වෙන වෙනම ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්ඩ

[AnuradhaRa]

වෙන වෙනම ඉංග්‍රීසියෙන් කියන්ඩ

මම කැමති නෑ

මම නං කැමති නෑ

 

[madhawavish]

මම කැමති නෑ- i don't like

මම නං කැමති නෑ -i have no favour on

 

[geeko]

මම කැමති නෑ

මම නං කැමති නෑ

dekama ekaine ban

 

[තොත්ත බබා]

dekama ekaine ban

මම නං කැමති නෑ කියන්නෙ - කට්ටියක් කෑමට ගිහිල්ල කොත්තු ඕඩර් කරනව, අනික් අය හැමෝම කැමතියි, ඒත් එක්කෙනෙක් කැමති නෑ, මම නං කැමති නෑ

 

[LalaJ]

Not me!

 

[Aruna119]

මම නං කැමති නෑ කියන්නෙ - කට්ටියක් කෑමට ගිහිල්ල කොත්තු ඕඩර් කරනව, අනික් අය හැමෝම කැමතියි, ඒත් එක්කෙනෙක් කැමති නෑ, මම නං කැමති නෑ

ඉතින් බං එතනදි කියන්නත් පුලුවන්නේ මන් කැමති නෑ කොත්තුවටල කියලා...
​

 

[AnuradhaRa]

Not me!

 

[Thoppi_Chaminda]

අයි ඩෝන්ට් ලයික් ඉට්

 

[nineheart]

උබ කතා කරන ඔක්කොම ඉංග්‍රීසි වලට හරවන්න බෑ... තේරුම එන්න කියන්නේ... සිංහල වල ඕන දෙයක් කියන්න වචන තියෙනවා.. සමාන වචන ගොඩක් තියෙනවා.. නමුත් ඉංග්‍රීසි වල එහෙම නෑ. උදහරණයක් විදියට හිතන්. ඔයා කියලා කියන්නත් උබ කියන්නත් දෙකටම you කියලා පාවිච්චි කරන්නේ. ඒක කියන සද්දයෙන් තමා තේරුම එන්නේ

 

[Pink panther]

උබට සෙට් වෙන්නෙ දෙමල බන්

 

[Red_frame]

I don't like
I nan don't like..

 

[Podi Silva - පොඩි සිල්වා]

I don't like
I nan don't like..

මොනවද මිනිහෝ මේ

 

[Thoppi_Chaminda]

මොනවද මිනිහෝ මේ

සංස්කෘත අයි අවුල් වගේද

 

[Podi Silva - පොඩි සිල්වා]

සංස්කෘත අයි අවුල් වගේද

I nan don't like

 

[Red_frame]

මොනවද මිනිහෝ මේ

සංස්කෘත අයි අවුල් වගේද පේන්නේ මිනිහෝ

..

 

[KasunKDP]

I don't like
I nan don't like..

මොක්ද මිනිහෝ ඉන්ග්‍රීසි බාසාව විහිලූවකට ගත්තේ,,,,

 

[Aruna119]

උබට සෙට් වෙන්නෙ දෙමල බන්