අපේ Doctors ල පැහැදිලිව බෙහෙත් තුණ්ඩුව ලියන්නැත්තේ ඇයි

[Any.key]

?

 

[Casinoboy]

මම දැකලා තියෙනවා ඒ් ස්ටයිල් ඒක පුරුදු වෙනවා

 

[Lakshan-Seram]

akuru ketha athi

paw

 

[baba-chuti]

unique wenna oni hinda

 

[king solomon]

ලෙඩ්ඩු බෙත් වල නම් ඉගෙන ගත්තාම උන් බිස්නස් එක කරන් යන්නෙ කොහොම්ද?

 

[supun_sg]

Api beheth danagena ilaga sare yanne nane u gawata. Ekata baye.

 

[elajani]

?

හිගන පන්තියෙ ජෙප්පො ඉගෙන ගත්තම ඔහොම තමයි

 

[Any.key]

මම දැකලා තියෙනවා ඒ් ස්ටයිල් ඒක පුරුදු වෙනවා

සිරාවට ?

akuru ketha athi

paw

ඒක තමයි
වෙන doctors ලට දෙන සමහර letters ඒ දෙන දොක්ටටත් කියවන්න බෑ කියල පේනවා කියවද්දී

unique wenna oni hinda

එතකොට මොනවාද එයාලට එකෙන් ලැබෙන්නේ ?

ලෙඩ්ඩු බෙත් වල නම් ඉගෙන ගත්තාම උන් බිස්නස් එක කරන් යන්නෙ කොහොම්ද?

අහ ඒක නිසා වෙන්නත් පුළුවන්

 

[xVOLDYx]

සමහරවිට ලෙඩා බෙහෙත මොකද්ද කියලා ලේසියෙන් දැනගන්නවාට අකමැති හින්දා වෙන්න ඇති. එක පැත්තකින් ලංකාවේ එහෙම කරන එකත් හොඳයි නැත්නම් බක පණ්ඩිත ලෙඩ්ඩු තමන්ගෙ ලෙඩේට තමන්ම දොස්තර වෙන්න යනවානෙ.

තව ඖෂධ නාමය වෙනුවට වෙළඳ නාමය ලියන හින්දා
බෙහෙත්වල නම හරියටම ලියන්න දන්නෙ නැති හින්දා (spelling වරදිනවා)
නොසැලකිලිමත්කම හින්දා
ඇත්තටම අත් අකුරු කැත හින්දා
පුරුද්ද හින්දා
දොස්තර වුණාම එහෙම තමයි ලියන්න ඕනි කියලා හිතන හින්දා වගේ ගොඩක් හේතු ඇති

හැබැයි සමහර අය ඉන්නවා ගොඩක් පිළිවෙලට බෙහෙත් තුණ්ඩුව ලියන, සමහර lady doctors ලා

 

[Tricle_Buwa]

මෙහෙ විතරක් නෙමෙ නේද ඕක තියෙන්නෙ

 

[Any.key]

Api beheth danagena ilaga sare yanne nane u gawata. Ekata baye.

හිගන පන්තියෙ ජෙප්පො ඉගෙන ගත්තම ඔහොම තමයි

සමහරවිට ලෙඩා බෙහෙත මොකද්ද කියලා ලේසියෙන් දැනගන්නවාට අකමැති හින්දා වෙන්න ඇති. එක පැත්තකින් ලංකාවේ එහෙම කරන එකත් හොඳයි නැත්නම් බක පණ්ඩිත ලෙඩ්ඩු තමන්ගෙ ලෙඩේට තමන්ම දොස්තර වෙන්න යනවානෙ

එහෙම දැනගත්ත කියල තුන්ඩුවක් නැතුව බෙහෙත් ෆාමසි වලින් නොදී හිටියනම් ඒ ප්‍රස්නේ ඉවරයිනේ

තව ඖෂධ නාමය වෙනුවට වෙළඳ නාමය ලියන හින්දා
බෙහෙත්වල නම හරියටම ලියන්න දන්නෙ නැති හින්දා (spelling වරදිනවා)
නොසැලකිලිමත්කම හින්දා
ඇත්තටම අත් අකුරු කැත හින්දා
පුරුද්ද හින්දා
දොස්තර වුණාම එහෙම තමයි ලියන්න ඕනි කියලා හිතන හින්දා වගේ ගොඩක් හේතු ඇති

හැබැයි සමහර අය ඉන්නවා ගොඩක් පිළිවෙලට බෙහෙත් තුණ්ඩුව ලියන, සමහර lady doctors ලා

ඔව් බ්‍රෑන්ඩ් name එකත් නැතුව බෙහෙ වල නම පැහැදිලිව ලියන අය ඉන්නවා

මෙහෙ විතරක් නෙමෙ නේද ඕක තියෙන්නෙ

දියුණු රටවල් වලත් එහෙමද?

 

[U-tag]

ලෙඩ්ඩු බෙත් වල නම් ඉගෙන ගත්තාම උන් බිස්නස් එක කරන් යන්නෙ කොහොම්ද?

මේක වෙන්න පුළුවන්.

 

[visalbro]

එතකොට ඕවා පුරුදු උනාම අපිටත් පාමසියෙන් ගන්න පුලුවන්නෙ. උන්ගෙ බිස්නස් ඉවරයි

 

[baba-chuti]

එතකොට මොනවාද එයාලට එකෙන් ලැබෙන්නේ ?

proud be a doctor vage mewwa ekak.
mama doctor kenek meya.
doctor la cupiri thmai.

onna aya vage moral enawa athi.

 

[jamiezue]

දැන් ඔය වෙන නොටේශන්ස් , එහම ලියද්දිත් ඔය අකුරුමද , නැත්තම් ප්‍රෙස්ක්‍රිප්ශන් වලදි විතරක් ද? හැබැ‍යි ගොඩාක් කන්සල්ටන්ස් (ස්පෙශලිස්ට්) ලගෙ අකුරු හොයන්න පුලුහන්. ජනරල් අයගෙ තමයි හොයන්න අමාරු. සමහර විට කාලෙ ඉතුරු කරගන්න ඉක්මනට ලියයවා වෙන්න පුලුහන්. මේ තියෙන්නෙ මම බෙහෙත් ගන්න ප්‍රෙස්ක්‍රිප්ශන්ස්. හොයන්න පුලුහන්නෙ? මෙයින් ගම්‍ය වෙන්නේ බොහෝ දොස්තරලගේ අකුරු සොයන්න පුලුහන් වගයි

 

[Any.key]

එතකොට ඕවා පුරුදු උනාම අපිටත් පාමසියෙන් ගන්න පුලුවන්නෙ. උන්ගෙ බිස්නස් ඉවරයි

ඊට වඩා තව හේතු තියෙන්න ඕනේ
එහෙම බෙහෙත් ගන්න බැනේ බන් හැමදාම හැම ලෙඩකටම

ඒ ක නම් එකම හේතුව දැනුත් ඒක කරන්න පුළුවන්නේ බෙහෙත් ෆාමසියෙන් ගත්තම මොකද්ද කියල දන්නවනේ

---

දැන් ඔය වෙන නොටේශන්ස් , එහම ලියද්දිත් ඔය අකුරුමද , නැත්තම් ප්‍රෙස්ක්‍රිප්ශන් වලදි විතරක් ද? හැබැ‍යි ගොඩාක් කන්සල්ටන්ස් (ස්පෙශලිස්ට්) ලගෙ අකුරු හොයන්න පුලුහන්. ජනරල් අයගෙ තමයි හොයන්න අමාරු. සමහර විට කාලෙ ඉතුරු කරගන්න ඉක්මනට ලියයවා වෙන්න පුලුහන්. මේ තියෙන්නෙ මම බෙහෙත් ගන්න ප්‍රෙස්ක්‍රිප්ශන්ස්. හොයන්න පුලුහන්නෙ? මෙයින් ගම්‍ය වෙන්නේ බොහෝ දොස්තරලගේ අකුරු සොයන්න පුලුහන් වගයි

ඔව්
පැහැදිලිව ලියන අය ඉන්නවා
------ Post added on Oct 30, 2022 at 2:42 PM

 

[siri_ayya]

මන් දන්න ඩොකෙක් ඉන්නවා ඌ ලියන prescription ඒක කියවන්න පුලුවන් උගේ pharmacy එකේ උන්ට විතරයි.. පිට තැනකට දුන්නම කියනව මේක abbr වලින් වගේ තියෙන්නෙ.. කියවන්න බෑ කියල..ඉතින් බේත් ටිකත් ගන්න වෙන්නෙ උගෙන්මයි..
කොහොමද ඩොකා ගේ ටිකිරි මොළේ

 

[mirissanew]

වයිපරේනන් මුතුකැට වගේ අකුරින් ලියන්නෙ.

 

[MihiCherub]

specialist hoda hospital ekakin gattama printed prescription enne. nawaloke nam godak welawata printed.

 

[Tricle_Buwa]

දියුණු රටවල් වලත් එහෙමද?

According to a report by the Institute of Medicine (IOM), 1.5 million injuries occur each year in the US because pharmacists and medical staff misread sloppy handwriting. These misspellings of prescription drugs cause up to 7,000 deaths each year.