English වල වටිනාකම

markhaloce

Member
Mar 7, 2013
10,298
677
0
17
The Real North
මන් එදා විබාගෙට ගියේ නැහැ බන්, ඉස්පිරිතාලේ නැවැත්තුව මගදී එකෙක් ඉංගිරිසි ප්‍රශ්නයක් අහල මට කලන්තේ දැම්ම කියහන්කෝ.

:(
උඹ මහ *රි මනුශ්ශය යකෝ :( :(
මං හිතුව සිරාවටම කියනව කියල :( :(
තෝ මටත් නොදැනි මං ඉන්ග්‍රීසි පේල් වීමට කොලොප්පම් කරනව :no: :no:
 

.::J@S::.

Well-known member
  • Dec 4, 2011
    9,869
    6,499
    113
    ගග අද්දර
    :(
    උඹ මහ *රි මනුශ්ශය යකෝ :( :(
    මං හිතුව සිරාවටම කියනව කියල :( :(
    තෝ මටත් නොදැනි මං ඉන්ග්‍රීසි පේල් වීමට කොලොප්පම් කරනව :no: :no:

    සිරාවටම බැහැ තමයි බන්. ඒත් හෝඩිය පුළුවන් නිසා අපේ ගමේ උනුත් හිතන් ඉන්නේ මට ඉංගිරිසි පුළුවන් කියල. පන්තියේ ඉන්නකොටත් අපේ උන් පොත් දෙනවා මිස්ට හොරෙන් ගෙදර වැඩ කරල දෙන්න කියාලා. මන් හෝඩිය පටලවල ලියල දෙනවා. උන්ට ඉතින් ඉංගිරිසි අකුරු ටික දැක්කම ඊට වඩා දෙයක් නැහැ.:baffled::baffled:
     

    Robinhood wage ekek

    Well-known member
  • Feb 22, 2013
    20,698
    10,780
    113
    Sherwood වගේ තැනක
    katha karapan machan :yes: ubata chat karanna puluwannam katha karannath puluwan...mokada dekama eka english ne..katha karaddi eka ingirisiyak, chat karaddi ekak kiyala nane...

    matath oya awula have..eth mata interviews walata ehema giyama kadda goda :rofl: nikan yaluwo ekka nam katha karanna ennema naha mood ekak :P

    ekama awula ban confidence nathi kama, katha karanna bahai kiyala ekak naha..uba okata hoyaganin uba hodatama danna kiyana dial ekak..phone eken wage kadden katha karapan eyath ekka..

    tika welawakin ubata therei wachana nikanma enawa kiyala..muladi muladi wachana enne na..e welawata iwaseemen kalabala wenne nathiwa try karanna one awashya wachanaya mathak karaganna..

    ekai eha patthe inna eka uba hodata danna, ubata support karana kenek wenna one...ethakota confidence hadenawa...

    mamath me widihen tikak improve karagatta :D try it :yes:

    :yes::yes::yes:
    වැඩේ කියන්නේ යාලුවෙක් ට දුන්නොත් සතියක් යනකං වසන්න වෙන්නේ නෑ කඩ්ඩ කතා කරන්න ගිහින් බෙට්ට හිර උනා නේද කියල :rolleyes:

    මමත් තාම ඉන්ටර්විව් දෙකකටයි හිටියේ , ඒ දෙකේ තරං හොඳට වෙන කොහෙවත් කඩ්ඩ කතා කරලා නෑ :dull: ඒවත් කිසි අවුලක් නැතුව ගොඩ :P
     

    kolavari

    Well-known member
  • Aug 11, 2012
    33,746
    1
    25,657
    113
    කැළෑ පොජ්ජේ
    :yes::yes::yes:
    වැඩේ කියන්නේ යාලුවෙක් ට දුන්නොත් සතියක් යනකං වසන්න වෙන්නේ නෑ කඩ්ඩ කතා කරන්න ගිහින් බෙට්ට හිර උනා නේද කියල :rolleyes:

    මමත් තාම ඉන්ටර්විව් දෙකකටයි හිටියේ , ඒ දෙකේ තරං හොඳට වෙන කොහෙවත් කඩ්ඩ කතා කරලා නෑ :dull: ඒවත් කිසි අවුලක් නැතුව ගොඩ :P

    :rofl: yaluwo ekka nam oya sellama karanna wenne na putho :P un kata arapu gaman amu sinhala ne :lol: interview goda daganna puluwannam athi ban...aye english ahawal ekakatada :P
     

    kolavari

    Well-known member
  • Aug 11, 2012
    33,746
    1
    25,657
    113
    කැළෑ පොජ්ජේ
    සිරාවටම බැහැ තමයි බන්. ඒත් හෝඩිය පුළුවන් නිසා අපේ ගමේ උනුත් හිතන් ඉන්නේ මට ඉංගිරිසි පුළුවන් කියල. පන්තියේ ඉන්නකොටත් අපේ උන් පොත් දෙනවා මිස්ට හොරෙන් ගෙදර වැඩ කරල දෙන්න කියාලා. මන් හෝඩිය පටලවල ලියල දෙනවා. උන්ට ඉතින් ඉංගිරිසි අකුරු ටික දැක්කම ඊට වඩා දෙයක් නැහැ.:baffled::baffled:

    :P:P:P
     

    markhaloce

    Member
    Mar 7, 2013
    10,298
    677
    0
    17
    The Real North
    ඔව් බන්..උබට F එකක් තියෙනවා...මට එහෙමත් නැහැ..:(

    උඹල ඔක්කොම මාව කොලොප්පමට අරං බං :( :(
    අපරාදෙ පේල් කියල කිව්වෙ :( :(
    එක පාරකුත් ඕලෙවල් පේල් කියන්න ගිහිං අනාගත්ත :( :(
    ඒත් පාඩමක් ඉගෙන ගත්තෙ නෑ :( :(
    අදනම් ඉගෙන ගත්ත :( :(
    මං යනව :( :(
     

    kolavari

    Well-known member
  • Aug 11, 2012
    33,746
    1
    25,657
    113
    කැළෑ පොජ්ජේ
    උඹල ඔක්කොම මාව කොලොප්පමට අරං බං :( :(
    අපරාදෙ පේල් කියල කිව්වෙ :( :(
    එක පාරකුත් ඕලෙවල් පේල් කියන්න ගිහිං අනාගත්ත :( :(
    ඒත් පාඩමක් ඉගෙන ගත්තෙ නෑ :( :(
    අදනම් ඉගෙන ගත්ත :( :(
    මං යනව :( :(

    :( :(
     

    After_math

    Well-known member
  • Nov 16, 2009
    9,952
    617
    113
    31
    .::ıɹıʞɐlǝ::.
    yamak waradunama hina wenne nugath eun ban. honda ugath ekek kawadawath ehema hina wenne na :no:
    matath ohoma hina wela giya story ekak thiyanawa mage crush ekath ekka. but e hina wela thiyenne kindiyata nemei wena dekata. so hina weddi hama welema hithanna epa kindiyatama hina wenne kiyalath :yes:
     

    Error365!

    Well-known member
  • Jun 27, 2012
    13,009
    9,596
    113
    එක තැනක නෑ
    ගොයිතැන් කොරන අපිට මොන ඉන්ගිරිසිද බොල....

    ඔව් උඹට කුඹුරු කොටලා මහන්සි ඇති. බැල්ලි :angry::angry:

    මාත් F එක දැම්මෙ හෙන කට්ටක් කාල බං :sorry: :sorry: :sorry:

    :sorry: :sorry: :sorry:

    මන් එදා විබාගෙට ගියේ නැහැ බන්, ඉස්පිරිතාලේ නැවැත්තුව මගදී එකෙක් ඉංගිරිසි ප්‍රශ්නයක් අහල මට කලන්තේ දැම්ම කියහන්කෝ.


    :angry::angry::angry:


    :rofl::rofl::P:P

    උඹල ඔක්කොම මාව කොලොප්පමට අරං බං :( :(
    අපරාදෙ පේල් කියල කිව්වෙ :( :(
    එක පාරකුත් ඕලෙවල් පේල් කියන්න ගිහිං අනාගත්ත :( :(
    ඒත් පාඩමක් ඉගෙන ගත්තෙ නෑ :( :(
    අදනම් ඉගෙන ගත්ත :( :(
    මං යනව :( :(

    ඔව් මුන් මහා වේ# මිනිස්සු බන්. අපි යමු :(:(
     

    navodwickra

    Well-known member
  • Jan 17, 2007
    11,424
    2,141
    113
    Leeds, UK
    Europe රටක් කියනේ ? එහෙ හැම එකගේම native language එක english නෙමේනේ .. උබ කොහේ එකියක්ගෙන්ද ඇහුවේ ?

    Europe කොහෙවත් English ගන්නන් ගන්නේ නැහැ බන් :rofl: මම ඇහුව්වේ Swiss වල France border එකට කිට්ටු දිහාවක. කඩේක වැඩ කරන කෙල්ලෙක්ගෙන් ඇහුව්වේ. අම්මෝ ආයේ නම් ඔය මෝඩ වැඩේ කරන්නේ නැහැ :no:
     

    Ace Viper

    Well-known member
  • Jul 6, 2015
    5,263
    3,639
    113

    Europe කොහෙවත් English ගන්නන් ගන්නේ නැහැ බන් :rofl: මම ඇහුව්වේ Swiss වල France border එකට කිට්ටු දිහාවක. කඩේක වැඩ කරන කෙල්ලෙක්ගෙන් ඇහුව්වේ. අම්මෝ ආයේ නම් ඔය මෝඩ වැඩේ කරන්නේ නැහැ :no:

    ගණන් ගන්නේ නැත්තේ කොහෙද බන් .. europe counsil එකේ එහෙම වැඩ කරන්නේ එහ්නන් අහවල් එකෙන්ද .. උබ අහන්න ඇත්තේ english බැරි එකෙක්ගෙන් . බැරි එකෙක්ගෙන් ඇහුවම ඔහොම තමා .. ලංකාවෙත් ඉතින් බැරි එකෙක්ගෙන් ඇහුවම ඔහොම තමයි .. අනික ඉතින් එහෙම කඩේක වැඩ කරන කෙනෙක්ට ඉංග්‍රීසි ඕනේ නෑ තමානේ .. මෙහෙත් ඔහේ හරි ඈත තැනක කඩේක එකෙක්ගෙන් ඇහුවොත් ඉංග්‍රීසි පුලුවන්ද කියල ඔහොමම තමා අහගන්න වෙන්නේ , ඔහෙම මොකක්හරි business එකක් හරි campus එක්ක හරි එකෙක්ගෙන් ගිහින් අහපන්කෝ ඔහොම වෙන්නේ නැනේ .. ඒ වගේ එකෙක්ට බැරි නං උ translate කෙනෙක් එක්කගෙන යන්නේ
    ලංකාවේ උන්ටත් එහෙම අව්ලක් නෑ එහෙම එකෙක්ට ගෙවන්න සල්ලි තියනවන් .. උව sure නං එහෙම එකෙක් තිය්ගත්තට අව්ලක් නෑ ..

    මෙහෙත් ඉතින් එහෙම එකක් කරන්න බලපොරෝත්තු වෙන එකෙක්ට ඉංග්‍රීසි ඕනේ නෑ තමා ..
    ඒ උනාට අවශ්‍ය වෙන ය ඉන්නවනේ ..

    මම නං කියන්නේ ඉස්කෝලේ මුල ඉදන්ම English වලින් ඉගැන්නුවනන් ඔහොම අව්ලක් වෙන්නේ නෑ .. ඒ කියනෙන් english වලින් උගන්නන පුළුවන් subject , දැනට english medium තිබ්බට ගොඩක් එවුන් පොඩි කාලේ බයයි එකට යන්න ඉස්කොලේ ඉවරවෙන කාලේ තමා තේරෙන්නේ අපරාදේ ගියා නං හොදයි කියල
     
    Last edited:

    After_math

    Well-known member
  • Nov 16, 2009
    9,952
    617
    113
    31
    .::ıɹıʞɐlǝ::.

    Europe කොහෙවත් English ගන්නන් ගන්නේ නැහැ බන් :rofl: මම ඇහුව්වේ Swiss වල France border එකට කිට්ටු දිහාවක. කඩේක වැඩ කරන කෙල්ලෙක්ගෙන් ඇහුව්වේ. අම්මෝ ආයේ නම් ඔය මෝඩ වැඩේ කරන්නේ නැහැ :no:

    math french kellek ekka set wela indala thiyanawa unta english kochchara igenagaththath katha karanna ba ban hari widihata :rofl:
    un katha karaddi hina yanawa. so un english katha karanna kamathi na :no:
    holand, germany, sweden wage north european ekek ekka english katha karapan un hondata katha karnawa :yes:
     

    Yahapala_Naya

    Member
    Apr 10, 2015
    2,223
    180
    0
    ගෙදර
    ජන්තු අයියා;18849283 said:
    මම හිතන්නේ සිංහල භාෂාව කතා කරන කෙනෙක්ට වෙනත් ඕනෑම භාෂාවක් ආයාසයකින් තොරව උච්චාරණය කරන්න පුළුවන් හැකියාවක් තියෙනවා..

    Try French and Swahili.

    www.youtube.com/watch?v=psOJbVbAPX0

    https://www.youtube.com/watch?v=CcE-BdgCW2A
     
    Last edited:

    romero2005

    Well-known member
  • Sep 13, 2006
    4,116
    191
    63
    Lankawe
    ape mau bashawa sinhala..eka nathi kara ganda hoda na..english igena ganda sinhala nisa godak lesi..english is added qualification...
     

    freak88

    Member
    Nov 15, 2008
    12,945
    1,172
    0
    Verified ✔

    Europe කොහෙවත් English ගන්නන් ගන්නේ නැහැ බන් :rofl: මම ඇහුව්වේ Swiss වල France border එකට කිට්ටු දිහාවක. කඩේක වැඩ කරන කෙල්ලෙක්ගෙන් ඇහුව්වේ. අම්මෝ ආයේ නම් ඔය මෝඩ වැඩේ කරන්නේ නැහැ :no:

    baba boru kiyanna epa athe roll wenawa :rolleyes:
     

    Ace Viper

    Well-known member
  • Jul 6, 2015
    5,263
    3,639
    113
    math french kellek ekka set wela indala thiyanawa unta english kochchara igenagaththath katha karanna ba ban hari widihata :rofl:
    un katha karaddi hina yanawa. so un english katha karanna kamathi na :no:
    holand, germany, sweden wage north european ekek ekka english katha karapan un hondata katha karnawa :yes:

    :yes::yes::yes:
    අනික ඉතින් උන්ගේ අපි මෙහෙ english , දෙමල දෙවෙනි භාෂා විදිහට උගන්නවන වගේ උන්ගේ උගන්නනේ french , German , Italy වගේ ඒවානේ .. ඒ හින්ද උන්ට english වලින්ම නැතුව අරවගෙනුත් ටිකක් කතා කරා කියල ලොකු වෙනසක් නැතුව ඇති ... එහෙම නැතුව උන් english ගන්න ගැන නැතුව නෙමේ
     

    Ace Viper

    Well-known member
  • Jul 6, 2015
    5,263
    3,639
    113
    ජන්තු අයියා;18849283 said:
    මම හිතන්නේ සිංහල භාෂාව කතා කරන කෙනෙක්ට වෙනත් ඕනෑම භාෂාවක් ආයාසයකින් තොරව උච්චාරණය කරන්න පුළුවන් හැකියාවක් තියෙනවා..

    ape mau bashawa sinhala..eka nathi kara ganda hoda na..english igena ganda sinhala nisa godak lesi..english is added qualification...

    එක ඇත්ත .. සිංහල වල ගොඩක් sounds තියනව .. එකයි වෙන උන්ට සිංහල හරියට pronounce කරන්න බැරි .. සිංහල අයින් කරලම හරියන නෑ ..
    පොඩි කාලෙදිම තව ටිකක් english use කරන්න .. ඉස්කෝලේ english වලින් තව ටිකක් කරානං හරි ..
    ලොකු වෙලා ඕව කරන්න ගිහාමනෙ ලැජ්ජාවයි අරවයි මේවයි .. පොඩි කාලේ ගානක් නැනේ .. එතකොට පුරුදු වෙන්ව