ඇයි ලංකාවේ Independence Day එකට නිදහස් දවස කියලා කියන්නේ?

[Heshan Daminda]

Independence කියන්නේ ස්වාධීන කියන එක නේද? නිදහස කියන්නේ Freedom නේද? එතකොට ඇයි ඒකට ස්වාධීන දිනය කියන්නේ නැතුව නිදහස් දිනය කියන්නේ?

 

[Irugal_Bandara]

Synonyms for Freedom :

independence, self-government, self-determination, self-legislation, self rule, home rule, sovereignty, autonomy, autarky, democracy, self-sufficiency, individualism, separation, non-alignment

 

[emoji diaries]

රටේ කලේ "නිදහස්" සටන්, "නිදහස" වෙනුවෙන් ජාතික ව්‍යාපාර, "නිදහස්" අරගල, හැමදේම කලේ "නිදහස" ලබාගන්න, ඉන්නේ "නිදහස්" සටනේ වීරයෝ

තේරුම් යන්නැති කියලා හිතනවා. නිරුක්ති මුලයටම යන්න ඕනා නැ.

 

[PoweruseR]

Rata winasa una dawasa thama ..

 

[jamiezue]

Dependence--->independence

 

[Xi Jinping]

 

[topkollek]

• Independence Day: Celebrates a nation's liberation from external colonial or foreign rule, marking the establishment of sovereignty. Examples include the U.S. (July 4, independence from Britain) and India (August 15, independence from the UK).
• Freedom Day: Commemorates internal liberation from oppressive systems, such as apartheid, dictatorship, or systemic discrimination. Examples include South Africa (April 27, first democratic elections in 1994) and Portugal (April 25, Carnation Revolution ending authoritarian rule in 1974).

සුද්දො මහන්සිවෙලා AI හදල තියෙන්නෙ ඔය වගේ ප්‍රශ්න අහන්න

 

[chirantha19890821]

මොකද අපිත් ඕකට Independence Day කියලා කිව්වා නම් Will Smith ව ගෙන්නලා ෆිලිම් එකක් කරන්න වෙනවා...

 

[imhotep]

Independence කියන්නේ ස්වාධීන කියන එක නේද? නිදහස කියන්නේ Freedom නේද? එතකොට ඇයි ඒකට ස්වාධීන දිනය කියන්නේ නැතුව නිදහස් දිනය කියන්නේ?

It should have been named, more appropriately, as the "National Day of Mourning" - considering what happened after 1948.

 

[Kalegana]

හවසට බලන්නම්..