruweema
> Compress = Mirikanda
> Click = Obanda
> Scrollbar = Lissana polla
> Next = Eelangata
> Previous = Kalin eka
> Recycle Bin = Kunubakkiya
> Click, hold and drag = Obala allagena adinda
> Double click = Depaarak ebima
> Do you want to Delete the selected item ? = Thorapu baduwa kunubakkiyata danda onada ?
> Restore = Kunu baldiyen aapahu ganda
> Empty Recycle bin = Kunu baldiya Hiskaranna
> Do you want to move the selected item ? = Thorapu baduwa ehe mehe karanda onada ?
> Do you want to save changes you made ? = Meka beraganda oneda ?
> Abort, Retry, Ignore = Nathara, Navatha, Ganang Noganna
> Yes, No, Cancel = Ow, Ne, Be
> Access denied = Kohomawath be !
> Unrecoverable error = Beranda bari ledak !
> Illegal operation = Neethivirodi sathkamak !
> Explorer = Rasthiyadu karaya
> Windows is shutting down = Jannel wahandai yanne !
> There is a virus = Mala keliyai, wisabeejayak !
> Fatal error = Keliya Huta !
Dr. Pk Pukaris
[FONT="]ඔන්න එක මිනිහෙක් හිටියා.මිනිහ පුරුද්දක් විදිහට හමදාම රෑට වතුර වීදුරුවක් බොනවා.දවසක් මිනිහ යාලුවෙකුගෙ ගෙදර ගියා.රෑ වුන හින්දා එහෙ නැවතුනා.යාලුවගෙ එක ඇහැක් පොට්ටයි.ඒක හින්දා බොරු වීදුරු ඇහක් දාලායි තිබුනෙ.යාලුවා රෑට වීදුරු ඇහැ ගලෝලා තුර වීදුරුවක දාලා නිදාගත්තා.අපේ මිනිහා රෑ ඇහැරුනා.තිබහ ආවා.වීදුරු ඇහැත් එක්ක වතුර එක බිව්වා.ඇහැ බඩට ගියා .වැසිකිලි යද්දි පුකේ හිර වුනා.කරන්ඩ දෙයක් නෑ.දොස්තර කෙනෙක් ගාවට යමු කියල යාලුව කිව්වා. වසර 25ක පලපුරුද්දක් ඇති පුක පිලිඹඳ විසේසඥ වෛද්ය PK පුකාරිස් හමුවෙන්න ගියා.පුකරිස් පුක බලල පුදුම වෙලා මෙහෙම කිව්වා. මම අවුරුදු විසිපහක් පුකවල් දිහා බැලුවා .අදයි පුකක් මම දිහා බැලුවෙ.[/FONT]
[FONT="]ඔන්න එක මිනිහෙක් හිටියා.මිනිහ පුරුද්දක් විදිහට හමදාම රෑට වතුර වීදුරුවක් බොනවා.දවසක් මිනිහ යාලුවෙකුගෙ ගෙදර ගියා.රෑ වුන හින්දා එහෙ නැවතුනා.යාලුවගෙ එක ඇහැක් පොට්ටයි.ඒක හින්දා බොරු වීදුරු ඇහක් දාලායි තිබුනෙ.යාලුවා රෑට වීදුරු ඇහැ ගලෝලා තුර වීදුරුවක දාලා නිදාගත්තා.අපේ මිනිහා රෑ ඇහැරුනා.තිබහ ආවා.වීදුරු ඇහැත් එක්ක වතුර එක බිව්වා.ඇහැ බඩට ගියා .වැසිකිලි යද්දි පුකේ හිර වුනා.කරන්ඩ දෙයක් නෑ.දොස්තර කෙනෙක් ගාවට යමු කියල යාලුව කිව්වා. වසර 25ක පලපුරුද්දක් ඇති පුක පිලිඹඳ විසේසඥ වෛද්ය PK පුකාරිස් හමුවෙන්න ගියා.පුකරිස් පුක බලල පුදුම වෙලා මෙහෙම කිව්වා. මම අවුරුදු විසිපහක් පුකවල් දිහා බැලුවා .අදයි පුකක් මම දිහා බැලුවෙ.[/FONT]
