පද පේලි .....

[Malinga]

ඔබට සිත බැඳි දා පටන්
ආදරේ දැනුනා
මදහසින් ඔබ කී කතා
හදවතේ රැදුණා
හිතම කළඹන ආරාධනා
නෙතු පුරා තිබුණා
නොකැඩෙනා මගෙ හිත පුරා
ඔබේ රූ ඇඳුනා

හීන ගාවම දෑස යාකර
සිනහ මල් පිපුණා
ජීවිතේ තනි නොවුණු හැමදින
ඔබ ළඟින් හිටියා
නීල දෑසේ දැහැනේ වෙලී
ජීවිතේ සෙවුවා
සැරිසරා ඔබ මා හද පුරා
සිතුවමක් මැවුවා

බිඳුණු සිහිනෙක කඳුළ වී ඔබ
නෙතු අගින් වැටුණා
කැඩුණු මගෙ හිත සසල වී අද
ඔබ දුරක ඇදුනා
වේදනාවේ සුසුමේ වෙ‍ලී
මා සිතින් හැඬුවා
දුක තියා ඔබ සැඟවී ගියා
මිරිඟුවක් මවලා

ඔබට සිත බැඳි දා ..............


ගායනය :- පුබුදු මාධව සමරසිංහ

 

[Rex921]

මෑණියනී හද සෙවන ගෙනෙන නිවන ඔබ තමා....
මා ලයහි සුව මිහිර මවන පහන ඔබ තමා....
ජීවිතයේ මා සොඳුරු මිහිර සිහින ඔබ තමා...
මෑණියනේ ඔබ දෙපය අසල වඳිමි දන නමා....

ඔබෙ හසරැලි ඔබෙ කඳුලැලි මට දැක පුරුදු‍යි.....
ඔබෙ උදහස ඔබෙ අදහස මට හුරු පුරුදු‍යි....
සිරුර පුරා දිව ‍යන ලෙ‍ය සුවඳ සුපුරුදු‍යි....
සිරස නමමි ඔබෙ නාම‍ය සදා පිවිතුරු‍යි....

-Clarance Wijewardhana-

 

[C h o p p e]

සියළුම බැඳිම් දුකක්............

 

[Malinga]

ජයසිරි මා හාමුදුරුවනේ
ජයසිරි මා හාමුදුරුවනේ
දරමිටි ඇද්දා රෑ නිදිවැරුවා
ගිණිමැල ගහගෙන රැක හිටියා
එහෙවු අපට අද එන්ඩ තහංචි ද
ජයසිරි මා හාමුදුරුවනේ

වැලි මලුවේ හිඳ සාදු කියන කොට
අහිතක් නොහිතා ඉන්ඩ හොඳයි
ඉස්සර වාගෙම දාඩිය මුහුවුණු
අපේ භාර පිළිගන්ඩ හොඳයි

ජයසිරි මා හාමුදුරුවනේ .............

රන්වැට පාමුල සාදු කියන කොට
ලෙන්ගතු කම් නොහිතන්ඩ හොඳයි
බදුහාමුදුරුවො දුටුවා වාගෙයි
දුක ඉවසා වැඩ ඉන්ඩ හොඳයි

ජයසිරි මා හාමුදුරුවනේ .............


ගායනය :- දීපිකා ප්‍රියදර්ශනී පීරිස් ඇතුළු පිරිස

 

[Malinga]

නිවි නිවි එළි දිලුනා ආදරේ
ඔය තරු නෙතු හැඬුවා ආදරේ
දෑසේ කඳුළු හංඟා හිටියා ද ඔබ මංදා

යන්න ඔබ යන්න මට දුක් නොදී පාඩුවේ
බැන්ඳ කිරි හීන එළිවෙන්නෙ නෑ මගෙ හදේ
ඔබ තාම තාම නෑ දන්නේ
වෙනදා වගේ ම හිනහෙන්නේ
ඔබටමයි ඇත්තමයි ආදරේ

නිවි නිවි එළි දිලුනා ආදරේ .........

තාම මං ඉන්නෙ ඔබ දුන්නු මදු හීනයේ
හේතුවක් තාම දවටන්න බෑ ප්‍රේමියේ
ඔබ තාම තාම නෑ දන්නේ
වෙනදා වගේ ම හිනහෙන්නේ
ඔබටමයි ඇත්තමයි ආදරේ
ඔබටමයි ඇත්තමයි ආදරේ


ගායනය :- සමිතා එරන්දතී මුදුන්කොටුව

 

[^Buddhika^]

I was only seventeen when she looked at me that way
Seems like yesterday
I was only foolin' 'round but she stole my heart away
I've never been the same

I felt the strangest feeling like a raging fire it burned
She left I cried for weeks and
I can't forget her or the lesson that I learned



Then the years went rollin' by
I grew up and moved away
Had to earn my pay
Found another lover then
But my heart is sad to say
It only ended up the same way

And I wondered was I destined to spend my life alone
Oh girl you answered my question
This time it's working you've given me new hope

Love changes, changes everything
Love makes you fly it can break your wings
Love changes, changes everything
Love makes the rules from fools to kings
Love changes, love changes everything

I've seen the way love shakes ya makes ya break ya
It's got a power of it's own

​

 

[BEN TANNYSON]

මේ බැඳුනු සෙනේ කෙලෙසද මා පවසන්නේ
ආදරිය කියා කෙලෙසද මා අමතන්නේ
අපේ ලොවේ කෙදිනද හමුවන්නේ............

 

[rcccc]

තාරකාවෝ මැදින් අහසේ

තාරකාවෝ මැදින් අහසේ
පොලොව වෙත ආ සීත පිනි මෙන්
දයාබර ලෙස සිනාසී
බලා සිටියත් අහිමි වී

මා සොයාවිත් මගේ සුරතේ
නුඹ වෙලෙනු දැකුමට සිනාසී
පැතුම් පිරුවත් අහිමි වී
ඔබ අහිමි වී

නෙක ලතාවන් තුරු සොයාවී
වෙලී පැටලී සිනාසී
පැතුම් පිරුවත් අහිමි වී
ඔබ අහිමි වී

මා සොයාවිත්...

ගායනය :Centigradez

 

[rcccc]

මගෙ ජීවිතේ ඔබයි

මගෙ ජීවිතේ ඔබයි
සිත පාරමී පුරයි
ඔබ හිමිවනා තුරා හිඳිම්
ඔය සිනහවෙන් දිදුලනා
රුව දකින්නම්
ඒ සිනහවෙන් රෑ දිවා
මා සැනසෙන්නම්

හීන අතරින් මා එන්නම්
සෑමදා මා ඒ හීනයේ රැඳෙන්නම්
ඔබේ තුරුලේ රැඳී ඉන්නම්
හාදු වැස්සක් දී වැටෙන්නම්
ඔබ මා වේ නම්

සිත පාරමී පුරයි

මා ලඟට වී හිඳීවී
ඒ සිහිනයේ රැඳේවී
ඔය සිනහවෙන් රෑ දිවා
මා සැනසෙන්නම්

හීන අතරින් මා එන්නම්...

ගායනය :Centigradez

 

[prageeth119lk]

සිතත් එක්ක යන්න යන්

සිතත් එක්ක යන්න යන් …වන්දනා කරන්න නම්
ඔබේ සුවද මගෙ හදවතේ..
තාම රෑදේ හඩ හඩා මෙසේ ...//

සුසුම් වෑල් සිනා කෑලුම් පුදිනා සිතුම් පෑතුම්
කොතෙක් ඈතිද මගේ ආදරේ ...//
ඒත් රOගනාවියේ නොලබෙනා පෙමක් දිගේ
ඈවිත් හිදී තනිව මO මෙසේ ..
ඔබට ආදරෙයි පන වගේ...//

සිතත් එක්ක යන්න යන් …වන්දනා කරන්න නම්
ඔබේ සුවද මගෙ හදවතේ..
තාම රෑදේ හඩ හඩා මෙසේ...//

හිරුත් සදු තරුත් අරන් බේබ් රෝස මල්ලියන්
අරන් යන්න මගෙන් ආදරේ...//
නින්දේ තනි වෙලා වගේ …ඉන්නෙ නෙතු පියා ඔහේ
ඔබෙන් තොරව ලොවක් මට කොහේ..
සදා ඔබයි මගේ ආදරේ...//

සිතත් එක්ක යන්න යන් …වන්දනා කරන්න නම්
ඔබේ සුවද මගෙ හදවතේ..
තාම රෑදේ හඩ හඩා මෙසේ ...// …………

දමිත් අසංක

 

[Rex921]

පෙම් ලොව දුක් ගිනි මා හට ඈ දීලා....
මා සිත හඩවා ඈ අද සැනසීලා....
ආදර හැගුමන් මා හට පෙන්නාලා....
ආදර හැගුමන් මා සිත ඇති කරලා....

මුලු හදින්ම ඈ හට මා පෙම් කලේ
වෙන හදකට නෑ මං ආදරෙ කලේ මේ ලෝකේ....
ඇ‍යිදෝ ඈ මට මෙලෙසින් පිටුපෑවේ....

සුන්දර පෙම් ලොවේ ඈ සසල‍යිදෝ....
‍යෞවන පෙම්වතුන් මුලා කර‍යිදෝ....//
මා මෙන් ඈ හට තවකෙකු රැවටෙ‍යිදෝ....

මගෙ හඬින්ම ඈ හට පෙම් ගී ග‍යා
මගෙ අතින්ම ඈ ගැන පෙම් ගී ලි‍යූ පෙම් ලෝකේ....
ඈ සැනසූවා මතක‍යි අද වාගේ....

-Athula Sri Gamage-

 

[amila_90210]

මා හදේ සිතුම් කෝල හැඟුම් මටම ඉඟි කලා
ඔබ ගැන ආල හැඟුම් සොඳුරු සිතුම් හදේ පුරවලා
මගෙ සිත ගත්ත ලදේ ඔබේ සිනා මා වසඟ කලා
කියන්න ආදරෙයිද ආදරෙයිද මහට ලං වෙලා

 

[Malinga]

ලෙන්ගතු හිත තනිකරලා
තරු නෙතු අද තරහ වෙලා
වැටෙන හුස්මක් ගානේ
කඳුළු ගනින්නට
ඔබම තමයි මට ඕනේ

සිහින පුරා සිත් මානේ
ලැබුණු ඔයා සංසාරේ
පණ කියලා පිදු ආලේ
තරහ වෙලාද අවාරේ
මට තනිවෙනු බෑ ඔබ නෑනේ
කඳුළු පිසින්නට
ඔබම තමයි මට ඕනේ

ලෙන්ගතු හිත .............

හිත හදලා හැමවාරේ
ඔබ හිටියා ළඟ මාගේ
වැරදි කළේ මමමයිනේ
මේ දුක මහමෙර වාගේ
මට විඳවණු බෑ මේ වාගේ
කඳුළු පිසින්නට
ඔබම තමයි මට ඕනේ

ලෙන්ගතු හිත .............


ගායනය :- නොයෙල් රාජ්

 

[BEN TANNYSON]

 

[C h o p p e]

සඳ අප ළඟට වෙලා
තරුමල් කිනිති සලා
ඔබ මා ලඟට වෙලා
සිටි ඒ මොහොත මතකදෝ....

 

[C h o p p e]

සුවක් නැතේ නොසිතනු මැන සංකා
ඔබෙන් ලබනු කුමටද අනුකම්පා
රජෙකුට හිමිවූ මා දැන් රැජිනකි (Heart touching moment in ma life)
සතුටයි කිරුළ අපේ....

හෙට හමුවීමෙන් කිසිඳු පලක් නෑ
ඔබෙ ඇරයුම පිළිගන්න හිතක් නෑ
විමසන වදනට පිළිතුරු දෙන්නම්
ලඟකදි ලබන දිනේ...

 

[C h o p p e]

ඔබේ සෙණෙහි රැඳි ඉන්නට
වරම් නැතිවූ ලෝකයෙන්
වෙන්ව සිටිනා හුදකලාවේ
එකම එක හදවතක් ඇත ඔබේ නාමයෙන්....

ලොවේ දිනයක තනි උනෝතින්
ඔබේ හද සෝතාපයෙන්
සොයා එන්නට සිටින කැපවී
එකම එක හදවතක් ඇත ඔබේ නාමයෙන්....

 

[Rex921]

හෙට අලුත් අලුයමක්....වෙන කවරදාකටත් වඩා....
මිහිමත මල් පිපෙන දවසක්...
පුංචි කුමාරියක්....හිරිමල් හිනා අරන්....
මග බලා ඉන්න බවට....
දුන් නිසා පොරොන්දුවක්....ඉරත් හැංගිලා....

බලාහිදියී වලා කදු යටින්....ලාහිරු කදම්භයක් හෙලා....
අපි හමුවිම කරන්න...ආලෝකමත්....//

සුලග කරකැවේ....හමා නොවේ ඈත කදු පෙතින්....
ලා පත් අහුරක් විසුරුවා...
අප හමුවීම කරන්න....අසිරිමත්....//

-Kasun Kalhara-

 

[m3pium]

දියවෙන්නට පෙර හෙට උදයේ හිම ජීවිතේ...
බැලලයිකාවද වයමින් තුටින් යමු මාවතේ..

 

[BEN TANNYSON]

මේකේ තේරුම දන්නේ කවුද