~~(9)~~එළකිරි මහා සංවාද මණ්ඩපය ~~(9)~~

[EvilEye]

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්..//

කුළුදුල් සෙනෙහස ඔබගේ
පුද කළ දා එකම සිතින්
ඔබ දෙගුරුන් නොපැතු මා
ලොව තනි වේ නම්...

කඳුලු බිඳක් මා .....

එක මඟ යන මුත් කිසිදා
හමු නොවෙනා දෙදෙනෙකු නම්
තනිවෙන්නම් සැමදා මා
ඔබ සැනසේ නම්...

කඳුලු බිඳක් මා .....​

 

[upulpdn]

Posts: 24,483
Join Date: Mar 2009
Location: Kurunegala

पान खाये सैंयाँ हमारो
साँवली सूरतिया होंठ लाल-लाल
हाय-हाय मलमल का कुरता
मलमल के कुरते पे छींट लाल-लाल
पान खाये सैंयाँ हमारो
​

 

[upulpdn]

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්..//

කුළුදුල් සෙනෙහස ඔබගේ
පුද කළ දා එකම සිතින්
ඔබ දෙගුරුන් නොපැතු මා
ලොව තනි වේ නම්...

කඳුලු බිඳක් මා .....

එක මඟ යන මුත් කිසිදා
හමු නොවෙනා දෙදෙනෙකු නම්
තනිවෙන්නම් සැමදා මා
ඔබ සැනසේ නම්...

කඳුලු බිඳක් මා .....​

​

 

[EvilEye]

पान खाये सैंयाँ हमारो
साँवली सूरतिया होंठ लाल-लाल
हाय-हाय मलमल का कुरता
मलमल के कुरते पे छींट लाल-लाल
पान खाये सैंयाँ हमारो
​

 

[LazyLizard]

any language
​

ජෝලින්ගියා හෙ බුරුමබටා කොයි බග්ටිස් බගිස් කානා..
කොලිම්බිකා ජු කුන්හන් හානා අබුන්කා කි කේ ජුනා..

 

[upulpdn]

pan khaye saiyan hamaro sanvali suratiya hoth lal-lal
hay-hay malamal ka kurata
malamal ke kurate pe chhit lal-lal pan khaye saiyan hamaro
​

 

[upulpdn]

ජෝලින්ගියා හෙ බුරුමබටා කොයි බග්ටිස් බගිස් කානා..
කොලිම්බිකා ජු කුන්හන් හානා අබුන්කා කි කේ ජුනා..

​

 

[Sara531]

 

[ForgottenSand]

ජෝලින්ගියා හෙ බුරුමබටා කොයි බග්ටිස් බගිස් කානා..
කොලිම්බිකා ජු කුන්හන් හානා අබුන්කා කි කේ ජුනා..

තිබ්බ විදිඅ හොඳයි වගේ


Yeh mera prem patra padhkar
Ke tum naaraz na hona
Ke tum meri zindagi ho
Ke tum meri bandagi ho

 

[EvilEye]

pan khaye saiyan hamaro sanvali suratiya hoth lal-lal
hay-hay malamal ka kurata
malamal ke kurate pe chhit lal-lal pan khaye saiyan hamaro
​

ලාල් ලාල්

 

[upulpdn]

Madhuban Mein Jo Kanhaiya Kisi Gopi Se Mile
Kabhi Muskaaye, Kabhi Chhede, Kabhi Baat Kare
Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale
Aag Tan Mann Mein Lage
Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale​

 

[EvilEye]

 

[EvilEye]

තේමක් මෙලෝ දෙයක් දන්නෙ නෑ, ඒත් ඒකට ආසයි ගොඩක්

 

[Sara531]

තිබ්බ විදිඅ හොඳයි වගේ


Yeh mera prem patra padhkar
Ke tum naaraz na hona
Ke tum meri zindagi ho
Ke tum meri bandagi ho

gora kaa gahstha ye man mera...
likadiyaa naam ispe theraa.......

 

[LazyLizard]

​

තිබ්බ විදිඅ හොඳයි වගේ


Yeh mera prem patra padhkar
Ke tum naaraz na hona
Ke tum meri zindagi ho
Ke tum meri bandagi ho

ඕක කොන්ගෝ වනන්තරේ ගෝත්‍රික මිනිස්සු දඩයමේ යද්දී කියන සින්දුවක් "ජෝලින්ගියා හෙ බුරුම්බටා" කියන්නේ ගහේ ඉන්න වඳුර(බුරුම්බා) "බග්ටිස් බගිස් කානා" කියන්නේ ගහෙන්(බග්ටිස්) බැහැලා බිමට එන්න(කානා) කියලයි කියන්නේ "අබුන්කා කී" කියන්නේ බඩ(අබුන්කා) රිදෙනවා බඩගින්නට, කොලිම්බිකා(වඳුරු මස් වලින් හදන ව්‍යංජනයක්) හදලා ඒ බඩගින්න නිවන්න ඕනේ කියලයි කියන්නේ.

විහිලු නෙවේ මේ ඇත්ත එකක්

 

[ForgottenSand]

Madhuban Mein Jo Kanhaiya Kisi Gopi Se Mile
Kabhi Muskaaye, Kabhi Chhede, Kabhi Baat Kare
Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale
Aag Tan Mann Mein Lage
Radha Kaise Na Jale, Radha Kaise Na Jale​

Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re

gora kaa gahstha ye man mera...
likadiyaa naam ispe theraa.......

Dil Tadap Tadap Ke Keh Raha Hai Aa Bhee Ja
Too Humse Aankh Na Chura, Tujhe Kasam Hai Aa Bhee Ja

 

[Sara531]

තේමක් මෙලෝ දෙයක් දන්නෙ නෑ, ඒත් ඒකට ආසයි ගොඩක්

නිල් වන් අහසෙ සද නැගෙනා විට..
ආදර වර්ශාවන් ඇදහැලෙනා විට ...
මා සිත පෙලන ආදර පිපාසාව නිවා දමමින් මා අස් වැසිය හැකි ප්‍රේමියක් සිටිද.....

 

[upulpdn]

ඕක කොන්ගෝ වනන්තරේ ගෝත්‍රික මිනිස්සු දඩයමේ යද්දී කියන සින්දුවක් "ජෝලින්ගියා හෙ බුරුම්බටා" කියන්නේ ගහේ ඉන්න වඳුර(බුරුම්බා) "බග්ටිස් බගිස් කානා" කියන්නේ ගහෙන්(බග්ටිස්) බැහැලා බිමට එන්න(කානා) කියලයි කියන්නේ "අබුන්කා කී" කියන්නේ බඩ(අබුන්කා) රිදෙනවා බඩගින්නට, කොලිම්බිකා(වඳුරු මස් වලින් හදන ව්‍යංජනයක්) හදලා ඒ බඩගින්න නිවන්න ඕනේ කියලයි කියන්නේ.

විහිලු නෙවේ මේ ඇත්ත එකක්

​

 

[ForgottenSand]

ඕක කොන්ගෝ වනන්තරේ ගෝත්‍රික මිනිස්සු දඩයමේ යද්දී කියන සින්දුවක් "ජෝලින්ගියා හෙ බුරුම්බටා" කියන්නේ ගහේ ඉන්න වඳුර(බුරුම්බා) "බග්ටිස් බගිස් කානා" කියන්නේ ගහෙන්(බග්ටිස්) බැහැලා බිමට එන්න(කානා) කියලයි කියන්නේ "අබුන්කා කී" කියන්නේ බඩ(අබුන්කා) රිදෙනවා බඩගින්නට, කොලිම්බිකා(වඳුරු මස් වලින් හදන ව්‍යංජනයක්) හදලා ඒ බඩගින්න නිවන්න ඕනේ කියලයි කියන්නේ.

විහිලු නෙවේ මේ ඇත්ත එකක්

අප්පටසිරි එහෙමද.

 

[Sara531]

Mitwa, Sun Mitwa, Tujhko Kya Darr Hai Re
Yeh Dharti Apni Hai, Apna Ambar Hai Re



Dil Tadap Tadap Ke Keh Raha Hai Aa Bhee Ja
Too Humse Aankh Na Chura, Tujhe Kasam Hai Aa Bhee Ja

o mere.......dilke chaine...o mere dilke chaine....
chenayi mere dilko dhuwaa ki giye......