පද පේළී - EK LYRICS THREAD PART 2

[aravinda145]

එක් පෙති මලක් විය නුඹ මගේ අත් දෙකට
නෙලා නොගත්තේ මගෙ බෝසත් කමට
හැරගිය දිනේ නාවත් මා ගම් දොරට
ආවේ ඇයිද විරහී සිත අද්දරට

විශ්මිත ගමට අදහන්නට බෑ තවම
මා හැර දම නුඹ ගිය මග ගැන අරුම
සතු කරගන්න මුල් පෙම නොපිදූ බැවින
දුක්බර හිතට කීවෙමි නොහඬන ලෙසට

එක් පෙති මලක් විය නුඹ මගේ අත් දෙකට...

සිටිනා කොදෙව්වක නුඹ සැප විඳී නම්
ම වෙතින් ලැබුණු ආදරයත් ලැබේ නම්
මතකය නුඹට හිරිහැරයක් නොවේ නම්
තව කුමකටද දුක් ගී කල්පනාවන්

තව කුමකටද දුක් ගී කල්පනාවන්///


ගායනය - රොහාන් ශාන්ත බුලේගොඩ​

 

[MediWee]

What if I had never let you go..
Would you be the man I used to know..

 

[MediWee]

එක් පෙති මලක් විය නුඹ මගේ අත් දෙකට
නෙලා නොගත්තේ මගෙ බෝසත් කමට
හැරගිය දිනේ නාවත් මා ගම් දොරට
ආවේ ඇයිද විරහී සිත අද්දරට

විශ්මිත ගමට අදහන්නට බෑ තවම
මා හැර දම නුඹ ගිය මග ගැන අරුම
සතු කරගන්න මුල් පෙම නොපිදූ බැවින
දුක්බර හිතට කීවෙමි නොහඬන ලෙසට

එක් පෙති මලක් විය නුඹ මගේ අත් දෙකට...

සිටිනා කොදෙව්වක නුඹ සැප විඳී නම්
ම වෙතින් ලැබුණු ආදරයත් ලැබේ නම්
මතකය නුඹට හිරිහැරයක් නොවේ නම්
තව කුමකටද දුක් ගී කල්පනාවන්

තව කුමකටද දුක් ගී කල්පනාවන්///


ගායනය - රොහාන් ශාන්ත බුලේගොඩ​

me sng eke mage asama part eka

සිටිනා කොදෙව්වක නුඹ සැප විඳී නම්
ම වෙතින් ලැබුණු ආදරයත් ලැබේ නම්
මතකය නුඹට හිරිහැරයක් නොවේ නම්
තව කුමකටද දුක් ගී කල්පනාවන්

 

[Aarya]

සත් මහලින් බැස එන්නම් ඔබ මා පිලිගන්නවනම්
ආදරයේ පියගැටපෙල පාර කියාවී
මහ පොලොවට පිලිගන්නම්
සිටුසැප හැර එනවානම්
ජීවිතයේ දුහුවිල්ලෙන් ඇස් බොඳ වෙවී

 

[Aarya]

What if I had never let you go..
Would you be the man I used to know..

Christmas Carol l

 

[aravinda145]

me sng eke mage asama part eka

සිටිනා කොදෙව්වක නුඹ සැප විඳී නම්
ම වෙතින් ලැබුණු ආදරයත් ලැබේ නම්
මතකය නුඹට හිරිහැරයක් නොවේ නම්
තව කුමකටද දුක් ගී කල්පනාවන්

same here

 

[aravinda145]

උඹලා අහල තියෙනවද gloomy sunday song එක. මේකට කියන්නෙ suicide song එක කියලා. මේකෙ ඔරිජිනල් එක අහපු උන් සියදිවි නසාගෙන තියෙනවලු.අහලා බලපං.මේ ඔරිරිනල් එක නෙවේ.
Sunday is gloomy,
My hours are slumberless.
Dearest, the shadows
I live with are numberless.

Little white flowers
Will never awaken you.
Not where the black coach
Of sorrow has taken you.

Angels have no thought
Of ever returning you.
Would they be angry
If I thought of joining you?

Gloomy Sunday

Gloomy is Sunday,
With shadows I spend it all.
My heart and I, have
Decided to end it all.

Soon there'll be candles
And prayers that are said, I know.
Let them not weep,
Let them know that I'm glad to go.

Death is no dream,
For in death I'm caressing you.
With the last breath of my soul,
I'll be blessin' you.

Gloomy Sunday

Dreaming, I was only dreaming.
I wake and I find you asleep
In the deep of my heart, dear.

Darling, I hope that
My dream never haunted you.
My heart is telling you,
How much I wanted you.

 

[aravinda145]

 

[Ithika mithika]

බම්ප්

 

[yasi96]

හිනා වෙන්න බැරි තරමට
හඬා ගන්න බැරි තරමට //
නුඹේ නමින් මගේ හිතේ
තැනූ මාලිගා..........//

කතා කියන තරු දෑසට
ලියා දෙන්න මදි අහසම //
නුඹේ නමින් මගේ හදේ
මැවෙනා ගීතිකා.......//

දෙතොල නම් ගොලුයි
මුව කමල මල් සමයි
හිතට නෙතට සුවඳ ගෙන තියා
නුඹ රහසින් ඇවිත්
මගේ ලොවම හීනයක් කලා

අහස නම් දුරයිසඳ නේන වග සැබැයි
සඳට රැයට තරු වලට හොරා
නුඹ නොකියා ගිහින්
මගේ පාලු දෙනෙත බොඳ කලා

හිනා වෙන්න බැරි තරමට.............


ගායනය : ධම්මික & උරේෂා
​

 

[DAMER]

කතා කියන තරු දෑසට
ලියා දෙන්න මදි අහසම //



​

හිතට දැනෙන පේළි

 

[yasi96]

හිතට දැනෙන පේළි

 

[yasi96]

තරු පාට නිලට දිලිසෙන
ඇස් කතා කරන ලස්සන
මම නොදන්නවා නොවෙයි දන්නවා
මම නොදන්නවා වගේ ඉන්නවා

මල් පාර දිගට ඉහිරුන
රොන් සුවඳ හෙලා හිත මත
මනමාල කතාවන් කියනවා
හිත රිදුනත් නොරිදුනත් හැඬේනවා

හිත නොහුලන හැම කඳුලම
පිසලන ඔය රළු අත්වල
දැවටි දැවටී ඉන්නද මං හීන කියනා පාරේ......
රත්තරෙන් ඇවිද යමූ දුරදිග සංසාරේ...

මට නොකියන හැම රහසම
ලියවෙන ඔය තරු ඇස්වල
පැටලි පැටලී ඉන්න තමයි හැමදාමත් ඕනේ
නින්ද නොයනා රෑ තනියට රහසක් මං ගානේ

තරු පාට නිලට දිලිසෙන.............................​

 

[Malinga]

ඔය සුදු මුහුණ මට අයිති නෑ රත්තරන්
එය දැන දැන ම මම ඔබට පෙම් කළ තරම්
හිත වාවන්නෙ නෑ මගෙ හඬනා තරම්
නෙතු සඟල බොඳවීලා කඳුලූ අරන්

මල් පිණි වැටුණු හිමිදරියෙ ඒ සීතලේ
අත් අල්ලන් අපි ගියපු මල් මාවතේ
මල් පොකුරු පරවීල අද බිම වැටේ
ඔබ මාව හැරදාල ගිය දුක දැනේ

ඔය සුදු මුහුණ ...........

පෙම් කවිය මුමුණද්දි තුරුළට අරන්
සුව වින්ඳ හැටි මතකයි ඔබ රත්තරන්
ලෙන්ගතුව ළඟ ඉද්දි කී පෙම් කථා
අමතක ද අද මාව හැරගිය නිසා

ඔය සුදු මුහුණ ...........


ගායනය :- ජනිත ප්‍රභාත්

 

[Malinga]

සුපෙම් සුවඳක් අරන් ඇවිත් සුළඟක් ලෙසින්
සදා රැඳෙමූ සිතේ ඔබයි මගෙ ජීවි‍තේ

හිනා අහුරක් අරන් නැවුම් පැතුමක් ලෙසින්
සදා රැඳෙමූ සිතේ ඔබයි මගෙ ජීවිතේ

පහන් තරුවක් වෙලා ඔබේ ලෝකය පුරා
හිඳින්නම් සෑමදා ළඟින් මියෙනා තුරා

ඔබේ සෙවනට වෙලා දෙපා මුළ දැවටිලා
රැඳී ඉන්නම් සදා හදින් සෙනෙහස පුදා

සුපෙම් සුවඳක් අරන් ..............

ඔබේ සුරතල් සිනා නිවයි දුක් වේදනා
පිරී සිත සැනසුනා හදේ සෙනෙහස නිසා

බැතින් පෙරුමන් පුරා ඇවිත් සසරේ සරා
හිතේ නැවතුන නිසා මමත් ඔ‍බගෙයි සදා

සුපෙම් සුවඳක් අරන් ..............


ගායනය :- රොෂාන් ප්‍රනාන්දු හා තිළිණි ප්‍රනාන්දු

 

[DAMER]

සුපෙම් සුවඳක් අරන් ..............


ගායනය :- රොෂාන් ප්‍රනාන්දු හා තිළිණි ප්‍රනාන්දු

 

[~Archer~]

 

[yasi96]

ඔබ නෑසූ කතාවක් කියන්නම් ළඳේ
අසා ඉන්න දෙසවන් යොමා
රෑ සීනෙන් වගේ දුටුව දසුනක්ය ඒ
බලා ඉන්න දෙනුවන් අයා //

මගේ සිත ගත් ළඳේ
පුන් පෝදා හඳෙන්
රුව අරගත් ඔබ
මට කියන්න කවුරුදෝ ඔයා //

කළුවර අහසේ....
ලස්සන සඳ සේ....
යාවෙමු රහසේ....
නිරතුරු පැතු සේ....

ඔබ නෑසූ කතාවක් කියන්නම් ළඳේ
අසා ඉන්න දෙසවන් යොමා
රෑ සීනෙන් වගේ දුටුව දසුනක්ය ඒ
බලා ඉන්න දෙනුවන් අයා

දිගු දෙනුවන් සරා.....
මුව හසරැල් පුරා...
මට ආදරෙයිද
ඔබ කියන්න කාටවත් හොරා //

ආයෙත් හමු වී...
දළු මල මම වී....
රේණුව ඔබ වී....
ඉමු අපි සැඟවී...

ඔබ නෑසූ කතාවක් කියන්නම් ළඳේ
අසා ඉන්න දෙසවන් යොමා
රෑ සීනෙන් වගේ දුටුව දසුනක්ය ඒ
බලා ඉන්න දෙනුවන් අයා //
​

 

[harshajayman]

http://www.sinhalasongbook.com/category/victor-rathnayaka/

Great 40 Victor Rathnayake songs now at Sinhala Song Book for you with lyrics and chords
Photo

 

[~Archer~]

මතකයද මේ දුක් දෙන්නේ - අපි කෙරූ ආදරේ..
අමතකද මා ලඟ උන්නා - තනිකමින් උන් දිනේ..
ඇස් වැහෙන මොහොතක් පාසා - නුඹ ඉන්නවා හිතේ..
යලි එන්න හැකිනම් ඉක්මනින්..