Sinhala Google Translator

[load king]

සිංහල බස ලොවට ගෙනයමු

ගූගල් ට්‍රාන්ස්ලේට් සේවය දැන් සිංහල බස ඇතුලුව ප්‍රජා පරිවර්තන සහය භාර ගනී.
මේ සඳහා පහත සබැඳිය හරහා දායක වන්න.
----
Google Translate is now accepting community contributed translations including Sinhala.
Join and contribute with the following link.
----
http://translate.google.com/community
Thank you!

Pasindu Kavinda
Bhagya Nirmaan Silva






සැ.යු. - මේක ජෝක් එකක් නෙමෙයි
සිරා කරන වැඩක්
ලංකාවට මේකෙන් ලොකු සේවාවක් වේවි
ලංකාවේ හැමෝන්ටම කඩ්ඩ බෑ
පුළුවන් විදියට කට්ටිය මේකට සහයෝගය දෙන්න
මේ Thread එකට අඩුම තරමේ Bump එකක් හරි දාලා යන්න
බොරු දාන්න එපා
ඕකත් නැති වේවි අන්තිමට
අපෙ සමහරක් ගොන් හැත්ත නිසා
ඒක නිසා තමා මෙච්චර දැනුම තියන මොලවල් කැළේ පිපුණ මල් වෙලා තියෙන්නේ
හරියටම වැඩේ කරන්න
දන්න කට්ටියට කියන්න
ලෝකෙට සිංහල ගෙනයමු

 

[sudu pusa]

සුපිරි වැඩක් මචන්‍
අනිවා ඉගනගන්න ඕනි කෙනෙක්ට මේක ගොඩාක් වැදගත් වෙනවා

 

[load king]

සුපිරි වැඩක් මචන්‍
අනිවා ඉගනගන්න ඕනි කෙනෙක්ට මේක ගොඩාක් වැදගත් වෙනවා

 

[austin316]

අනිවා මචන් තැන්ක්ස්

 

[Truth Hurts]

patta patta google rocks.

 

[deanXX]

සමහර windows phone කුහකයෝ google වලට බනිනවා android හින්දා..මොකද nokia වගේ ෆෝන්ස් වලපල්ලට ගියේ android හින්දානේ..ඒ උනාට බලපන් google මොනතරම් වැදගත් දේවල් අපිට දීලා තියෙනවද කියලා..ලොකුම විහිලුව තමා උනුත් මේවා හොරෙන් use කරන ගමන් තමා google ලට බණින්නේ..

 

[kalhara.rokz]

ela joined.

btw weird kiyanne wikarayak wage/ wikara sahagathayi kiyana eka neda..?

aruma puduma sahagatha neme. madura eke samahara ewa weradiyi.....

 

[nitrox]

එල මචන්..මටත් පුලුවන් වෙලාවට සප් එකක් දෙන්නම්..

 

[wijebahu]

Mamath okata nikan inna welawata danna ona words ban.

 

[asylum]

bump.

 

[rcccc]

bump

 

[Sajee85]

Bump BUMP

 

[Sadeepa Arosha]

ela matchooooooooooooooooooo

 

[Mr:Virus]

Good Work Machan

 

[load king]

BUMP

 

[AA60]

patta

 

[great ace]

ela machan

 

[Chrisrg]

 

[nayanaliy]

කතා කරන සිංහල / ලියන සිංහල ප්‍රශ්නය විසඳන්නේ කොහොමද?

උ.දා.

I would like to see some wine glasses = මම වයින් වීදුරු ටිකක් බලන්න කැමතියි.

එත් ලියන භාෂාවෙන් some කියන්නේ කොහොමද?

තව ප්‍රශ්න තියනවා:

How much for a bottle of beer? = "බියර් බෝතලයක් කීයද?" නැත්නම්, "බියර් බෝතලයක මිල කීයද කීයද?"

එක එක්කෙනා එක එක විධියට උත්තර දුන්නොත් system එක කොහොම ගනියි ද දන්නේ නෑ...

 

[nadimal]

එල වැඩක්
අපේ එවුන් බොරු දාන්නේ නැතුව,හරි ඒවා දාපල්ලා