බටහිර ගැත්තන්ට ‘පස්’ කවාපු Sanath Jayasuriya

[001flyD]

මොන බයිලාද ? උගේ ලිපියෙ කොහෙවත් පස් කියන ඉන්ග්‍රීසි වචනෙ තේරුම කියලා නෑ. ඌ කරගෙන තියෙන්නෙ ඉන්ග්‍රීසි භාශාව පිලිබද උගේ තියන නොදැනුම්කම ප්‍රදර්ශනය කරපු එක විතරයි. ඒ අනුව ඌ සනත් ගෙ තියන දුරුවලකමක් සාදාරණය කරන්නත් හදනවා.

හැබයි මම නම් හිතන්නෙ සනත් ෆස් කියන වචනය මේතන භාවිතා කරානම් එයත් මේතනට එතරම් උචිත වචනයක් නොවෙයි,මොකක්ද ඔබේ අදහස

 

[001flyD]

dan me match eka gahala masa eka hamarak withara neda?
kisima suddek me gana katha kale na neda ?
sinhala ayama dan me seen eka issarahata adala aragena boruwata randu karanawa...
anthimata sudda me gana dana gaththama thama nondiya...
e nisa kata piyagena hitu

මම මේක ඇත්තටම දාන්න හිතුවේ,සනත්ට නිකන් සවුත්තුවට ත්‍රෙඩ් එකක් වැ‍ටුන නිසා,කවුද රන්ඩු වුනේ,මම නම් කත් එක්කවත් රන්ඩු කරගත්තෙ නැ

 

[kosandpol]

හැබයි මම නම් හිතන්නෙ සනත් ෆස් කියන වචනය මේතන භාවිතා කරානම් එයත් මේතනට එතරම් උචිත වචනයක් නොවෙයි,මොකක්ද ඔබේ අදහස

මම බලපු විඩියෝවෙ නං සද්දෙ පැහැදිලි මදි සනත් ඇත්තටම කිව්වෙ පස්ද fuzzද කියලා කියන්න. fuzz කියලා කිව්වා නං ඒකත් උචිත නෑ.

 

[nirockzzz]

හරි බන් සනත් වැරද්දක් කරා උනත් නැතත් සුද්දටනේ අමාරුව තියෙන්න ඕනේ.ඉංගිරිසි බාෂාව උගේ නේ.අපේ උන්ටනේ මේ කොහෙවත් නැති අමාරුවක්. ඕක ගැන කතා කරලා රණ්ඩු නොවී හිටු.

 

[001flyD]

මම බලපු විඩියෝවෙ නං සද්දෙ පැහැදිලි මදි සනත් ඇත්තටම කිව්වෙ පස්ද fuzzද කියලා කියන්න. fuzz කියලා කිව්වා නං ඒකත් උචිත නෑ.

පස් තමා කිව්වෙ නම්,එත් ඔය මිත්‍රයා කිව්වා වගේ සනත් ඔය කියන ඉංග්‍රිසි වචනය වෙන්නත් බැරි නැ පාවිච්චි කරෙ,එත් මමත් හිතන්නෙ එකත් මෙතනට නම් ගැලපෙන්නෙ නැ

 

[kosandpol]

පස් තමා කිව්වෙ නම්,එත් ඔය මිත්‍රයා කිව්වා වගේ සනත් ඔය කියන ඉංග්‍රිසි වචනය වෙන්නත් බැරි නැ පාවිච්චි කරෙ,එත් මමත් හිතන්නෙ එකත් මෙතනට නම් ගැලපෙන්නෙ නැ

ඉන්ග්‍රීසියෙන් පස් කියන්නෙ කුරුලෑ වල තියෙන වගෙ ඝන වෙච්ච සැරව වලට. ඒක කොහෙත්ම ඔතනට ගැලපෙන්නෙ නෑ.

 

[001flyD]

හරි බන් සනත් වැරද්දක් කරා උනත් නැතත් සුද්දටනේ අමාරුව තියෙන්න ඕනේ.ඉංගිරිසි බාෂාව උගේ නේ.අපේ උන්ටනේ මේ කොහෙවත් නැති අමාරුවක්. ඕක ගැන කතා කරලා රණ්ඩු නොවී හිටු.

හා හා,සනත්ට තියන කැමැත්තටයි දැම්මෙ,එ මනුස්සයාව නොන්ඩි කරලා ත්‍රෙඩ් එකක් වැටිලා තිබුනා,අනික කවුද දැන් ගහගත්තෙ කියන්න බලන්න

 

[001flyD]

ඉන්ග්‍රීසියෙන් පස් කියන්නෙ කුරුලෑ වල තියෙන වගෙ ඝන වෙච්ච සැරව වලට. ඒක කොහෙත්ම ඔතනට ගැලපෙන්නෙ නෑ.

අන්න එක තමා රංග අයියා මෙහෙම පොස්ට් එකක් දාන්න අදහස් කරන්න ඇත්තෙ සහෝ (අපේ ලංකාවේ කලු සුද්දො මේ මනුස්සයාට හිනා වෙන හින්දා),මොකද එයා හොඳින්ම දන්නවා සනත් මෙතන භාවිතා කරන්න ඇත්තෙ ඔය කියන ෆස් එක නොවන බව,ඇ අපි මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් කර ගෙන ඇති හැඩයි

 

[thushana]

machan hina geya ban.pas kewwata therun na passe theruna පස් keyana aka. koma hari thane hatiyata dunna wade sanath lokka

 

[kosandpol]

අන්න එක තමා රංග අයියා මෙහෙම පොස්ට් එකක් දාන්න අදහස් කරන්න ඇත්තෙ සහෝ (අපේ ලංකාවේ කලු සුද්දො මේ මනුස්සයාට හිනා වෙන හින්දා),මොකද එයා හොඳින්ම දන්නවා සනත් මෙතන භාවිතා කරන්න ඇත්තෙ ඔය කියන ෆස් එක නොවන බව,ඇ අපි මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් කර ගෙන ඇති හැඩයි

කාටවත් මේක ප්‍රශ්නයක් වෙලා නං තිබුනෙ නෑ. රංගගෙ හිනමානය නං මේක ප්‍රශ්නයක් කරගෙන.

 

[001flyD]

කාටවත් මේක ප්‍රශ්නයක් වෙලා නං තිබුනෙ නෑ. රංගගෙ හිනමානය නං මේක ප්‍රශ්නයක් කරගෙන.

ඇයි දැක්කෙ නැද්ද මේකෙම ත්‍රෙඩ් එකක් ගියා

 

[kosandpol]

ඇයි දැක්කෙ නැද්ද මේකෙම ත්‍රෙඩ් එකක් ගියා

ත්‍රෙඩ් ගියාට කාටවත් ඒකෙ ප්‍රශ්නයක් තිබුනෙ නෑනෙ සනත් එක්ක ? හිනායන වැඩක් උනා, ඒකට කට්ටිය හිනා උනා, එතනින් ඒක ඉවරයි.
මේක ගැන පත්තර වල ගියාද ? නැත්තං රෙඩියෝඑකේ වත් ගියාද ? අඩුම ගානෙ සිරසෙ ව්ත් ගියාද ?

 

[nirockzzz]

හා හා,සනත්ට තියන කැමැත්තටයි දැම්මෙ,එ මනුස්සයාව නොන්ඩි කරලා ත්‍රෙඩ් එකක් වැටිලා තිබුනා,අනික කවුද දැන් ගහගත්තෙ කියන්න බලන්න

එක තමයි බන් මමත් කිව්වේ සුද්දට නෙමෙයි අපේ උන්ටනේ අමාරුව තියෙන්නේ කියල.
නෑ බන් මම කිව්වේ අපි වාද කරලා වැඩක් නෑ කියල..හී හී.

 

[001flyD]

ත්‍රෙඩ් ගියාට කාටවත් ඒකෙ ප්‍රශ්නයක් තිබුනෙ නෑනෙ සනත් එක්ක ? හිනායන වැඩක් උනා, ඒකට කට්ටිය හිනා උනා, එතනින් ඒක ඉවරයි.
මේක ගැන පත්තර වල ගියාද ? නැත්තං රෙඩියෝඑකේ වත් ගියාද ? අඩුම ගානෙ සිරසෙ ව්ත් ගියාද ?

ඇත්ත ඇත්ත කතාවත්,මම නම් මේක දාන්න හිතුවේ අර ගිය ත්‍රෙඩ් එක හින්දා

 

[mldarshana]

මොන බයිලාද ? උගේ ලිපියෙ කොහෙවත් පස් කියන ඉන්ග්‍රීසි වචනෙ තේරුම කියලා නෑ. ඌ කරගෙන තියෙන්නෙ ඉන්ග්‍රීසි භාශාව පිලිබද උගේ තියන නොදැනුම්කම ප්‍රදර්ශනය කරපු එක විතරයි. ඒ අනුව ඌ සනත් ගෙ තියන දුරුවලකමක් සාදාරණය කරන්නත් හදනවා.

බැරි වැඩ නොකර තමන්ගෙ ස්ටේටස් එක තියන් හිටහන් ... සනත් කියන්නෙ අපි කොච්චර ගරු කරන පුද්ගලයෙක්ද

 

[Pathum921]

GREAT THREAD!!

 

[001flyD]

අදහස් දැක්වු සැමට මගේ ස්තුතිය

 

[indika168]

well said

 

[sanath ekanayake]

දුස්රා කියන වචනය දැන් සුද්දොත් කියන්නෙ ''ඩූස් රා කියලා....
දුස්රා කියන්නෙ හින්දි වචනයක්
දුස්රා =The other one
ඔහොම ගිහින් පස් කියන වචනෙත් ක්‍රිකට් ශබ්දකෝෂයට එක් වෙන්න බැරි නෑ.

 

[001flyD]

දුස්රා කියන වචනය දැන් සුද්දොත් කියන්නෙ ''ඩූස් රා කියලා....
දුස්රා කියන්නෙ හින්දි වචනයක්
දුස්රා =The other one
ඔහොම ගිහින් පස් කියන වචනෙත් ක්‍රිකට් ශබ්දකෝෂයට එක් වෙන්න බැරි නෑ.

ඔව් ඔව් අයියා වෙන්න බැරි නැ උනොත් හොඳයි