පවතින කිසිම දෙයක් නෑ, හැමදේම illusion එකක්.
මෑත කාලයේ සයන්ස් වලින් prove කරපු සෑහෙන දේවල් ඒ කාලෙ බුදුහාමුදුරුවො දේශනා කරල තියෙනව නේද බන්.
මෑත කාලයේ සයන්ස් වලින් prove කරපු සෑහෙන දේවල් ඒ කාලෙ බුදුහාමුදුරුවො දේශනා කරල තියෙනව නේද බන්.
මොඝරාජය, සැමවිටම සිහි නුවණින් යුක්ත ව ලෝකය ශුන්ය (හිස්) වූවක් ලෙස බලන්න.Suññato lokaṁ avekkhassu, Mogharāja, sadā sato;”
🪷 පූර්ණ පාළි පාඨය
**“Atthi, bhikkhave, tadāyatanaṁ, yattha neva paṭhavī na āpo na tejo na vāyo,
na ākāsānañcāyatanaṁ na viññāṇañcāyatanaṁ,
na ākiñcaññāyatanaṁ na nevasaññānāsaññāyatanaṁ,
nāyaṁ loko na paraloko na ubho candimasūriyā.
Tatthāpahaṁ, bhikkhave, neva āgatiṁ vadāmi, na gatiṁ, na ṭhitiṁ, na cutiṁ, na upapattiṁ;
appatiṭṭhaṁ appavattaṁ anārammaṇamevetam.
Esevanto dukkhassā.”**
සිංහල පරිවර්තනය
**“භික්ෂූවරුනි, එවැනි ආයතනයක් ඇත—
එහි පෘථිවියක් නැත, ජලය නැත, තේජෝ (අග්නි) නැත, වායු නැත;
ආකාසානංචායතනයක් නැත, විඥ්ඤාණංචායතනයක් නැත,
කිසිවක් නැති බවේ ආයතනයක් නැත, නො-සංඥා-නො-අසංඥා ආයතනයක්ද නැත;
මෙම ලෝකයද නැත, පරලෝකයද නැත, සඳ හා හිරු දෙකමද නැත.
ඒ තැන පිළිබඳව, භික්ෂූවරුනි,
මම ‘එතැනට පැමිණීමක්’ කියාද නොකියමි, ‘යෑමක්’ කියාද නොකියමි,
‘නැවතී සිටීමක්’ කියාද නොකියමි, ‘මැරීමක්’ කියාද නොකියමි, ‘උපතක්’ කියාද නොකියමි.
එය පිහිටක් නැති, ගමන් වීමක් නැති, ආරම්මණයක් නැති එකකි.
මෙයයි දුක්ඛයේ අවසානය.”