සුද්දෙක් වගේ ඉන්ග්‍රිසියෙන් හරියටම කතා කරන විදිහ.

KSPathirana

Well-known member
  • Apr 22, 2015
    7,928
    10,171
    113
    Very Good. But accent feels
    Johnny Depp Ew GIF
     

    Hehaje

    Active member
  • Feb 4, 2022
    91
    229
    33
    ගොන් බන් සුද්දන්ට ඕක පට ගාලා මීටර් වෙනවා...තමන්වම මුලා කර ගැනීමක්..දන්න විදිහට කතා කරානම් ඉවරයි
     
    • Like
    Reactions: max_pain

    KSPathirana

    Well-known member
  • Apr 22, 2015
    7,928
    10,171
    113
    ගොන් බන් සුද්දන්ට ඕක පට ගාලා මීටර් වෙනවා...තමන්වම මුලා කර ගැනීමක්..දන්න විදිහට කතා කරානම් ඉවරයි
    මම දන්න විදියට,
    British English වෙනස් සහ එයාල ගොඩක් slangs, informal English වචන පාවිච්චි කරනවා. සහ කියන එක තේරුම් ගන්න ටිකක් අමාරුයි එයාලගෙ accent එකට සහ speed එකට. මම හොටෙල් එකක වැඩ කරනකොට හම්බෙලා තියනවා කතා කරලා තියනවා. මේ ලඟකදි හතර දෙනෙක් මහ රෑ වැරදි train station එකෙන් බැහැලා හබරණට යන්න අහනවා.
    ඒ වගේම උන්ගෙ accent එක අපි try කරන්න ගියොත් ක්ෂණිකවම තේරෙනවා උබ කියනවා වගේම බන්.
    මගෙ අත්දැකීම අනුවනම් හොඳම දේ accent ගන්න යන්නෙ නැතුව තමන්ට තියන accent එකෙන් හරි විදියට pronunciation හදාගත්තනම් හරි. Indian accent එකකට වඩා වෙනස් එකක් එයි ගොඩක් දුරට සිංහල භාෂාවෙ තියන ශබ්ද හුරුව නිසා.
     
    • Like
    Reactions: vito and eksudda

    Candid-B

    Well-known member
  • Apr 25, 2019
    35,178
    1
    61,541
    113
    Mother Earth
    මම දන්න විදියට,
    British English වෙනස් සහ එයාල ගොඩක් slangs, informal English වචන පාවිච්චි කරනවා. සහ කියන එක තේරුම් ගන්න ටිකක් අමාරුයි එයාලගෙ accent එකට සහ speed එකට. මම හොටෙල් එකක වැඩ කරනකොට හම්බෙලා තියනවා කතා කරලා තියනවා. මේ ලඟකදි හතර දෙනෙක් මහ රෑ වැරදි train station එකෙන් බැහැලා හබරණට යන්න අහනවා.
    ඒ වගේම උන්ගෙ accent එක අපි try කරන්න ගියොත් ක්ෂණිකවම තේරෙනවා උබ කියනවා වගේම බන්.
    මගෙ අත්දැකීම අනුවනම් හොඳම දේ accent ගන්න යන්නෙ නැතුව තමන්ට තියන accent එකෙන් හරි විදියට pronunciation හදාගත්තනම් හරි. Indian accent එකකට වඩා වෙනස් එකක් එයි ගොඩක් දුරට සිංහල භාෂාවෙ තියන ශබ්ද හුරුව නිසා.
    උබට පුළුවන්ද ඉංග්‍රිසියෙන් හූ කියන්න. 🤷‍♂️
     
    • Haha
    Reactions: KSPathirana

    MAXPANE7

    Well-known member
  • Apr 17, 2021
    2,501
    3,262
    113
    මූ දන්නේ නෑ Native English කියන්නේ මොකක්ද slag English කියන්නේ මොකක්ද කියලා. මුන්ගෙන් English ඉගෙන ගන්න උන් අමු ගොබ්බයෝ වෙන්න ඕනේ
     

    KSPathirana

    Well-known member
  • Apr 22, 2015
    7,928
    10,171
    113
    උබට පුළුවන්ද ඉංග්‍රිසියෙන් හූ කියන්න. 🤷‍♂️
    මට ඉංගිරිසි බෑ බන්. කොහොමහරි ගොඩ දාගන්න පුලුවන් විතරයි 😂😁
     
    • Wow
    Reactions: Candid-B

    Candid-B

    Well-known member
  • Apr 25, 2019
    35,178
    1
    61,541
    113
    Mother Earth
    මට ඉංගිරිසි බෑ බන්. කොහොමහරි ගොඩ දාගන්න පුලුවන් විතරයි 😂😁
    මට වැඩක් නෑ උබට ඉංග්‍රීසි පුළුවන්ද බැරිද කියලා. මටත් බෑ. හැබැයි මම ඉංග්‍රීසියෙන් හූ කියන්න දන්නවා. who 🤷‍♂️
     
    • Haha
    Reactions: KSPathirana

    EON

    Well-known member
  • Nov 4, 2012
    3,297
    2,914
    113

    pissu huththekne... hama suddama ohoma fuka denne na. mu me kallonge labbak allan uda paninawa.
    Native english my foot.

    මම දන්න විදියට,
    British English වෙනස් සහ එයාල ගොඩක් slangs, informal English වචන පාවිච්චි කරනවා. සහ කියන එක තේරුම් ගන්න ටිකක් අමාරුයි එයාලගෙ accent එකට සහ speed එකට. මම හොටෙල් එකක වැඩ කරනකොට හම්බෙලා තියනවා කතා කරලා තියනවා. මේ ලඟකදි හතර දෙනෙක් මහ රෑ වැරදි train station එකෙන් බැහැලා හබරණට යන්න අහනවා.
    ඒ වගේම උන්ගෙ accent එක අපි try කරන්න ගියොත් ක්ෂණිකවම තේරෙනවා උබ කියනවා වගේම බන්.
    මගෙ අත්දැකීම අනුවනම් හොඳම දේ accent ගන්න යන්නෙ නැතුව තමන්ට තියන accent එකෙන් හරි විදියට pronunciation හදාගත්තනම් හරි. Indian accent එකකට වඩා වෙනස් එකක් එයි ගොඩක් දුරට සිංහල භාෂාවෙ තියන ශබ්ද හුරුව නිසා.
    British accent eka nemei ban Scottish accent eka nam amarui. yako British ewuntath scottish accent eka amarui. mona uttak kiyanawada kiyala therenne na eka welawakata.
    ------ Post added on Aug 10, 2026 at 7:11 PM
     
    • Love
    Reactions: KSPathirana